Search results
Title Kaviareň U anjela Subtitle dcéry nádeje Document part 3. diel Author info Anne Jacobsová; [ z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Jacobsová Anne Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Strhujúci príbeh kaviarenskej dynastie počas prelomových rokov 20. storočia. V kaviarni U anjela teraz šéfuje dcéra Hilda a prináša do tradičného podniku čerstvý vietor. Boj s konkurenciou si vyžaduje nové nápady a zmeny. Prijme teda nového cukrára, ktorého lahodné tortičky lákajú do podniku čoraz viac hostí. Osobný život Hildy i jej sesternice Luisy sa však otriasa v základoch. Hildin manžel Jean-Jacques si kúpil v blízkom okolí vinicu a s rodinou trávi iba víkendy. Jeho nová pomocníčka, príťažlivá Francúzka Simone, mu pomáha nielen vo vinici, ale obsluhuje aj turistov, ktorí s obľubou navštevujú vinárničky v Porýní. Zatiaľ čo sa tejto dvojici darí, Hilda začína na Simone žiarliť. Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2023 Scope 328 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title 50 viet, ktoré vám uľahčia život Author info Karin Kuschiková; [z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Kuschiková Karin Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Nájsť správne slová, aby sme neurazili, alebo položiť správnu otázku, aby sme neponížili, je skutočné umenie, ktoré nás uchráni pred napätými vzťahmi. Šarmantný spôsob prejavu pri nepríjemnej konverzácii vám dá do ruky zbraň, ktorou protivníka ľahko odzbrojíte. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2023 Scope 245 strán, 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Kaviareň U anjela Subtitle osudové roky Document part 2. diel Author info Anne Jacobsová; [ z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Jacobsová Anne Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Kaviareň U anjela čakajú po vojne búrlivé časy. V blízkosti tradičného podniku rodiny Kochovcov sa vynorí konkurent, ktorý presadzuje modernizáciu svojej kaviarne a priťahuje pozornosť čoraz väčšieho počtu hostí. Kým sa Hilda zúfalo usiluje presvedčiť rodičov o tom, že aj ich kaviareň treba renovovať, jej ťažko vydobytá láska, manžel Jean-Jacques, sa ocitne vo vážnej kríze. Pochádza z vinárskeho kraja v južnom Francúzsku a túži znovu sa vrátiť k profesii vinára. Finančná situácia rodiny to však nedovoľuje a Jean-Jacques tým veľmi trpí. Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2022 Scope 360 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Kaviareň U anjela Subtitle nové časy Author info Anne Jacobsová; [z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Jacobsová Anne Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Wiesbaden 1945.Mladá Hilda nevie uveriť svojmu šťastiu. Vojna sa skončila a kaviareň U anjela zostala ako zázrakom neporušená. Napriek všetkým prekážkam chce, aby sa tento rodinný podnik znovu stal obľúbeným miestom stretávania významných osobností, ako to bolo v minulosti. Čoskoro sa však vyskytnú prvé konflikty.Keď do kaviarne príde krásna mladá žena a predstaví sa ako jej sesternica Luisa, vzbudí to u Hildy nedôveru. Kto je táto záhadná Luisa, ktorá sa do Wiesbadenu pretĺkla až z Východného Pruska? Narastajúca rivalita medzi obidvoma ženami narúša harmonickú atmosféru v kaviarni. Napokon však Hilda a Luisa zistia, že majú čosi spoločné: tajomstvo z vojnových čias, ktorého sa neprestali obávať... Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2021 Scope 366 s., 24 cm Copy count 1, currently available 0 Title Noe Author info Sebastian Fitzek; [ z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Fitzek Sebastian Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Svetom otriasa choroba, ktorá si vyžiadala desaťtisíce obetí. V tejto situácii sa v Berlíne prebudí postrelený Noe. Noe netuší, kto je, odkiaľ prišiel a prečo je tu. Hľadanie odpovedí sa rýchlo zmení na boj o Noemov život... