Search results
Title Najmilšie rozprávky Author info Jiří Žáček; [ z českého originálu preložili Mária Števková, Jana Šimulčíková], [ ilustrácie Vlasta Baránková] Author Žáček Jiří Another authors Števková Mária 1940- (Translator) Šimulčíková Jana 1937- (Translator) Baránková Vlasta (Illustrator) Note Najmilšie rozprávky sú tie, ktoré čítame alebo rozprávame svojim najmilším. Tie, ktoré naši najmilší vzrušene a zvedavo počúvajú. Stačí otvoriť knižku a preniesť sa do čarovného rozprávkového sveta, v ktorom na deti čaká šestnásť známych aj menej známych rozprávok na dobrý večer a dobrú noc. Pekne a citlivo ich deťom prerozprával mág českej rozprávky Jiří Žáček a rovnako poeticky a magicky ich zilustrovala skvelá maliarka Vlasta Baránková. V knihe nájdu deti rozprávku O mačiatku, ktoré zabudlo mňaukať, O sliepočke Petruške, o Červenej Čiapočke, alebo aj Tri zlaté Vlasy deda Vševeda, Zlatovlásku, Snehulienku aj figliarskeho Kocúra v čižmách. Mnoho podobných ponaučení nájdu malí čitatelia v tejto pôvabnej rozprávkovej knihe, ktorá je určená deťom od 5 rokov.. - Pre čitateľov od 5 rokov Nakl.údaje Bratislava : BUVIK, 2024 Scope 159 strán, 26 cm Copy count 1, currently available 0 Title Pre štipľavé lečo Author info Jiří Žáček; [preklad Marta Hlušíková], [ilustrácie Adolf Born] Author Žáček Jiří Another authors Hlušíková Marta 1952- (Translator) Born Adolf (Illustrator) Note Knižka vtipných a hravých básničiek, ktoré zabavia všetkých bez ohľadu na vek. Vynikajú hravosťou, originalitou a skvelými ilustráciami Adolfa Borna. Vydajte sa s nami do najbláznivejšieho školského roka! Dopoludnia stihneme celý prvý polrok, okolo obeda budú polročné prázdniny a popoludní si dáme druhý polrok plný otázok a odpovedí. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2022 Scope 88 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Z rozprávkovej postieľky Subtitle najznámejšie rozprávky pre najmenších Author info Jiří Žáček; [ilustrácie Adolf Born], [preložil Ľubomír Feldek] Author Žáček Jiří Another authors Born Adolf (Illustrator) Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Note Kniha prenesie deti do čarovného sveta rozprávok. Ako presne to v rozprávkovom svete vyzerá, zachytil vo svojich ilustráciách Adolf Born, a čo všetko sa tam môže stať, rozpráva Jiří Žáček. Jeho rozprávkovú reč si deti obľúbili. Je blízka fantázii detských rojkov, ktorí majú radosť, keď pomôžu tajomstvá a čary, aby sa všetko dobre skončilo. Dvadsaťpäť rozprávok, aj keď niektoré sú známe, vďaka rozprávačovi si ako nové vychutnáme. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Šulc - Švarc, s.r.o., 2019 Copy count 1, currently available 1 Title Mudrlanti z Trpákova Author info Jiří Žáček; [ilustroval Adolf Born], [z českého originálu preložila Elena Slobodová] Author Žáček Jiří Another authors Born Adolf (Illustrator) Slobodová Elena (Translator) Note V Trpákove je všetko inak. Trpákovčania si síce so všetkým hravo poradia, všetko vyriešia - ale po svojom, akosi naopak. A ani by sme o tom nevedeli, keby sa nezachovala trpákovská kronika, kde sú na večné veky zaznamenané pamätné činy trpákovských obyvateľov. Učený pán učiteľ Kopýtko napríklad vymyslel kopu jedinečných vynálezov, ktoré neboli vymyslené nikde inde. Patrí k nim suchá voda, pasca na blchy, dvojnohá trojnožka a mnoho, mnoho iných Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2017 Scope 119 s. : ilustrácie, 27 cm Copy count 1, currently