Search results
Title Slovenské rozprávky, Slovak Fairy Tales Author info [zostavila Otília Škvarnová], [preklad Zuzana Trstenská, Dorota Berecová], [ilustrácie Miroslav Regitko] Another authors Škvarnová Otília (Compiler) Trstenská Zuzana (Translator) Berecová Dorota (Translator) Regitko Miroslav 1965 (Illustrator) Note Nádherne ilustrované rozprávky so samostatne ilustrovanými slovíčkami určené pre deti, ktoré chcú spoznať známe slovenské rozprávky a zároveň sa chcú zdokonaliť v angličtine. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fortuna Libri, 2018 Scope 104 s., 30 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Rozprávky z lesa Author info Mária Čechovičová; [angl. preklad Anton Michálek], [ilust. Oxana Lukomská, Martin Luciak, Simona Asztalosová] Author Čechovičová Mária 1951- Another authors Michálek Anton ? (Translator) Lukomská Oxana (Illustrator) Luciak Martin (Illustrator) Asztalosová Simona (Illustrator) Note Mravček Timotej, Išlo vajce na vandrovku, Motýľ Ničota Issue 1. vyd. Nakl.údaje Brno : Tribun EU s.r.o., 2009 Scope 219 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Krajina Dobromyseľ Author info Mária Čechovičová; [do angl. prel. Anton Michálek], [ilustr. Martin Luciak] Author Čechovičová Mária 1951- Another authors Michálek Anton ? (Translator) Luciak Martin (Illustrator) Note Rozprávka úpre dospelých sa odohráva na vrchu hrôzy: ElBrak, v podzemnej jaskyni PoPokapalas a pri priepasti smrti nazývanej Pekelný alebo aj Diablov Pažerák. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Brno : Tribun EU s.r.o., 2009 Scope 312 s., 21 cm Edition Librix.eu Copy count 1, currently available 1 
book
Title Túžba Le Désir Author Vadkerti-Gavorníková Lýdia 1932-1999 Co-authors Haugová Mila 1942- Another authors Podracká Dana 1954- Hidvéghyová-Yung Elena Ferenčuhová Mária Note Výber z básní piatich slovenských poetiek Nakl.údaje Bratislava : Literárne informačné centrum, 2009 Scope 81 s. : ilustrácie, 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Niesť bremeno a spievať Par.title To Beat the Burden and Sing Subtitle (výber z kratšej lyriky) (Selection of Shorter Lyrics) Author info Milan Rúfus; [vybral, zostavil a doslov napísal Viliam Marčok], [ilustr. Vladimír Kompánek], [do angličtiny prel. John Minahane, doslov do angličtiny prel. Peter Petro], [foto. Pavel Filip] Author Rúfus Milan 1928-2009 Another authors Marčok Viliam 1935- (075) Kompánek Vladimír 1927-2011 (Illustrator) Minahane John (Translator) Petro Peter (Translator) Filip Pavel (Photographer) Nakl.údaje Martin : Matica slovenská - Literárne informačné centrum, 2008 Scope 181 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Motýľ Ničota Author info Mária Čechovičová; [ilustr. Simona Asztalosová], [do angl.prel. Anton Michálek], Anton Michálek Author Čechovičová Mária 1951- Another authors Asztalosová Simona (Illustrator) Michálek Anton ? (Translator) Note Bratislavčanka. Priateľka. Čítanie pre deti. V knižke nájdete aj anglickú verziu príbehu Butterfly Ničota. Nakl.údaje Bratislava : Redima, s.r.o., 2008 Scope 63 s. : ilustrácie, 20 cm Copy count 2, currently available 2 book
Title Psíček a mačička Subtitle dvojjazyčné príbehy Author info Jenny Dale; [Z anglic. orig. prel. Katarína Szabová] Author Dale Jenny Another authors Szabová Katarína (Translator) Note Každý potrebuje priateľa! Dvojjazyčné príbehy o priateľstve medzi zvieratami (v slovenskom aj anglickom jazyku). Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : SPN-Mladé letá, s.r.o., 2007 Scope 63 s., 20 cm Edition Veľké priateľstvá Copy count 1, currently available 1 book
Title Veľké dobrodružstvo dvoch malých kanárikov Par.title The Big Adventure of Two Little Canaries Subtitle dvojjazyčná slovensko-anglická rozprávka bilingual slovak-english children's story pre všetky deti, ktoré majú rady dobrodružstvá Author info Veronika Belver; [Ilustr. Andrea Štefančíková], [Preložila Gabriela Boldizsárová] Author Belver Veronika Another authors Štefančíková Andrea (Illustrator) Boldizsárová Gabriela (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Papageno s.r.o., 2007 Scope 65 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Rozprávková angličtina Author info Aut.textu Joanna Zaranska; [Ilustr. Grazyna Motelewska], [Preklad. Sibyla Mislovičová] Author Zaranska Joanna (Lyricist) Another authors Motelewska Grazyna (Illustrator) Mislovičová Sibyla 1958- (Translator) Note Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Matys, 2004 Scope 143 s., 28 cm Edition Učíme sa po anglicky Copy count 1, currently available 1 book
Title Záviďte mi Subtitle výber z lyriky Author info Vladimír Majakovskij; [Z rus. orig. prel. Ľubomír Feldek] Author Majakovskij Vladimír Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1974 Scope 174 s., 19 cm Edition Knižnica Slovenského spisovateľa : 60 Copy count 1, currently available 1 book