Number of the records: 1
Kvak a Čľup sú spolu
Title Kvak a Čľup sú spolu Author info napísal a namaľoval Arnold Lobel, [z anglického originálu ... preložili Miroslava Gavurová a Ján Gavura] Author Lobel Arnold 1933-1987 Another authors Gavurová Miroslava 1976- (Translator) Gavura Ján 1975- (Translator) Issue data Prešov : Občianske združenie Slniečkovo , 2020. - 63 s. : fareb. ilustr., 24 cm Issue 2. vyd. Edition Moje prvé čítanie ISBN 978-80-89314-50-8 Note 13.00 Eur. - Autor Arnold Lobel Kvaka a Čľupa aj ilustroval a ilustrácie sú nádherné a precízne vo svojej jednoduchosti. Verne odzrkadľujú jednotlivé príbehy, takže s ich interpretáciou nemajú problém ani menšie deti, ak ešte nevedia čítať.. - Ďalšie rozprávky o dvoch kamarátoch v detskej knihe Kvak a Čľup sú spolu. Ropušiak Kvak a žabiak Čľup, jeden bez druhého neurobia ani krok. Bývajú každý vo svojom domčeku so záhradkou, navštevujú sa, chodia spolu na prechádzky a na výlety. Krátkym príbehom nechýba napätie, humor a potreba skutočného priateľstva, učia sa slobode, trpezlivosti a zároveň vyjadrujú potrebu toho druhého vedľa seba. V oboch postavách je čosi podmanivo ľudské a blízke aj detskému čitateľovi. Svet žabiakov je len o málo odlišný ako svet detí. Kniha pre deti výnimočne vhodná na prvé čítanie. Edition Moje prvé čítanie Translation from Frog and Toad Together / Lobel Arnold 1933-1987 Document kind Knihy Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Keywords americká literatúra (v USA) * rozprávky pre najmenších * rozprávky o zvieratkách * knižky pre najmenších * príbehy pre najmenších Copy count 1, currently available 1, Access to Shelves 1 Call number M/Lob 
book
Call number Track No. Location Sublocation Info M/Lob 81968 Knižnica MCK Malacky Odd. detské - beletria
Number of the records: 1