Number of the records: 1
Dúfajme, že ho nikdy nebudeš potrebovať
- Låt oss hoppas på det bästa. Slovensky ; Setterwall, Carolina
Dúfajme, že ho nikdy nebudeš potrebovať / Carolina Setterwall ; [zo švédskeho originálu preložila Katarína Uhríková]. -- 1. slovenské vydanie. -- Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2018. -- 365 strán ; 21 cm. -- Keď ti zaželám dobrú noc, netuším, že je to naposledy. Keby som to vedela, naša rozlúčka by bola podstatne emotívnejšia. Namiesto toho len prehodím, že si asi pôjdem ľahnúť k Ivanovi. Ty neprotestuješ. S pohľadom upretým na obrazovku počítača ma necháš ísť a ja idem. Naposledy sa ti otočím chrbtom a vyjdem z miestnosti. Myslím si, že zajtra ráno sa opäť uvidíme. To sa však nestane. Už nikdy sa neuvidíme. V jedno obyčajné októbrové ráno nájde Carolina svojho muža mŕtveho v posteli a v jedinom okamihu sa celý jej svet obráti hore nohami. Odrazu zostane so svojím malým synom celkom sama a musí si zvyknúť na nový údel. Zároveň sa nostalgicky vracia do minulosti a prehodnocuje svoj doterajší život. Dúfajme, že ho nikdy nebudeš potrebovať je dojímavé zúčtovanie nielen so smrťou, ale aj so životom, s láskou a materstvom, s modernými vzťahmi a ich nemilosrdnými očakávaniami. Carolina čitateľovi odhalí desať rokov svojho života plného lásky a žiaľu, desať rokov života, ktorý sa navzdory všetkým plánom rozhodol vydať úplne inou cestou. - Názov originálu: Låt oss hoppas på det bästa / Setterwall, Carolina. -- ISBN 9788056610077 (viazané)
Låt oss hoppas på det bästa . Slovensky
I. Uhríková, Katarína
II. Setterwall, Carolina. Låt oss hoppas på det bästa
romány spoločenské - romány emotívne - švédska literatúra
82-311.4+821.113.6
Number of the records: 1
