Search results
Title V hlavnej úlohe mačky Subtitle skutočné príbehy úžasných mačiek Author info Penelope Rich; [z anglického originálu preložila Eva Budjačová], [ilustrovala Isabel Muňoz] Author Rich Penelope Another authors Budjačová Eva (Translator) Muňoz Isabel (Illustrator) Note Skutočné príbehy úžasných mačiek. - Naši huňatí mačací kamaráti vedia prejaviť rovnakú vernosť, odvahu a talent ako ich majitelia. Prečítaj si o skvelej Tame, mačacej prednostke stanice, o pouličnej mačke Máši, ktorá zachránila odložené bábätko, a o kocúrovi Stubbsovi, ktorý sa stal starostom. V knihe nájdeš dobrodružstvá vyše tridsiatich mačiek z celého sveta - zábavných, odvážnych, múdrych - všetky sú neuveriteľné, a predsa skutočné. Issue Prvé slovenské vydanie Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2024 Scope 95 strán, 26 cm Copy count 1, currently available 0 Title Petronela Jabĺčková Subtitle ľadové čaro a divokí piadimužíci Document part 9. diel Author info Sabine Städingová; [ z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], [ ilustrácie SaBine Büchnerová] Author Städingová Sabine Another authors Budjačová Eva (Translator) Büchnerová SaBine (Illustrator) Note Petronela Jabĺčková je čarodejnica. No nie obyčajná! Má na starosti jablone, a ako sa v takomto prípade sluší a patrí, býva v jablku. November sa pomaly končí, ale ešte nie je príliš chladno. Zima totiž spí letným spánkom a ročným obdobiam hrozí, že sa pomiešajú. Petroneline sestry prosia malú čarodejnicu o pomoc, lebo zimu dokážu prebudiť, len ak spoja všetky svoje čarodejnícke schopnosti. Petronela váha. Na rybníku pri mlyne sa totiž práve objavila plť plná malých divochov. Dokážu im jablkoví škriatkovia vzdorovať? Jabĺčková čarodejnica sa s ťažkým srdcom vyberie do zimnej krajiny, aby poveternostným čarodejniciam pomohla s náročnou úlohou. Až cestou si všimne, že sa jej do batožiny votreli Olívia s Oliverom. A onedlho sa ukáže, že čarodejniciam môže prísť pomoc ľudských detí viac než vhod.... - Pre čitateľov od 8 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 190 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Petronela Jabĺčková 8 Subtitle kúzla a krtince Document part 8. diel Author info Sabine Städingová; [ z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], [ ilustrácie SaBine Büchnerová], SaBine Büchnerová Author Städingová Sabine Another authors Budjačová Eva (Translator) Büchnerová SaBine (Illustrator) Note Petronela Jabĺčková je čarodejnica. No nie obyčajná! Má na starosti jablone, a ako sa v takomto prípade sluší a patrí, býva v jablku. Je leto a dvojčatá Olívia a Oliver majú narodeniny. V záhrade chystajú veľkú oslavu, na ktorej nebudú chýbať kúzla ani kúzelník. Jabĺčková čarodejnica Petronela, ktorá sa s deťmi kamaráti, si vymyslela nezvyčajný darček: čarami ich zmenší na veľkosť chrobákov a vezme na výlet do svojej záhrady. Deti od úžasu ani ústa nezatvoria, lebo dážďovky a kvety sú zrazu obrovské. Pravé vzrušenie však nastane až vtedy, keď malú čarodejnicu poprosí o pomoc krtia rodinka. Otec krt sa už niekoľko dní nevrátil domov. Čo sa stalo? Samozrejme, Petronela a jej kamaráti robia, čo môžu, aby záhadu vyriešili. Neodradia ich ani tmavé podzemné chodby.... - Pre čitateľov od 8 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 183 s. : ilustrácie, 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Petronela Jabĺčková Subtitle zlet čarodejníc a šušot v lese Document part 7 Author info Sabine Städingová; [ilustrácie zhotovila