Search results
Title Raoul Taburin Author info Jean-Jacques Sempé; [z francúzskeho originálu preložila Anna Vasseur], [ilustroval Jean-Jacques Sempé] Author Sempé Jean-Jacques Another authors Vasseur Anna (Translator) Sempé Jean-Jacques (Illustrator) Note Dnes už legendárna autorská knižka od známeho francúzskeho autora a ilustrátora Jean-Jacques Sempého rozpráva dojemný príbeh o priateľstve, dôvere, ješitnosti a Sempého veľkej celoživotnej láske: cyklistike. Raoul Taburin, hrdina knihy, geniálny opravár bicyklov a obľúbený vtipkár, ktorý bicyklu rozumie telom i dušou, má jedno skutočne prekvapivé tajomstvo. A ak sa oň chce podeliť, prichádza k veciam takmer filozofickej povahy, ktorým nechýba humor, irónia a nadhľad. Nadčasový komiksový príbeh o vášňach a túžbach je nielen pre deti. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2023 Scope Kniha nie je označená stranami : Ilustrácie, 30 cm Copy count 1, currently available 1 Title Príbeh, ktorý sa začína aj končí s fantáziou Author info Sonia Nimer; [preložil Marek Brieška], [ilustrovala Ra ´ouf Cray] Author Nimer Sonia Another authors Brieška Marek (Translator) Cray Ra ´ouf (Illustrator) Note Rozprávkový príbeh, v ktorom starý kráľ žiada svojho syna, aby sa oženil s jednou z krásnych panien zo zámku. No mladý princ nehľadá vonkajšiu krásu, ale žiada otca, aby si smel nájsť múdru ženu. Rozhodne sa, že si za ženu vezme tú, ktorá mu vyrozpráva príbeh s neuveriteľným začiatkom a ešte neuveriteľnejším koncom. Kniha nás vovedie do atmosféry sveta rozprávok Tisíc a jednej noci, kde fantázia má svoje významné miesto a zároveň vďaka krásnym ilustráciám prenáša malých čitateľov do sveta rozprávkovej nehy. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2023 Scope kniha nie je označená stranami, 33 cm Copy count 1, currently available 1 Title Jakub a mokrý večer Author info Kateryna Michalicyna; [ilustrácie zhotovila Grasya Oliyko], [z ukrajinského originálu preložila Michaela Dvoekonko] Author Michalicyna Kateryna Another authors Oliyko Grasya (Illustrator) Dvoekonko Michaela (Translator) Note Ilustrovaný príbeh určený malým čitateľom. Dážďovka Jakub vyliezol zo svojho domčeka usmiaty v dobrej nálade a plazí sa, aby našiel svoju večeru. Cestou však postupne stretne plačúce zvieratká - slimáka, lúčneho koníka, rovnakonôžky a roháča. Jakub sa dokonca nahnevá, pretože nechápe prečo plačú. Čoskoro však aj samotného Jakuba doženú slzy... Kniha pomôže malým čitateľom lepšie pochopiť, prečo niekedy plačeme a že plakať vôbec nie je hanba.Príbeh pomôže deťom porozumieť vlastným emóciám a pocitom iných.Kateryna Michalicyna je oceňovaná ukrajinská poetka, prekladateľka, redaktorka, víťazka literárnych cien za básne, prózu a preklady. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2023 Scope 32 nečíslovaných strán : farebné ilustrácie, 18 cm Copy count 1, currently available 1 Title Strýko Slon Author info Arnold Lobel; [ z anglického originálu preložili Viera Hurná, Marián Andričík], [ ilustrácie Arnold Lobel], Arnold Lobel Author Lobel Arnold 1933-1987 Another authors Hurná Viera (Translator) Andričík Marián 1964- (Translator) Lobel Arnold 1933-1987 (Illustrator) Note Moje prvé čítanie. - Strýko Slon je ďalšia z oceňovaných kníh Arnolda Lobela, autora a ilustrátora obľúbených kníh o Kvakovi a Čľupovi. Pútavá, ilustrovaná kniha pre ranných čitateľov, učí deti o prekonaní straty a o dôležitosti rodiny. Príbeh malého sloníka, ktorého rodičia sa stratili na mori a zobral si ho k sebe strýko. Vydávajú sa za príbehmi, chodia spolu na prechádzky do záhrady a spievajú spolu piesne. S vtipom a kreatívnymi nápadmi Strýka Slona sa deti naučia, ako nás humor dokáže preniesť cez ťažké časy. Je to klasicky skvelá kniha, ktorú dopĺňajú jednoduché, čisté lobelovské ilustrácie. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2023 Scope 63 s., 23 cm Copy count 1, currently available 0 Title Volanie močiara Author info Davide Cali; [preklad Daniela Lozanová], [ilustrácie Marco Soma] Author Cali Davide Another authors Lozanová Daniela (Translator) Soma Marco (Illustrator) Note Príbeh adopcie o hľadaní vlastnej identity, o naozajstnej slobode a láske. Ak si šťastný tam, kde si, sme šťastní aj my, píšu rodičia odkazy svojmu adoptívnemu synovi. Toto je nakoniec kyslík, ktorý potreboval, aby sa vrátil späť domov. Čarovné ilustrácie Marca Somu vykresľujú hry s vodou a odleskami, robotické figúry a prírodné prvky sa prirodzene zmiešajú. