Search results
Title Predčítač Author info Bernhard Schlink; [ z nemeckého originálu preložil Ladislav Šimon] Author Schlink Bernhard Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Note Silný príbeh o vine, nevine a túžbe vyrovnať sa s minulosťou svojho národa. - Oskar pre Kate Winslet za hlavnú ženskú rolu, ale i ďalších 11 ocenení a 23 nominácií v rôznych kategóriách. Román, ktorý sa ocitol na prvom mieste v rebríčku bestsellerov New York Times... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2019 Scope 174 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Moc a ľudská povaha Par.title Emancipácia moci Author info Helmuth Plessner; [z nemeckého originálu preložil Ladislav Šimon] Author Plessner Helmuth Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : HRONKA, 2015 Scope 180 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Naopak Subtitle (výber z poézie) Author info Hans Magnus Ezensberger; [z nemec. orig. prel. Ladislav Šimon], [ilustr. Kyra Matušíková] Author Enzensberger Hans Magnus Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Matušíková Kyra (Illustrator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Literárna nadácia STUDŇA, 2004 Scope 119 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Hra so sklenými perlami Author info Hermann Hesse; Preklad. Ľudmila Rampáková a preklad. veršov Ladislav Šimon Author Hesse Hermann Another authors Rampáková Ľudmila (Translator) Šimon Ladislav 1938- (Translator) Note Fantasticko-kritický utopický faustovský román napísaný počas druhej svetovej vojny vo Švajčiarsku je zavŕšením Hesseho prozaickej tvorby. Ide o anticipačný román, v ktorom sa vysokopostavení muži, utiahnutí na vidieku pred hlukom sveta, usilujú zhrnúť všetky vynálezy ľudského ducha do symbolického vzorca... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , a.s., 2002 Scope 462 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Sestra spánku Author info Robert Schneider; Preklad. Ladislav Šimon Author Schneider Robert Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1997 Scope 182 s., 17 cm Copy count 1, currently available 1 Title Rozprávky Author info Aut.textu Wilhelm Hauff, Annaliese Kocialek; [výber z nemec. orig. prel. Ladislav Šimon, Ivan Krenčey], [ilustr. Agneša Bakardžievová-Hložníková] Author Hauff Wilhelm (Lyricist) Co-authors Kocialek Annaliese (Compiler) Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Krenčey Ivan (Translator) Bakardžieva-Hložníková Agneša 1942- (Illustrator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Košice : Východoslovenské vydavateľstvo, 1990 Scope 196 s., 30 cm Edition Otvor sa, rozprávka Copy count 1, currently available 1 Title Tréning vzpriamenej chôdze Subtitle antológia mladšej poézie Nemeckej demokratickej republiky Author info kolektív autorov; [z nem.orig.prel. Bohumil Bača], [zost. Milan Richter], [zost. Ladislav Šimon], kolektív prekladateľov Another authors Bača Bohumil 1943- (Illustrator) Richter Milan 1948- Šimon Ladislav 1938- (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1987 Scope 235 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Za čo môžeme Author info Ladislav Šimon Author Šimon Ladislav 1938- (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1984 Scope 89 s., 23 cm Edition Nová poézia Copy count 1, currently available 1 Title Tak strieľaj! Subtitle alebo Život podľa Kassbacha Author info Helmut Zenker; Preklad z nemeckého orig. Ladislav Šimon Author Zenker Helmut Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pravda, 1982 Scope 148 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Vtedy na farme Author info Erwin Strittmatter; [z nem. orig. prel. a doslov nap. Ladislav Šimon] Author Strittmatter Erwin Another authors Šimon Ladislav 1938- (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Košice : Východoslovenské vydavateľstvo, 1980 Scope 184 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1