Search results
Title A bronzlovas Document part 1. diel Author info Paullina Simonsová; [z anglického originálu preložil János Farkas] Author Simonsová Paullina Another authors Farkas János (Translator) Note Egy pazar és nagy ívű történet szerelemről, háborúról és Oroszországról.. - Leningrád, 1941. A fehér éjszakák fényében még látni a város egykori nagyságát, a palotákat és sugárutakat, egy letűnt kor meséjét, abból az időből, amikor Leningrádot még Szentpétervárnak hívták. A két lánytestvér, Tatjána és Dása egy ágyon osztoznak és egy szobában laknak bátyjukkal és szüleikkel. Kemény és nélkülözésekkel teli életük megszokott rendje semmivé lesz, amikor 1941. június 22-én Hitler megtámadja Oroszországot. A Metanov család és Tatjána számára az élet már sosem lesz olyan, mint volt. Egy ragyogó nyári napon Tatjána megismerkedik egy Alexander nevű jóképű katonatiszttel. A család rengeteg szenvedésen megy keresztül, ahogy Hitler seregei közelednek Leningrád felé, és az orosz tél is lassan beköszönt. Az ostromlott városban, a bombázások közepette Tatjána és Alexander elkerülhetetlenül sodródnak egymás felé, de szerelmük szétszakíthatja Tatjána családját és a kapcsolatuk mélyén lappangó titok bárki életére veszélyes lehet, aki csak tudomást szerez róla. Issue 2. vyd. Nakl.údaje Szeged : Könyvmolyképző Kiadó, 2021 Scope 870 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Tatjána és Alexander Author info Paullina Simonsová; [z anglického originálu preložil Farkas János] Author Simonsová Paullina Another authors Farkas János (Translator) Note A világban háború dúl...két ember szívében pedig a szerelem.. - Tatjánának tizennyolc évesen és várandósan, csodával határos módon sikerül nyugatra menekülnie a háború sújtotta Leningrádból, abban a hiszemben, hogy megözvegyült. Ám férjét, Alexander Belov őrnagyot, a Szovjetunió sokszorosan kitüntetett hősét letartóztatta Sztálin hírhedt titkosrendőrsége, és jelenleg éppen a kivégzésére vár hazaárulásért és kémkedésért. Tatjána új életet kezd Amerikában. A háború utáni New Yorkban olyan munkát és barátokat talál, és olyan élet vár rá, amilyenről álmodni sem mert. A gyász elől azonban nem menekülhet, és egyre hallja Alexander hívó szavát. Mindeközben Alexander élete nagyobb veszélyben van, mint valaha. A férfi, aki amerikainak született, de már fiatalon Oroszországban rekedt, a Vörös Hadseregben szolgál, és a túlélés reményében szovjet állampolgárnak adja ki magát. Neki még nem ért véget a háború, de Oroszország esetleges győzelme vagy veresége egyaránt a biztos halált jelenti számára. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Szeged : Könyvmolyképző Kiadó, 2021 Scope 645 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title A cipész felesége Author info Adriana Trigiani; [z originálu preložil Farkas János] Author Trigiani Adriana Another authors Farkas János (Translator) Note Príbeh 2 ľudí, ktorí si boli od začiatku súdení, začína krátko po roku 1900 v talianskej Lombardii, na úbočí Álp. Malý Ciro prakticky osirel potom, čo mu banícke nešťastie vzalo otca, matka sa duševne zrútila a spolu s bratom Edom ho nechala u mníšok... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Szeged : Könyvmolyképző Kiadó, 2015 Scope 663 s. : fotografie, 20 cm Copy count 1, currently available 1 book