Search results
Title Traja pátrači 9 Subtitle tajomstvo pruhovanej mačky Author info William Arden; [preložila Mária Oravcová Orlíková] Author Arden William (Narrator) Another authors Oravcová Orlíková Mária (Translator) Note Dvaja z našich Troch pátračov spolu s novým kamarátom sa ocitli zatvorení v starom dome. A to všetko pre červeno-čiernu pruhovanú plyšovú mačku z cirkusu pána Carsona, ktorý práve zavítal do Rocky Beach. Zdá sa, že aj tento cirkus sa ocitol v problémoch: v San Mateu prišiel o troch poníkov a niekto v ňom založil požiar, v Rocky Beach sa záhadný starec v čiernom plášti pokúsil ukradnúť pruhovanú mačku, hlavnú výhru v streľbe do terča, a dokonca ktosi vypustil z klietky leva. Jupiter začal šípiť, že vnútri pruhovanej mačky sa pre niekoho skrýva čosi nesmierne dôležité. Ani teraz sa nemýlil a prefíkaný zlodej pripravil Trom pátračom nebezpečnú pascu.... - pre čitateľov od 9 rokov Issue 2.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo - Mladé letá, 2018 Scope 123 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Traja pátrači 3x. Záhada bane smrti. Záhada dvojprstého holuba. Záhada smrtiaceho dvojníka Document part 64, 65, 66 Author info M. V. Carey, Marc Brandel, William Arden; [z anglického originálu preložil Maroš Píša] Author Carey M. V. Co-authors Brandel Marc Arden William Another authors Píša Maroš (Translator) Note V tejto trilógii sa stretli traja výnimoční autori pôvodných anglických titulov, ktoré neboli dosiaľ preložené: Mary V. Careyová, Marc Brandel a Wiliam Arden. Čitatelia si môžu vychutnať napínavé pátranie Jupitera, Petra a Boba v neuveriteľných a strhujúcich príbehoch, ktoré miestami až vyrážajú dych. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : SPN-Mladé letá, 2013 Scope 379 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Traja pátrači 46 Subtitle záhada bezhlavého koňa Author info [text podľa postáv Roberta Arthura napísal William Arden]; [z angl. orig. prel. Ondrej Laurinc] Author Arden William Another authors Laurinc Ondrej (Translator) Note Pre čitateľov od 9 rokov Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo - Mladé letá, s.r.o., 2004 Scope 122 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Traja pátrači 44 Subtitle záhada stonajúcej jaskyne Author info William Arden; [Z anglic. orig. prel. Alojz Keníž], [Ilustr. Vladimír Vanko] Author Arden William (Lyricist) Another authors Keníž Alojz 1952- (Translator) Vanko Vladimír (Illustrator) Note Pre čitateľov od 9 rokov. Issue 1. vyd Nakl.údaje Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo - Mladé letá, s.r.o., 2003 Scope 108 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Traja pátrači 41 Subtitle záhada tajomného odkazu Author info Aut. textu William Arden podľa postáv Roberta Arthura; Preklad. Mária Orlíková Author Arden William (Lyricist) Co-authors Arthur Robert Another authors Orlíková Mária (Translator) Note Najdi poklad a je tvoj! Tak znie výzva bývalého dobrodruha Marka Towna. Zvíťazí ten, čo má najbystrejší um a vie rýclo konať.. - Pre čitateľov od 9 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá s. r. o., 2002 Scope 122 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Traja pátrači 34 Subtitle záhada purpurového piráta Author info Aut.textu William Arden podľa postáv Roberta Arthura; Preklad. Mária Orlíková Author Arden William (Lyricist) Co-authors Another authors Orlíková Mária (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá s. r. o., 2001 Scope 113 s., 21 cm Copy count 3, currently available 2 Title Traja pátrači 27 Subtitle záhada tancujúceho diabla Author info William Arden; [z anglického originálu preložila Mária Orlíková, podľa postáv Roberta Arthura.] Author Arden William Another authors Orlíková Mária (Translator) Note Pre čitateľov od 9 rokov. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1999 Scope 107 s., 20 cm Copy count 2, currently available 1 Title Traja pátrači 19 Subtitle tajomstvo fantómovho jazera Author info Text William Arden podľa postáv Roberta Arthura; [z anglického originálu preložila Mária Orlíková, obálka Vladimír Kardelis a Svetozár Mydlo] Author Arden William (Lyricist) Co-authors Arthur Robert (Lyricist) Another authors Orlíková Mária (Translator) Kardelis Vladimír (Illustrator) Mydlo Svetozár 1948- (Illustrator) Note Pre čitateľov od 9 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá s.r.o., 1997 Scope 115 s., 21 cm Copy count 2, currently available 0 Title Traja pátrači 16 Subtitle záhada smejúceho sa tieňa Author info William Arden, Robert Arthur; Preklad z anglického originálu Ondrej Laurinc, Obálka Vladimír Kardelis, Svetozár Mydlo Author Arden William Co-authors Arthur Robert (Lyricist) Another authors Laurinc Ondrej (Translator) Kardelis Vladimír (Illustrator) Mydlo Svetozár 1948- (Illustrator) Note Pre čitateľov od 9 rokov. Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá s. r. o., 1996 Scope 109 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Alfred Hitchcock a traja pátrači 9 Subtitle tajomstvo pruhovanej mačky Document part 9. Tajomstvo pruhovanej mačky Author info Text William Arden podľa postáv Roberta Arthura; [z anglického originálu preložila Mária Orlíková,], [ilustr. na obálke Vladimír Kardelis, Svetozár Mydlo] Author Arden William (Lyricist) Co-authors Arthur Robert (Lyricist) Another authors Orlíková Mária (Translator) Kardelis Vladimír (Illustrator) Mydlo Svetozár 1948- (Illustrator) Note Pre čitateľov od 9 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1994 Scope 111 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2