available 1 Title Ezopove bájky Author info [výber bájok a prerozprávanie Jiří Žáček]; [z českého originálu preložila Elena Slobodová], [Adolf Born] Author Žáček Jiří Another authors Slobodová Elena (Translator) Born Adolf (Illustrator) Note Preslávené bájky O myške a levovi, O vrane, líške a syre či O pastierikovi, čo rád žartoval zabavia a poučia deti i dospelých. Ak chcete vedieť, kto sa smeje naposledy, kto v lete myslí na zimu, ako sa vypláca láskavosť či kto vyhráva, keď sa dvaja bijú, toto je to pravé čítanie pre vás i vaše bystré ratolesti. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2015 Scope 94 s., 27 cm Copy count 1, currently available 1 Title Ostrovtipné rozprávky pre bystré hlavičky Author info [vybral a prerozprával Jiří Žáček], [ilustrovalAdolf Born]; Elena Slobodová Author Žáček Jiří Co-authors Born Adolf (Illustrator) Another authors Slobodová Elena (Translator) Note O sedliakovi, ktorý spadol z neba. Ako chamtivec potrestal sám seba. Hlavným hrdinom všetkých rozprávok je bystrý um, ktorý nás vždy dostane z kaše a keď sa spojí so šľachetným srdcom, je nepremožiteľný... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2014 Scope 255 s. : ilustrácie, 28 cm Copy count 1, currently available 1 Title Čarodejné rozprávky pre malých kúzelníkov Subtitle rozprávky zo všetkých kútov sveta Author info [vybral a upravil Jiří Žáček]; [preklad Elena Slobodová], [ilustroval Adolf Born] Author Žáček Jiří Another authors Slobodová Elena (Translator) Born Adolf (Illustrator) Note Svet, v ktorom žijeme, je plný zázrakov. Vďaka televízii vidíme, čo sa práve deje na opačnom konci sveta, vďaka lietadlám lietame vyššie a rýchlejšie ako vtáci. A predsa nás prastaré chodiace črievice či čarodejné zrkadlo zlej kráľovnej z rozprávky o Snehulienke očarúvajú väčšmi ako najluxusnejšie lietadlá či novodobé zázraky techniky. Dodnes sa deti so zatajeným dychom ponárajú do čarodejného sveta rozprávok, kde je všetko možné, stačí len šibnúť čarovným prútikom alebo pokvapkať sa živou vodou. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2013 Scope 239 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title Hrôzostrašné rozprávky Subtitle rozprávky zo všetkých kútov Európy Author info [výber rozprávok a prerozprávanie Jiří Žáček]; [z českého originálu preložila Mária Hevierová], [ilustrácieAdolf Born] Author Žáček Jiří Another authors Hevierová Mária (Translator) Born Adolf (Illustrator) Note Tridsaťosem hrôzostrašných rozprávok o drakoch, obroch, čertoch, ježibabách, čarodejníkoch a ďalších strašidelných bytostiach vybral z domácich folklórnych prameňov a iných európskych zdrojov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2011 Scope 303 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title A kisvakond így meg úgy Author info Jiří Žáček, Zdeněk Miler; [z českého orig. prel. Andrea Balázs] Author Žáček Jiří Co-authors Miler Zdeněk 1921-2011 Another authors Balázs Andrea (Translator) Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 2010 Scope leporelo : ilustrácie, 18 cm Copy count 1, currently available 0 Title A kisvakond tudja már Author info Jiří Žáček, Zdeněk Miler; [z českého orig. prel. Andrea Balázs] Author Žáček Jiří Co-authors Miler Zdeněk 1921-2011 Another authors Balázs Andrea (Translator) Note pre najmenších Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 2007 Scope 10 s. : obrázkové leporelo, 18 cm Copy count 1, currently available 1