Search results
Title Vianočný chlapec Nikolas Author info Matt Haig; [z anglického originálu preložila Jana Báliková], [ilustrácie Chris Mould] Author Haig Matt 1975- Another authors Báliková Jana 1951- (Translator) Mould Chris (Illustrator) Note Verte, nič nie je nemožné!. - Tento príbeh je o Vianočnom otcovi. Možno preňho máte iné mená, napr. Santa či Mikuláš. Ale ak by ste boli elfovia, nevolali by ste ho inak ako Vianočný otec. Viete si však predstaviť, že kedysi ho nikto nepoznal? Bol obyčajným chlapcom a žil uprostred ničoho. Veľa toho o svete nevedel, poznal však chuť hubovej polievky, chlad severského vetra a príbehy, ktoré mu rozprávali rodičia. S mágiou ho spájalo len to, že v ňu veril. A v jeho živote sa mali čoskoro udiať zázraky, ktoré si nevedel ani predstaviť!. - Pre čitateľov od 9 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Albatros, 2021 Scope 270 s., 21 cm Copy count 2, currently available 1 
book
Title Jediný Ivan svojho druhu Author info Katherine Applegatová; [z anglického originálu preložila Jana Báliková], [ilustrovala Patricia Castelao] Author Applegatová Katherine Another authors Báliková Jana 1951- (Translator) Castelao Patricia (Illustrator) Note Ivan je gorilí samec. Žije zavretý vo Veľkej nákupnej a zážitkovej pasáži pri výjazde 8. Dennodenne chodia okolo ľudia a pozorujú ho cez sklo. Džungľa by mu možno aj chýbala, no radšej už na ňu ani nemyslí. Našiel si tu priateľov, slonicu Stelu a psa Boba. Má rád umenie a premýšľa nad tým, ako farbami zachytiť chuť manga alebo šum lístia. Jedného dňa však dovezú slonie mláďatko Ruby a nič už nie je ako predtým. Prichádza zmena a je len na Ivanovi, či to bude zmena k lepšiemu.. - Pre čitateľov od 9 rokov Nakl.údaje Bratislava : Albatros, 2020 Scope 260 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Agatha Christie Author info Janet Morgan; Katarína Bukovenová, Jana Bálikováz anglického originálu preložili Author Morgan Janet Another authors Bukovenová Katarína (Translator) Báliková Jana 1951- (Translator) Note Život a dielo Agathy Christie spracovalo množstvo autorov a sama kráľovná detektívok vydala svoj vlastný životopis, Janet Morganová však dostala ponuku priamo od Agathinej rodiny, aby napísala jej „oficiálnu biografiu“. Vďaka tomu získala exkluzívny prístup k Agathiným zápisníkom, korešpondencii i ďalším písomnostiam a tiež mala príležitosť vyspovedať početných Agathiných príbuzných, priateľov a spolupracovníkov.Výsledkom je obsiahla a dôkladne spracovaná publikácia, ktorá sa opiera predovšetkým o citáty a svedectvá jednak samotnej Agathy Christie, ako aj tých, ktorí k nej mali blízko. Čitateľom tak ponúka nové uhly pohľadu na Agathinu osobnosť, prácu, rodinu, názory, skúsenosti – a možno dokonca aj na jej záhadné a nikdy nevysvetlené jedenásť dní trvajúce zmiznutie... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2020 Scope 446 s. : fotografie, 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Strážca zadných dvier Author info Dana Podracká; [ilustrácie zhotovila Jana Báliková] Author Podracká Dana 1954- Another authors Báliková Jana 1951- (Illustrator) Note Daniel Pastirčák o knihe Strážca zadných dvier: "Danka Podracká rozprávku nerozpráva, ocitne sa v nej. Do rozprávky možno vstúpiť iba tam, kde pre nás všetko začalo. Chlapca so svietiacim korálikom stretá v Banskej Štiavnici. Ukáže jej mapu poslania: Mapa poslania je o stretnutiach. Každé stretnutie je dôležité. Inak sa poslanie nenaplní. Danka rozprávku spriada z poézie. Danka je mladšou sestrou Carla Sanburga a jeho rozprávok z krajiny Rootabogo. Keď prehovorí démon, poézia sa mení v nonsens podobný postavičkám z Alice v ríši divov. Poézia a nonsens zostupujú až k symbolom duše, ktorá sa hľadá. Nachádza sa tam, kde sa presahuje v láske. Preto nás neprekvapí, že Dankine postavy sa podobajú tým biblickým." Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2020 Scope 217 s. : ilustrácie, 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Pre Emily Author info Katherine Slee; [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová], [verše prebásnila Jana Báliková] Author Slee Katherine Another authors Redlingerová Alena (Translator) Báliková Jana 1951- (Translator) Note Emily sa nad venovaniami nikdy nezamýšľala. No keď Catriona nečakane zomrie, každé z nich sa stane omrvinkou na ceste, ktorá údajne vedie k stratenému, dosiaľ nepublikovanému rukopisu. Je to záhada a vyriešiť ju môže iba Emily. Ibaže to znamená, že musí kráčať v šľapajach starej mamy do veľkého sveta, pred ktorým sa skoro celý život skrývala... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2020 Scope 287 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Dosť bolo dokonalých manželstiev Subtitle pocit slobody z toho, že sme skutočne spolu Author info Mark Savage, Jill Savage; [preklad Jana Báliková] Author Savage Mark Co-authors Savage Jill Another authors Báliková Jana 1951- (Translator) Note Máte pocit, že sa z vášho vzťahu vytratila iskra? Cítite, že sa do manželstva vkrádajú kritické postoje? Túžite po väčšej dôvernosti, no je tu niečo, čo vám v nej bráni? Možno vás zasiahla infekcia perfekcionizmu. Nakl.údaje Stará Ľubovňa : Kumran, 2019 Scope 223 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Všetko tvorím nové Author info John Eldredge; Jana Báliková, Patrick Frank, Otakar Kořínek Author Eldredge John Another authors Báliková Jana 1951- (Translator) Frank Patrick (Translator) Kořínek Otakar (Translator) Note Nebo, zem a obnovenie všetkého, na čom nám záleží. - John Eldredge, ktorého diela sú v rebríčku denníka New York Times bestsellermi, ponúka čitateľom úchvatný pohľad na Boží prísľub nového neba a novej zeme. Táto prevratná kniha o našej budúcnosti sa odvíja od skutočnosti, že podľa Biblie nebo nie je naším večným domovom – je ním nová zem. Ako hovorí Ježiš v Evanjeliu podľa Matúša, nasledujúca kapitola nášho príbehu sa začína „obnovením sveta“, čím myslí zem, ktorú milujeme v celej jej kráse, nás samých a vecí, ktoré obohacujú život: hudbu, umenie, jedlo, smiech a všetko, čo je nám milé a blízke. Všetko sa obnoví „pri obnovení sveta“. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Stará Ľubovňa : Kumran, 2019 Scope 212 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Zabudnutý čas Author info Sharon Guskin; [z anglického originálu preložili Inka Martinová, Jana Báliková] Author Guskin Sharon Another authors Martinová Inka (Translator) Báliková Jana 1951- (Translator) Note Č o by ste urobili, keby váš 4-ročný syn tvrdil, že už žil iný život a chce sa doň vrátiť? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2016 Scope 388 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Most do prístavu Author info Francine Rivers; [z anglického originálu preložila Jana Báliková] Author Rivers Francine Another authors Báliková Jana 1951- (Translator) Note Sága o zničujúcej cene slávy, spálených mostoch a nekonečnom Božom milosrdenstve. - Spálila všetky mosty, aby získala to, čo malo byť naplnením jej túžob. Teraz má však už len jedinú túžbu – vrátiť sa domov. V tejto strhujúcej a dlho očakávanej ságe o pokušení, milosrdenstve a bezpodmienečnej láske obľúbená autorka Vykúpenej lásky prináša široko poňatý a vynikajúco rozpovedaný príbeh. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Stará Ľubovňa : Kumran, 2015 Scope 372 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Zátišie s omrvinkami Author info Anna Quindlen; [z anglického originálu preložila Jana Báliková] Author Quindlen Anna Another authors Báliková Jana 1951- (Translator) Note Umelkyňa Rebeka Winterová sa v mladosti preslávila sériou fotografií z domáceho prostredia. Priam žasla, ako ju kritici vynášali do nebies pre pár fotiek neporiadku na kuchynskej linke. Po rokoch úspechov sa jej kariéra ocitá na zostupe, účet v banke vysychá. Keď ste na vrchole, žnete pozornosť, v starobe ceny – povedal raz ktosi známy a Rebeka si uvedomí, že tento výrok sa začína vzťahovať aj na ňu. Šesťdesiatročná fotografka preto opúšťa New York a uchýli sa do zapadnutého mestečka, kde hľadá novú inšpiráciu. A tam, v posede na strome a v spoločnosti pokrývača Jima Batesa, zistí, že život je viac než to, čo vidí cez hľadáčik fotoaparátu. Pútavý príbeh o nečakanej láske, ponúka pohľad do života, srdca a mysle ženy. Ženy, ktorá dospeje k zisteniu, že život je oveľa mnohotvárnejší a vzrušujúcejší, než predpokladala. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2015 Scope 260 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book