SaBine Büchnerová], [z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], Eva Budjačová Author Städingová Sabine Another authors Büchnerová SaBine (Illustrator) Budjačová Eva (Translator) Note Petronela Jabĺčková je čarodejnica. No nie obyčajná! Má na starosti jablone, a ako sa v takomto prípade sluší a patrí, býva v jablku.Jabĺčková čarodejnica je nadšená. Onedlho sa koná veľká čarodejnícka slávnosť, tentoraz u nej v záhrade! Čarodejnice sa už zlietajú a Petronela si chystá slávnostné oblečenie. Je nominovaná na Zlatý čarodejnícky vrkoč, jedno z najvyšších čarodejníckych vyznamenaní. Dozvie sa však, že druhou kandidátkou navrhnutou na ocenenie je protivná Strigolína Stračinôžková. Ak Petronela nechce dopustiť, aby zvíťazila jej konkurentka, bude potrebovať pomoc všetkých kamarátov.. - pre deti od 3 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 181 s. : ilustrácie, 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Petronela Jabĺčková 2 Subtitle kto pošliapal jahody? Document part 2. diel Author info Sabine Städingová; [ z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], [ ilustrácie SaBine Büchnerová], SaBine Büchnerová Author Städingová Sabine Another authors Budjačová Eva (Translator) Büchnerová SaBine (Illustrator) Note Prvé čítanie. - Petronela Jabĺčková a jablkoví škriatkovia sú rozhorčení – v záhrade niekto pošliapal čerstvo zasadené jahody! A zanechal po sebe veľmi zvláštne stopy. Postaral sa o tú spúšť rozkysnutý rýdzik? Petronela darmo listuje v hrubej knihe čarovných tvorov, votrelca nevie nájsť. Možno ho však na nočnej postriežke dolapia deti – Olívia s Oliverom.. - Pre čitateľov od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 59 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Petronela Jabĺčková Subtitle 24 vianočných príbehov Document part 10. diel Author info Sabine Städingová; [ z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], [ ilustrácie SaBine Büchnerová] Author Städingová Sabine Another authors Budjačová Eva (Translator) Büchnerová SaBine (Illustrator) Note Petronela Jabĺčková je čarodejnica. No nie obyčajná! Má na starosti jablone a, ako sa v takomto prípade sluší a patrí, býva v jablku. December sa blíži a Petronela s priateľmi sa pomaly pripravujú na vianočné sviatky. Jabĺčková čarodejnica sa nesmierne poteší, keď jej poštový bocian prinesie čarovný adventný kalendár, lebo jeho okienka skrývajú nejedno prekvapenie. Aj Olívia s Oliverom sú už vianočne naladení, so spolužiakmi pripravujú veľké vianočné predstavenie. Petronela čarami pripraví jablkový domček na sviatočné dni, jablkoví škriatkovia vyrobia darčeky, Lucius poroznáša vianočné pozdravy a všetci spoločne pomôžu škriatkom. Obyvatelia záhrady majú plné ruky práce a čaká ich množstvo zážitkov. Na Štedrý deň sa môžu začať vytúžené oslavy Vianoc!. - Pre čitateľov od 8 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 254 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title 52 úžasných víkendov v Európe Author info Elena Luraghi, Cinzia Rando; [ z nemeckého originálu prložila Eva Budjačová], [z talianského originálu preložila Mária Štefánková] Author Luraghi Elena Co-authors Rando Cinzia Another authors Budjačová Eva (Translator) Štefánková Mária 1951- (Translator) Note Nové vydanie. - Zabudnite na únavné pátranie po informáciách pri plánovaní svojich výletov. Táto kniha ponúka množstvo skvelých tipov na tradičné i netradičné víkendové dobrodružstvá. Vyberte si z 52 odporúčaní na najúžasnejšie