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, 2022 Scope 30 cm Copy count 1, currently available 1 Title Lúčny koník na cestách Author info Arnold Lobel; [ z anglického originálu preložila Viera Hurná], Arnold Lobel, Arnold Lobel Author Lobel Arnold 1933-1987 Another authors Hurná Viera (Translator) Lobel Arnold 1933-1987 (Illustrator) Note Moje prvé čítanie. - Lúčny koník na cestách je ďalšia z oceňovaných kníh Arnolda Lobela, autora a ilustrátora obľúbených kníh o Kvakovi a Čľupovi. Dlhonohý hlavný hrdina, lúčny koník sa na cestách životom stretáva s chrobákovými fanatikmi, hysterickým červom, narcistickým komárom, poriadkumilovnou muchou domácou, či obsedantno - kompulzívnymi motýľmi. Témy príbehov sú aktuálne aj v dnešnom svete. Je to klasicky skvelá kniha pre prvočitateľov, ktorú dopĺňajú jednoduché, čisté lobelovské ilustrácie. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2022 Scope 60 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chýbajúci kúsok Author info Shel Silverstein; [ilustrácie zhotovil Shel Silverstein], [preložila Viera Hurná], Viera Hurná Author Silverstein Shel Another authors Silverstein Shel (Illustrator) Hurná Viera (Translator) Note Oceňovaný autor Shel Silverstein (dielo Strom, ktorý dáva) sa v príbehu prihovára najmä detskému čitateľovi, ale nielen jemu. Metaforicky zobrazuje človeka a jeho púť za šťastím a úspechom. Príbeh sa snaží poukázať na to, že cesta býva často dôležitejšia a cennejšia ako samotný cieľ. Človek v honbe za šťastím a úspechom zabúda na krásu prítomného okamihu a vedie ho len túžba za tým, čo nemá. Paralelnou myšlienkou je aj uvedomenie si vlastnej hodnoty a identity. Kniha ponúka nielen literárny zážitok, ale dopĺňajú ju aj autorove jednoduché, ale výstižné ilustrácie. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2021 Scope ilustrácie, 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title V mojej hore Author info Francois Aubineau; [ilustrácie Jérôme Peyrat] Author Aubineau Francois Another authors Peyrat Jérôme (Illustrator) Note Kniha predstavuje dve verzie toho istého príbehu, dva pohľady dvoch rôznych hrdinov na jeden priestor HORU. Vytláča človek svojim správaním z prírody vlka? Alebo je to vlk, ktorý je dnes natoľko chránený, že jeho premnoženie vážne ohrozuje iné druhy a človeka? Knihu obrátime naopak a prehovorí ten druhý. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, 2021 Scope 24 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pán Gulôčka Subtitle radosť Document part 3. diel Author info Wojciech Widlak; [ z poľského originálu preložili Zuzana Mitková, Marek Mitka], Elźbieta Wasiuczyńska, Elźbieta Wasiuczyńska Author Widlak Wojciech Another authors Mitková Zuzana (Translator) Mitka Marek (Translator) Wasiuczyńska Elźbieta (Illustrator) Note Príbehy o Pánovi Guľôčkovi si už v prvých dvoch knihách získali srdcia najmladších čitateľov aj ich rodičov. Pán Guľôčka je ideálny rodič, otvorený voči svetu, ktorý neochvejne pomáha svojim zverencom objavovať zmysel a poriadok v tomto obrovskom svete... Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2020 Scope 52 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Oči Author info Iwona Chmielewska; [ilustrácie zhotovila Iwona Chmielewska], Ľubomír Feldek, [z kórejského originálu preložil Ľubomír Feldek] Author Chmielewska Iwona Another authors Chmielewska Iwona (Illustrator) Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Note Dojemný príbeh o umení vidieť, o daroch videnia a sile zmyslov. Kniha je poctou jednému z našich najdôležitejších zmyslov zraku. Iwona Chmielewska opisuje zrak senzačným spôsobom: "Ten, kto vidí, ani nevie, ako drahocenný poklad dostáva ako dar. Jednoducho ich otvára každý deň a oni ho vedú, varujú a zachraňujú" - kniha, v ktorej sú oči vodítkom pri poznávaní a zažívaní sveta, otvárajú dvere predstavivosti, varujú a zachraňujú. Ale sú aj pokladom, ktorý sa môže stratiť. Je to ďalšie majstrovské dielo v súčasnej dobe asi najznámejšej poľskej autorky a ilustrátorky výnimočných autorských kníh picturebooks a to nielen z estetických dôvodov, ale je to aj vynikajúci príbeh o veľmi dôležitej téme. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2020 Scope ilustrácie, 26 cm Copy count 1, currently available 1