Search results
Title Traktor Truľko Author info Zoltán M. Kácsor; [z maďarského originálu preložila Annamária Brathová], [ilustrácie András Szigetti] Author Kácsor Zoltán M. Another authors Brathová Annamária (Translator) Szigetti András (Illustrator) Note Na Vianoce čaká obyvateľov Vilkovej garáže prekvapenie: ku kamarátom sa nasťahujú dva nové stroje, kombajn a traktor. Kombajn sa volá Karol a veľmi rád číta, no a traktor má zvláštne meno Truľko. Je tu však jeden problém, ktorý treba urýchlene vyriešiť. Traktor v noci veľmi chrápe, takže ostatní sa poriadne nevyspia. A pritom si stačí len poriadne vyfúkať nos... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2015 Scope 21 s., 21 cm Edition Kamaráti z garáže Copy count 1, currently available 1 Title Horseland 3: Výlet hrôzy Author info Eric Lewald, Julia Lewald; [z anglického originálu preložila Annamária Brathová] Author Lewald Eric Co-authors Lewald Julia Another authors Brathová Annamária (Translator) Note Všetci na ranči Horseland sa chystajú na vychádzku. Will vedie celú skupinu a je zodpovedný za to, aby sa nikomu nič nestalo. Keď skontroluje sedlové vaky Zoey a Chloe, zistí, že si dievčatá pribalili na cestu fén a MP3 prehrávač... Issue 1. vyd Nakl.údaje Praha : CooBoo, 2012 Scope 90s., 15 cm Copy count 1, currently available 1 Title Víťazstvo za každú cenu Author info Jay Abramowitz; [ z anglického originálu preložila Annamária Brathová] Author Abramowitz Jay Another authors Brathová Annamária (Translator) Note Nové dobrodružstvá obyvateľov Horselandu! Všetci v Horselande vedia, že súťaženie je prirodzená súčasť sveta jazdcov a koní. Na blížiacich sa medzinárodných majstrovstvách však ranč môže reprezentovať iba jeden jazdec! Priateľská atmosféra sa rýchlo zmení na súboj plný zranených citov. Každý sa snaží vyhrať, ako keby zabudli, čo je na svete najdôležitejšie. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : CooBoo, 2012 Scope 93 s., 19 cm Edition Horseland : 5 Copy count 1, currently available 1 Title Bambuľko a bulienka v škôlke Author info Erika Bartosová; [ z madˇarského originálu preložila Annamária Brathová] Author Bartosová Erika Another authors Brathová Annamária (Translator) Note Obsahuje dva príbehy, Jaskynný pavúk a Jeden deň v škôlke.. - Pre deti od 3 rokov Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2012 Scope nestr., 15 cm Copy count 1, currently available 1 Title Autíčko Tút Author info Hana Lamková; [preložila Annamária Brathová], [ilustrovala Eva Šedivá] Author Lamková Hana Another authors Brathová Annamária (Translator) Šedivá Eva (Illustrator) Note Červené autíčko Tút poznajú všetky deti z večerníčkov. Tút sa narodil v garáži, mamičke Mercedes a oteckovi Laurinovi Klementovi. Začal chodiť do autoškoly, ale veľmi sa tam nudil! Čoskoro však zistil, že poznať dopravné značky je dôležité. Tút zažil mnohé príhody na cestách, v Taliansku sa pokúsil narovnať vežu v Pise a v Londýne pomohol kráľovnej. Ale ani doma sa nenudil: trénoval so sivkom Ďurkom na dostihy, pridal sa k nebezpečnej bande motoriek a zažil mnoho ďalších dobrodružstiev.. - Pre deti opd 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2012 Scope 113 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pole a lúka Subtitle objavujeme prírodu Author info [z nemeckého originálu preložila Annamária Brathová]; [ilustrácie Christine Henkel] Another authors Brathová Annamária (Translator) Henkel Christine (Illustrator) Note Veľké vyhľadávacie leporelo plné obrázkov, vďaka ktorým poznávajú deti svet hrou. Zvieratá na poli a na lúke môžeme pozorovať každý deň. Sami vidíte, aké je to dobrodružstvo. Kam sa schoval zajac? Ako vyzerá kobylka zelená? Čo rád žerie škrečok? Hľadajte a nájdite všetky zvieratá aj rastliny, ktoré sú namaľované alebo schované na obrázkoch tak, ako je to aj v prírode. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2011 Scope 32 cm Copy count 1, currently available 1 Title Anička v meste Author info Ivana Peroutková; [z českého originálu preložila Annamária Brathová], [ilustrovala Eva Mastníková] Author Peroutková Ivana Another authors Brathová Annamária (Translator) Mastníková Eva (Illustrator) Note Na konci prázdnin sa Anička s rodičmi presťahovala. Vlani bývala u babičky na dedine, takže ju čakajú veľké zmeny: do tretej triedy už bude chodiť v novej škole a rodičia ju tiež prihlásili na hodiny angličtiny a na balet. Nájde si nových kamarátov a možno sa jej splní tajný sen: mať doma dva roztomilé škrečky. Čo všetko v meste zažije? Bude pomáhať spolužiakovi Tarekovi s bábkovým divadlom, ako si veľmi želá? To sa dozviete z našej knižky.. - Pre čitateľov od 7 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2010 Scope 116 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Anička pri mori Author info Ivana Peroutková; [z čes. orig. prel Annamária Brathová], [ilust. Eva Mastníková] Author Peroutková Ivana Another authors Brathová Annamária (Translator) Mastníková Eva (Illustrator) Note Je jeseň. Vonku padá lístie a Anička chystá bábkové predstavenie. Ale keď sa jedného dňa vráti zo školy, rodičia majú prekvapenie: všetci traja poletia na prázdniny do Egypta! Čo asi Aničku čaká v ďalekej krajine? Nebude to len morské dobrodružstvo, púštny vietor alebo jazda na ťave… Anička toho zažije omnoho viac!. - Pre čitateľov od 7 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros Media a. s., 2010 Scope 113 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Anička a jej kamarátky Author info Ivana Peroutková; [z čes. orig. prel. Annamária Brathová], [ilustr. Eva Mastníková] Author Peroutková Ivana Another authors Brathová Annamária (Translator) Mastníková Eva (Illustrator) Note Aničkini rodičia odišli na rok pracovať do Afriky, a tak sa Anička nasťahuje k babičke. Do druhej triedy už bude chodiť v jej dedine. Aká bude nová trieda, nájde si nejakú kamarátku, čo všetko ju čaká? Pútavá knižka o dobrodružstvách Aničky a jej kamarátok. Issue 1. slovenské vydanie Nakl.údaje Praha : Albatros Media a. s., 2010 Scope 115 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Ema a čarovná kniha Author info Petra Braunová; [z českého orig. prel. Annamária Brathová], [ilustr. Tomáš Řízek] Author Braunová Petra 1967- Another authors Brathová Annamária (Translator) Řízek Tomáš (Illustrator) Note Desaťročné dievčatko Ema si nespomína, že by niekedy žilo inde, než v chudobnom a smutnom Sirotinci pre opustené deti. Aj keď nosí ústavnú rovnošatu, od svojich spolubývajúcich kamarátok sa líši schopnosťami vidieť nevidené a počuť nepočuté. Veľkou radosťou pre dievčatá je cesta do Mesta, ktorú smie každá z nich absolvovať v deň svojich desiatych narodenín. Ema chorobne túži po Meste, aj keď ju od cesty odrádzajú jej priateľky – miniatúrne lietajúce víly. Ema nevydrží čakať a v noci sa pokúsi o útek… Mesto ju ale privíta nepriateľsky. Jej dobrodružstvo je veľmi nebezpečné! Ema si z Mesta odnáša cennú vec – čarovnú knihu. Knihu, ktorej dorastajú stránky a ktorá plní detské priania.. - Pre deti od 6 rokov. Issue 1. slov. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2010 Scope 94 s. : fareb. ilustr., 26 cm Copy count 1, currently available 1