miesta Európy a východného i južného Stredomoria, na ktorých návštevu vám postačia dva či tri dni. Tento podrobný sprievodca vás prevedie miestami, ktoré by ste mali v každej destinácii navštíviť, odhaľuje zaujímavosti z histórie, ponúka tipy na ubytovanie, zábavu, reštaurácie, nákupy a, samozrejme, na pamiatky či kuriozity, ktoré sa oplatí vidieť. Textovú časť dopĺňajú prehľadné mapky a pôsobivé fotografie. Issue 2. slovenské vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2023 Scope 351 s., 28 cm Copy count 2, currently available 2 Title Petronela Jabĺčková 1, Prekvapenie pre Lucia Author info Sabine Städingová; [z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], [ilustrovala SaBine Büchnerová] Author Städingová Sabine Another authors Budjačová Eva (Translator) Büchnerová SaBine (Illustrator) Note Malá čarodejnica Petronela Jabĺčková by rada na narodeniny prekvapila svojho najlepšieho priateľa – roháča Lucia. Rozhodla sa preňho zorganizovať záhradnú oslavu. Pozvala na ňu všetkých: Olíviu a Olivera Pečkovcov, jabĺčkových škriatkov i mnohých ďalších. Chystá sa vyčarovať pre chrobáka darček, lenže kúzlo domotá. Pomôže jej niekto?. - Pre čiatateľov od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2023 Scope 56 s., 22 cm Copy count 1, currently available 0 Title Veselá farma Subtitle môj život so 600 zvieratami Author info Laurie Zaleski; Eva Budjačová Author Zaleski Laurie Another authors Budjačová Eva (Translator) Note Inšpirujúce a dojímavé rozprávanie o pohnutom živote so 600 zachránenými zvieratami.Laurie Zaleski nikdy nemala v pláne viesť záchrannú stanicu pre zvieratá, o tom snívala jej mama Annie. Lenže Laurie sa už ako dieťa rozhodla, že mame pomôže ten sen splniť. O tridsať rokov neskôr ako úspešná podnikateľka kúpila farmu so šiestimi hektármi zeme uprostred chráneného územia Pinelands na juhu New Jersey. Chcela tam presťahovať mamu aj s pestrou zostavou jej zachránených miláčikov – koňmi, kozami, psami, mačkami, sliepkami a prasatami –, no dva týždne pred plánovaným sťahovaním Annie zomrela. Laurie sa rozhodla pokračovať v maminej záslužnej prác a v roku 2000 založila v Mays Landing v New Jersey Funny Farm, záchrannú stanicu pre zvieratá.Kniha Veselá farma je príbeh o dodržanom sľube, splnenom sne aj o stratených a nájdených zvieratách, no i príbeh Annie McNultyovej, ktorá bez akýchkoľvek zručností, peňazí či zdrojov utiekla z hrôzostrašného manželstva, pričom ťahala za sebou tri deti a stovku postupne nazbieraných zvierat. Je to aj príbeh o statočných, zábavných a rozkošných zvieratách, ktoré na Veselej farme našli svoj domov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2022 Scope 256 s. : fotografie, 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Petronela Jabĺčková 6 Subtitle húska gagotačka a čarodejnícka sesternica Document part 6. diel Author info Sabine Städingová; [ z nemeckého originálu preložila Eva Budjačová], [ ilustrácie SaBine Büchnerová], SaBine Büchnerová Author Städingová Sabine Another authors Budjačová Eva (Translator) Büchnerová SaBine (Illustrator) Note Petronela Jabĺčková je čarodejnica. No nie obyčajná! Má na starosti jablone, a ako sa v takomto prípade sluší a patrí, býva v jablku. Petronela Jabĺčková je čarodejnica. No nie obyčajná! Má na starosti jablone, a ako sa v takomto prípade sluší a patrí, býva v jablku.... - Pre čitateľov od 8 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2022 Scope 182 s., 22 cm Edition Stonožka Copy count 1, currently available 1