Search results
Title Všetky temné miesta Document part 2. diel série Author info John Boyne; [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová], Darina Zaicová Author Boyne John Another authors Redlingerová Alena (Translator) Zaicová Darina (Editor) Note Pokračovanie románu chlapec v pásikavom pyžame. "Jeden z najlepších spisovateľov svojej generácie.". - Autor slávneho románu pre deti Chlapec v pásikavom pyžame tentoraz vrhá svetlo do temných zákutí dlhého života Brunovej staršej sestry. Táto kniha je však určená dospelým čitateľom. Deväťdesiatnička Gretel býva vo Winterville Court v centre Londýna. Keď sa do bytu na prízemí nasťahujú noví susedia s deväťročným Henrym, ožijú v nej najbolestnejšie spomienky nielen na brata. Gretel sa vo svojich spomienkach znovu ocitá v povojnovom Paríži či v Sydney, ale aj na „tom hroznom mieste“ v Poľsku a na sklonku života sa odhodlá na čin hodný gréckej tragédie. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2023 Scope 340 s., 22 cm Copy count 2, currently available 0 
book
Title Komnata ozvien Author info John Boyne; [z anglického originálu preložil Otto Havrila], Darina Zaicová Author Boyne John Another authors Havrila Otto (Translator) Zaicová Darina (Editor) Note Britská satira o tom, čo je "v pohode a čo je totálne "cez čiaru". - Najnovší román skvelého Johna Boynea je neuveriteľne vtipná satira na dnešnú spoločnosť v područí sociálnych sietí, keď jediný príspevok odoslaný z mobilného telefónu na twitter či instagram môže prevrátiť naruby život nielen jednotlivcovi, ale aj celej jeho rodine. Presne to sa stane aj Cleverlyovcom, keď sa hlava rodiny George Cleverly, šestdesiatročný uznávaný moderátor, presvedčený liberál a voľnomyšlienkar dopustí veľkého zločinu - na twitteri omylom označí nesprávnym zámenom recepčného v BBC preoperovaného z muža na ženu. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2022 Scope 421 s., 22 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Putovanie k bránam múdrosti Author info John Boyne; [z anglického originálu preložil Otto Havrila] Author Boyne John Another authors Havrila Otto (Translator) Note Autor predstavuje postavy, ktorých život čitateľ sleduje v rôznom čase aj priestore, až kým sa ich osud nenaplní. To, čo spočiatku vyzerá ako obyčajný príbeh jednej rodiny - matky, otca a dvoch synov, jeden je násilnícky po otcovi a druhý citlivý po matke, jeden odíde preč, druhý ostane - je akýmsi univerzálnym príbehom, ktorý sa môže odohrať kedykoľvek a kdekoľvek. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 428 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Môj brat sa volá Jessica Author info John Boyne; [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová] Author Boyne John Another authors Redlingerová Alena (Translator) Note Život Sama Wavera je pomerne pokojný. Cíti sa trochu osamelý, ťažko si získava kamarátov a často má pocit, že je pre svojich zaneprázdnených rodičov neviditeľný. Našťastie má staršieho brata Jasona, ktorý má naňho vždy čas. Sam si Jasona idealizuje, zdá sa mu, že Jason má svoj život úplne pod kontrolou – je milý, obľúbený, skvele hrá futbal a dievčatá sa predháňajú v tom, ktorá s ním bude randiť. Ale potom jeden večer Jason celej rodine oznámi, že už dlho s niečím zápasí. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2020 Scope 197 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Neviditeľné besy srdca Author info John Boyne; [z anglického originálu preložil Oto Havrila] Author Boyne John Another authors Havrila Oto (Translator) Note Keď šestnásťročnú tehotnú Catherine Gogginovú vyženie farár z rodnej dediny, vyberie sa za novým životom do Dublinu. Keďže je sama a bez prostriedkov, neostáva jej iné, len zveriť narodené dieťa mníškam a dúfať, že mu nájdu vhodnú rodinu. Adoptívni rodičia pomenujú chlapca Cyril a správajú sa k nemu ako k cudziemu. Vďaka nim sa však neskôr stretne s Julianom Woodbeadom, ktorý mu načisto zmení život, lebo sa doňho zaľúbi... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2019 Scope 571 s., 22 cm Edition 150 zv. Copy count 1, currently available 1 
book