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2021 Scope 442 s., 22 cm Copy count 1, currently available 0 Title Chlapec na oslíkovi Subtitle život nie je výlet Author info Nestor T. Kolee; [z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Kolee Nestor T. Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Náhla smrť otca od základu zmení Tomovi život. Nikde nenachádza pokoj, a tak sa rozhodne vydať na cestu hľadania. Putovanie ho zavedie na mystické miesto Nepanthé, kde sú ľudské starosti neznámym pojmom. Cestu k sebe samému nachádza v tajomných snoch, ktoré mu pomáha objasniť vykladač snov. Tom sa vracia k svojim detským snom a objaví lásku. Učí sa precítiť šťastie prítomnej chvíle, teší ho tvorivá práca na obnove starej usadlosti aj krásna andalúzska príroda. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2021 Scope 167 s., 20 cm Copy count 1, currently available 0 Title Líška Author info Frederick Forsyth; [z anglického originálu Elena Diamantová] Author Forsyth Frederick 1938 Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Väčšina zbraní funguje na pokyn človeka. Väčšinu zbraní vieme kontrolovať. Ale čo ak najnebezpečnejšia zbraň na svete nie je riadená strela ani utajená ponorka či počítačový program? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2019 Scope 280 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Čo to má spoločné so mnou? Subtitle zločin z marca 1945. Príbeh mojej rodiny Author info Sacha Batthyany; [z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Batthyany Sacha Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Oslava, šampanské, tanec, prestávka na masaker, znova tanec, znova šampanské... Tak vyzerala oslava na zámku Rechnitz, ktorú v marci 1945 usporiadala autorova prateta Margit Batthyány. Zostalo po nej stoosemdesiat zavraždených Židov, stoosemdesiat zmárnených ľudských životov. Nakl.údaje Žilina : Absynt, 2019 Scope 211 s., 19 cm Edition Prekliati reportéri Copy count 1, currently available 1 Title Tajomné pradivo prírody Subtitle fascinujúca súhra rastlín a zvierat Author info Peter Wohlleben; Elena Diamantová Author Wohlleben Peter 1964 Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Lesníka Petra Wohllebena dennodenne obklopujú nielen stromy, ale aj iní obyvatelia lesa, ktorí sa pohybujú v tmavej húštine a v mohutných korunách. To mu umožňuje pozorovať ich z bezprostrednej blízkosti a dospieť k zaujímavým záverom: duševný život králikov a ryšaviek, jeleňov a diviakov, drozdov a sýkoriek je omnoho bohatší, ako by sme si mysleli. Súcitia so svojimi súkmeňovcami, akceptujú sociálnu hierarchiu vo svojom spoločenstve, milujú aj smútia a namiesto toho, aby inštinktívne ušli, odvážne čelia hroziacemu nebezpečenstvu. Zvieratá sa vedia aj dobre zabaviť: napríklad vrany sa očividne s radostným nadšením šmýkajú po streche. Wohlleben odhaľuje silné emocionálne procesy aj u našich domácich a úžitkových zvierat. Rozpráva o svojej kobylke Bridgi, ktorá sa zahanbene odvracia, keď sa zachovala neprístojne, a opisuje, ako jeho prešibaný kohút Fridolin prekabáti celý slepačí kŕdeľ, aby dosiahol svoje. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2018 Scope 205 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pasažier 23 Author info Sebastian Fitzek; [z nemeckého originálu preložila Elena Diamantová] Author Fitzek Sebastian Another authors Diamantová Elena (Translator) Note Policajný psychológ Martin Schwartz prišiel pred piatimi rokmi za mysterióznych okolností o ženu a syna. Stalo sa to počas ich dovolenky na luxusnej zaoceánskej lodi Sultan of the Seas – nikto z posádky mu však nevedel vysvetliť, ako k tomu došlo. Martin je odvtedy psychicky na dne a vrhá sa ako utajený vyšetrovateľ do najnebezpečnejších policajných akcií, kde mu neraz ide o holý život... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2018 Scope 318 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1