Search results
Title Zasr*tý Bucky Dent Author info David Duchovny; [z anglického originálu preložila Svetlana Žuchová] Author Duchovny David Another authors Žuchová Svetlana 1976 (Translator) Note Ted Fullilove alias pán Búrsky nie je ako ostatní absolventi univerzít Brečtanovej ligy. Býva s Goldfarbom, rybkou na baterky, a spáva v posteli plnej poznámkových blokov, do ktorých píše svoj veľký americký román. Aspoň v to dúfa. Kým sa Carterovi pomaly končí volebné obdobie, Ted vysedáva na štadióne newyorských Yankeeov, premýšľa nad poéziou a predáva arašidy, aby mal z čoho žiť. Jedného dňa sa dozvie, že otec, s ktorým sa niekoľko rokov nerozpráva, zomiera na rakovinu pľúc, a preto sa nasťahuje aj s ním späť do domu, v ktorom vyrástol. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2017 Scope 301 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Krava nebeská Author info David Duchovny; [z anglického originálu preložila Diana Ghaniová] Author Duchovny David Another authors Ghaniová Diana (Translator) Note Elsie Bovaryová je celkom šťastná krava. Dlhé spokojné dni trávi jedením, odpočinkom a rozhovormi s najlepšou priateľkou, krásavicou Mallory. Raz v noci sa obe kravy vykradnú z kravína, no zatiaľ čo Mallory zaujíma iba flirtovanie s býkmi, Elsie láka farmársky dom. Cez okno uvidí farmárovu rodinu zhromaždenú okolo mihotavého svetla Škatuľového boha, teda televízora. Ten práve rozpráva o niečom, čo sa nazýva „priemyselný mäsokombinát“, a to, čo zdesená Elsie vidí, jej obráti celý doterajší kravský život naruby. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2016 Scope 208 s. : ilustrácie, 21 cm Copy count 1, currently available 1