Title Chlapec na vrchole hory Author info John Boyne; [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová] Author Boyne John Another authors Redlingerová Alena Note Príbeh chlapca Pierrota, ktorý sa narodil v Paríži, ale predčasná smrť oboch rodičov spôsobila, že sa po krátkej zastávke v sirotinci ocitol v horskom sídle Adolfa Hitlera, kde jeho teta Beatrix pracuje ako gazdiná. Hitler mu do istej miery nahrádza otca, Pierrot sa v ňom vidí, túži sa mu podobať. Chlapec je svedkom mnohých historických okamihov, napríklad návštevy vojvodu z Windsoru s manželkou Wallis Simpsonovou. Ako ho poznačí život v Berghofe pod krídlami Führera? Príbeh o tajomstvách, zrade, morálnej zodpovednosti a odpustení. Príbeh, pri ktorom si čitateľ položí otázku: Čo by som robil ja? Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Scope 229 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title V tomto domě straší Author info John Boyne; [z anglického originálu preložila Mirka Kopicová] Author Boyne John Another authors Kopicová Mirka (Translator) Note Román V tomto domě straší od irského spisovatele Johna Boynea, který proslul celosvětově knížkou pro děti Chlapec v pruhovaném pyžamu, je strhující poctou duchařským příběhům z devatenáctého století. Boyne mistrně využívá prostředky dickensovského stylu i klasické duchařské motivy. Je rok 1867 a Eliza Cainová se po smrti otce, jehož stála život návštěva přednášky Charlese Dickense, ocitne bez prostředků a přijme místo guvernantky na odlehlém norfolském sídle Gaudlin Hall. Řada neblahých zážitků, které jí otřásly už cestou tam, pokračuje, když ke svému překvapení zjistí, že jsou v celém domě jen dvě děti: Isabella a Eustace. Kdo je její tajuplný zaměstnavatel, se od nich nedozví a večer, když uléhá, ji vyděsí další nevysvětlitelná událost, jež ještě posílí čím dál neodbytnější dojem, že se tu děje něco zlého... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Plus Praha, 2016 Scope 306 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Zostaň, kde si, a potom odíď Author info John Boyne; [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová] Author Boyne John Another authors Redlingerová Alena Note V deň, keď vypukla prvá svetová vojna, Alfiemu Summerfieldovi sľúbil otec, že nikdy neodíde bojovať, no hneď nasledujúci deň svoj sľub porušil. O štyri roky neskôr Alfie netuší, kde jeho otec naozaj je, myslí si, že je na špeciálnej tajnej misii. Raz, keď na stanici King's Cross čistil topánky, úplne náhodou zazrel na papieroch vojenského doktora otcovo meno. Prekvapený a zmätený Alfie zistí, že jeho otec je v nemocnici, v špeciálnej nemocnici pre vojakov s nezvyčajnými ťažkosťami. Alfie sa rozhodne otca z tohto čudného skľučujúceho miesta zachrániť. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2015 Scope 214 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Chlapec v pásikavom pyžame Author info John Boyne; [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová] Author Boyne John Another authors Redlingerová Alena (Translator) Note Príbehy nevinnosti existujú aj v tej najdesivejšej realite. Toto je príbeh dvoch chlapcov v časoch, ktoré nemôžu nijako ovplyvniť. Začína sa v Berlíne roku 1942.Jedného dňa sa Bruno vráti zo školy a nájde pobalené všetky veci. Jeho otec dostal nové miesto a rodina sa s ním musí odsťahovať ďaleko na zvláštne miesto, kde nemá čo robiť, kde sa nemá s kým hrať. Kam len oko dovidí sa tiahne plot, ktorý ho oddeľuje od čudných ľudí. Bruno je však prieskumník a nezmieri sa s tým, čo vidí. Pri prieskumných cestách pozdĺž plota stretne chlapca, ktorého život a podmienky sú úplne odlišné od jeho. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2014 Scope 173 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Úžasná cesta Barnabyho Brocketa okolo sveta Author info John Boyne; [ilustroval Oliver Jeffers], [z anglického originálu preložila Alena Redlingerová] Author Boyne John Another authors Jeffers Oliver (Illustrator) Redlingerová Alena (Translator) Note Na rodine Brocketovcov nie je nič neobyčajné. Sú nudní, vážení a sú na to hrdí, ohŕňajú nos nad všetkým nezvyčajným a odlišným. Až do okamihu, keď prišiel na svet Barnaby Brocket, ktorý sa odmietal podriadiť zákonom gravitácie – on jednoducho lietal. Zúfalo chcel potešiť svojich rodičov, snažil sa zo všetkých síl ostať nohami na zemi, ale jednoducho to nešlo. Jeden osudný deň sa Brocketovci rozhodli, že toho majú dosť a nechajú svojho syna odletieť. Vystrašený, zúfalý a najmä osamelý Barnaby vletel do cesty jednému veľmi špeciálnemu teplovzdušnému balónu a tam sa začala jeho zázračná cesta okolo sveta. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2013 Scope 237 s. : ilustrácie, 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book