Greg Heffley práve nedobrovoľne zisťuje, že keď sa dá dokopy široká rodina, maličký domček na pláži a neznesiteľná horúčava, vznikne z toho recept na poriadnu katastrofu.Keď už hovoríme o receptoch – babka celé roky stráži prísady do mäsových guľôčok, na ktoré rodina nedá dopustiť. Podarí sa Gregovi počas jednej dovolenky odhaliť všetky rodinné tajomstvá? Alebo z toho bude len zbytočný galimatiáš?