Search results
Title Chrám Matky Božej v Paríži Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Michal Bartko, Ondrej Mrlian] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Note monumentálnej románovej freske ožíva pred našimi očami nielen tragický príbeh znetvoreného zvonára Quasimoda a krásnej Cigánky Esmeraldy, ale aj sám Paríž pätnásteho storočia – stredoveké mesto so svojou magickou atmosférou, úzkymi uličkami a námestiami, nespočetnými vežami a kostolmi, medzi ktorými dominuje Chrám Matky Božej, nádherná majestátna katedrála, s ktorou sú nerozlučne späté osudy hlavných hrdinov. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2019 Scope 461 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chrám Matky Božej v Paríži Author info Victor Hugo; [ z francúz. orig. prel. Michal Bartko, Ondrej Mrlian] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Petit Press, a.s., 2005 Scope 448 s., 21 cm Edition Svetová knižnica SME : 3 Copy count 3, currently available 3 Title Chrám Matky Božej v Paríži Author info Victor Hugo; Preklad. Michal Bartko Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Belimex, s.r.o., 2002 Scope 475 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Poetika priestoru Author info Gaston Bachelard; [z franc. orig. prel. Michal Bartko], [doslov nap. Milan Zigo] Author Bachelard Gaston Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Zigo Milan (075) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 Scope 360 s., 18 cm Edition Rozpravy : 13. zv. Copy count 2, currently available 2 Title Diabol v tele Author info Raymond Radiguet; [Z francúz. orig. prel. Michal Bartko] Author Radiguet Raymond Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 Scope 104 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chrám Matky božej v Paríži (1) Author info Victor Hugo; [ preklad z franc. orig. Daniel Bartko, Ondrej Mrlian], [aut. doslovu Michal Bartko] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Daniel ?- (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Bartko Michal 1923-2008 (Author of introduction, etc.) Issue 5. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1984 Scope 279 s., 17 cm Edition Čítanie študujúcej mládeže : 150. zv. Copy count 2, currently available 2 Title Chrám Matky božej v Paríži II. Author info Victor Hugo; [z francúz. orig. prel. Michal Bartko, Ondrej Mrlian], [Zuzana Mrlianová ml. - chronológia života a diela V. Huga] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Mrlianová Zuzana (Other) Issue 5. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1984 Scope 323 s., 21 cm Edition ČŠM - Čítanie študujúcej mládeže : 150 Copy count 2, currently available 2 Title Kristus znova ukrižovaný Author info Nikos Kazantzakis; Preklad.a aut. doslovu Michal Bartko Author Kazantzakis Nikos Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1983 Scope 452 s., 21 cm Edition SPKK-spoločnosť priateľov krásnych kníh : 421. zv. Copy count 1, currently available 1 Title Na Bielej skale a iné prózy Author info Anatole France; [Z francúz. orig. prel. Oľga Hirnerová, Soňa Hollá, Vladimír Reisel], [Aut.doslovu Michal Bartko] Author France Anatole Another authors Hirnerová Oľga 1943- (Translator) Hollá Soňa 1920-1995 (Translator) Reisel Vladimír 1919-2007 (Translator) Bartko Michal 1923-2008 (075) Note Súbor filozofických dialógov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1981 Scope 500 s., 21 cm Edition Vavrín Copy count 1, currently available 1 Title Monna Vanna a iné hry, Múdrosť a osud Author info Maurice Maeterlinck; [z francúz. orig. prel. Ján Boor, Jozef Grajciar, z francúz. orig. prel., a doslov napísal Michal Bartko ] Author Maeterlinck Maurice Another authors Boor Ján 1915-2002 (Translator) Grajciar Jozef (Translator) Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1979 Scope 329 s., 21 cm Edition Vavrín Copy count 2, currently available 2