Search results
Title Poslední svedkovia Author info Svetlana Alexijevič; [z ruského originálu preložila Silvia Šalatová] Author Alexijevič Svetlana Another authors Šalatová Silvia (Translator) Note Detská nevinnosť a vojnové besnenie. Tieto dve veci v žiadnom prípade nejdú dokopy. A predsa v každom konflikte trpia najmä bezbranné deti. Tak je to dnes v Sýrii či Afganistane, a tak to bolo aj pred viac ako sedemdesiatimi rokmi počas Veľkej vlasteneckej vojny v Sovietskom zväze. Nakl.údaje Krásno nad Kysucou : Absynt, 2018 Scope 293 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 Title Černobyľská modlitba Subtitle (kronika budúcnosti) Author info Svetlana Alexijevič; [z ruského originálu preložila Silvia Šalatová] Author Alexijevič Svetlana Another authors Šalatová Silvia (Translator) Note 26. apríla 1986 o 1:24 zaznela v černobyľskej jadrovej elektrárni séria výbuchov. Bol to začiatok najväčšej jadrovej nehody v 20. storočí. Černobyľská katastrofa sa stala jednou z najsilnejších tém, ktorú vo svojej tvorbe spracovala laureátka Nobelovej ceny Svetlana Alexijevič. Dvadsať rokov po tejto jadrovej apokalypse sa vracia na miesta, ktoré boli Černobyľom najviac postihnuté, rozpráva sa s ľuďmi, ktorých sa bytostne dotkla a fatálne zasiahla do ich životov. Pozostalí, hasiči, bývalí zamestnanci – každý z nich má vlastný „černobyľský príbeh“. Svetlana Alexijevič svojím nenapodobiteľným spôsobom skladá kroniku nedávnej minulosti, aby tak vytvorila knihu, ktorá je pre nás všetkých varovaním najmä do budúcnosti Nakl.údaje 2017 ; Žilina : Absynt, s. r. o., 2017 Scope 310 s., 19 cm Edition Prekliati reportéri Copy count 1, currently available 0 Title Časy zo second handu Par.title Koniec červeného človeka Author info Svetlana Alexijevič; [z ruského originálu preložila Kristína Karabová] Author Alexijevič Svetlana Another authors Karabová Kristína (Translator) Note Dokumentárny román s krásnym a jasným jazykom... Nakl.údaje Krásno nad Kysucou : Absynt, 2016 Scope 547 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Vojna nemá ženskú tvár Author info Svetlana Alexijevič; [z ruského originálu preložil Ondrej Marušiak] Author Alexijevič Svetlana Another authors Marušiak Ondrej 1926-2008 Note Svetlana Alexijevič pátra po inej tvári vojny. Nezaujímajú ju medaily a rady a vyznamenania, v pamätiach stoviek žien, ktoré zažili vojnu ako jej priame účastníčky so zbraňou v ruke, loví to, čo je neprenosné, to najosobnejšie – zážitky, ktoré utkveli na kožiach vojačiek i zdravotníčok, zážitky, ktorých sa nemožno zbaviť, nemožno ich vytesniť z pamäti, ani zo snov. Hrôza vojny sa v dokumentárnej koláži Svetlany Alexijevič strieda s prekvapujúcou ľudskosťou a odkrýva tak celkom inú tvár vojny, tvár, ktorú by sme v kusých kapitolách učebníc dejepisu hľadali len márne. Nakl.údaje Krásno nad Kysucou : Absynt, 2015 Scope 335 s., 21 cm Edition Prekliati reportéri Copy count 1, currently available 0