Search results
Title Staroveký svet Subtitle veľké civilizácie od Sumerov po ríšu Inkov Author info John Haywood; [z anglického originálu preložili Pavel Danko, Ľuboš Kačírek] Author Haywood John Another authors Danko Pavel (Translator) Kačírek Ľuboš (Translator) Nakl.údaje Praha 3 : Ottovo nakladatelství, 2012 Scope 223 s. : ilustrácie, 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Slepá sova Author info Sádek Hedájat; [z perzs. orig. prel. Kamil Baňák] Author Hedájat Sádek 1903 - 1951 Another authors Baňák Kamil (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Scope 277 s., 21 cm Edition Svetová tvorba : 124 zv. Copy count 1, currently available 1 
book
Title Királyok könyve Subtitle Sáhnáme Author info [preložil Gábor Devecseri] Author Firdauszí Abdulkászim Manszúr 934-1027 Another authors Devecseri Gábor (Translator) Note »Firdauszí hatalmas terhet tart. Hazájának, népének egész ősi történetét, történelemformálásban is részt vevő történetet, kultúrának alapot vető egykori kultúrák együvé fonódó, teremtő és alakító emlékét. A Szászánidák házának, korának oly emlékművét, mely egyébként összeomlott volna, megadta volna magát az időnek. Firdauszí összefogta az emlékeket, megőrizte a kincseket, példaként léptette fel az ősöket, és emberi mivoltukban is bemutatta a félistenbajnokokat. E tekintetben tehát – de elsősorban a mérhetetlen költői erővel eggyé fonódó kifogyhatatlan emberi gyöngédség okán – némi joggal nevezhetik hazája Homéroszának. S ezek mellett, de éppen nem ezektől függetlenül, a nagy összefoglaló nagy újító is; hazája Dantéjának is nevezhető, ő a későbbi perzsa költői nyelv megalapozója, bizonyos értelemben ő az első újperzsa költő.« (Devecseri Gábor) Nakl.údaje Magyar Helikon, 1975 Scope 361 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Pečať lásky Subtitle výber z perzskej mystickej poézie Author info Moláná Džalál - oddín Balchí Rúmí; [z perzštiny preložila Gabriela Valehrachová] Author Džalál - oddín Balchí Rúmí Moláná Another authors Valehrachová Gabriela (Translator) Issue 1.vyd. Scope 87 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book