Search results
Title Superzvedavci XXL Subtitle otázky a odpovede o svete Author info Olga Ferran i Andreu, Isabel Giménez Molina a kolektív; [ilustrácie zhotovili Judit Frigola Fontacaba,Bruno Martínez Tabares] a koletív, [z katalánskeho originálu preložila Dominika Šušolová], Bruno Martínez Tabares, Bruno Martínez Tabares, Dominika Šušolová Author Ferran i Andreu Olga Co-authors Giménez Molina Isabel Another authors Frigola Fontacaba Judit (Illustrator) Šušolová Dominika (Translator) Martínez Tabares Bruno (Illustrator) Note Nemali by sme ísť večer do postele bez toho, aby sme si počas dňa nepoložili aspoň jednu otázku. S knihou Superzvedavci XXL sa môžete každý deň naučiť niečo nové, sú v nej totiž otázky na všetky dni v roku.Malí a či veľkí, pre každého sa nájdu zaujímavé fakty i vtipné ilustrácie. Už ste zvedaví? To je dobre, lebo zvedavosť je cestou k poznaniu. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2022 Scope 107 s. : ilustrácie, 33 cm Copy count 1, currently available 1 Title Ďakujem Subtitle Thank you príbeh susedov jednej ulice the Story of a Neighbourhood Author info Rocio Bonilla; [ilustrácie zhotovil Rocio Bonilla], [z katalánskeho originálu preložila Dominika Šušolová], Dominika Šušolová Author Bonilla Rocio Another authors Bonilla Rocio (Illustrator) Šušolová Dominika (Translator) Note Vďaka nečakanému výpadku internetu sa život na jednej ulici medzi susedmi od základov zmení. Vďaka štipke odvahy a zvedavosti k sebe susedia nájdu cestu a začnú po nej kráčať spolu. Príbeh je o spolunažívaní a ľudských vzťahoch. Je to príbeh o nás všetkých. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2022 Scope ilustrácie, 30 cm Copy count 1, currently available 0 Title Ejha, lopta! Subtitle Uh-oh, the Ball! Author info Elisenda Roca; [ilustrácie zhotovila Rocio Bonilla], [z katalánskeho originálu preložila Dominika Šušolová] Author Roca Elisenda 1963- Another authors Bonilla Rocio (Illustrator) Šušolová Dominika (Translator) Note Dospeláci používajú spojenie V jednote je sila. Chcú tým povedať, že občas potrebujeme pomoc iných, aby sme dosiahli svoj cieľ. Ako dopadne pomoc, sa dočítate v príbehu Ejha, lopta. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2021 Scope ilustrácie, 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Vynálezkyne a ich vynálezy Author info Aitziber Lopez; Luciano Lozano, [zo španielskeho originálu preložila Dominika Šušolová] Author Lopez Aitziber Another authors Lozano Luciano (Illustrator) Šušolová Dominika (Translator) Note Zamysleli ste sa niekedy nad predmetmi, strojmi či kusmi nábytku, ktoré sú všade okolo vás? Každú vec musel ktosi vymyslieť. A mnohé z nich navrhli ženy – dievčatá, ktoré, podobne ako vy, chceli zlepšiť svet. Nedá sa hovoriť o všetkých vynálezoch a vynálezkyniach, ale v tejto knihe nájdeš pekný a zábavný výber. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2019 Scope 36 s., 30 cm Copy count 1, currently available 1 Title Toto nie je džungľa! Par.title This is not a Jungle! Author info Susanna Isern; [ilustrácie Rocio Bonilla], zo španielskeho originálu preložili Dominika Šušolová, Terézia Michalková] Author Isern Susanna Another authors Bonilla Rocio Šušolová Dominika (Translator) Michalková Terézia (Translator) Note Paulínka, ktorá sa jedného dňa naučí slovíčko NIE,a všetko je odrazu oveľa zábavnejšie. Jej mama sa snaží situáciu zvládať trpezlivo a pomáhať svojej dcérke prekonať toto náročné obdobie, no príde čas, keď si s ňou už nedokáže rady a nakoniec si povzdychne – O chvíľu to tu bude vyzerať ako v džungli – / – This place will soon look like a jungle – Keď sa na druhý deň Paulínka zobudí, zrazu je všetko inak. V jej izbe spí lev, vo vani sa kúpe hroch, na chodbe sa hádajú tukany, rodičovskú spálňu obsadili medvede a v kuchyni majú hostinu všetky možné divé zvery. Aj vonku vyzerá všetko ako v džungli: stromy, liany, hustý porast… Kniha je veľmi vtipná, pútavá a pôvabná.. - pre čitateľov od 5 rokov Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2018 Scope nestr. : ilustrácie, 28 cm Copy count 2, currently available 1