Search results
Title Melancholie II. Author info Jon Fosse; [ z nórskeho originálu preložila Barbora Grečnerová] Author Fosse Jon Another authors Grečnerová Barbora (Translator) Note Druhý díl románu Melancholie II. je opět monologem, tentokrát patří ústřední hlas ženě, sestře Larse Herterviga. Oline stoupá s vypětím všech sil od moře ke svému domu. Oline si nevzpomíná na to, co se stalo včera, Oline nepoznává své blízké, nevybavuje si jejich jména. Oline cítí, jak se jí skutečnost pomalu ztrácí kdesi v mlze, její vzpomínky zato ožívají. Melancholie II. je neobyčejně intenzivním obrazem konce života, poetickou výpovědí o bolestech stáří, o posledních minutách bytí a o smrti. Nakl.údaje Praha-Podlesí : Dauphin, 2009 Scope 158 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Víc než žena Author info Mojca Kumerdej; [zo slovinského originálu preložila Kristina Pellarová] Author Kumerdej Mojca 1964 Another authors Pellarová Kristina (Translator) Note V súbore poviedok Fragma, z ktorého je pripravený výber, vytvára svojím hlasom originálnu ženskú perspektívu, z ktorej nazerajú vzťahy medzi mužmi a ženami deformované najčastejšie sexuálnou posadnutosťou... Nakl.údaje Praha-Podlesí : Dauphin, 2008 Scope 131 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1