Search results
Title Slovenské piesne Author info [výber piesní a predslov Ľubomír Feldek]; [ilustrácie Katarína Vavrová] Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Other) Vavrová Katarína (Illustrator) Note Úžasná kniha plná kultúrneho dedičstva našich predkov prichádza medzi čitateľov. Snúbi sa v nej spevavosť nášho národa s tradíciami a šikovnosťou našich prastarých mám, ktoré vyrábali nádherné čepce, dokonale sa hodiace k slovenským krojom. Platí tu odveká múdrosť, čo iný kraj, to iný mrav, iné nárečie aj iné kroje. A to všetko v jednej jedinej publikácii, ktorú pre vás zostavili Ľubomír Feldek, Katarína Vavrová a Bernard Herstek. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2023 Scope 79 s., 32 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Nepŕchnuce sakury Subtitle výber zo starej japonskej poézie Author info [zostavil Ľubomír Feldek], [ilustrácie zhotovila Namiko Uchnárová] Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Compiler) Uchnárová Namiko (Illustrator) Note Výber básní jedinečnej japonskej poézie z 10. storočia v prebásnení Ľubomíra Feldeka a s ilustráciami Namiko Uchnár.Japonsko je krajinou, ktorej dávna história a citlivé umelecké vnímanie sveta fascinuje aj súčasného slovenského človeka, ktorému výber japonskej poézie sprístupní filozofiu bytia i pominuteľnosť tohto sveta; forma tanka – päťveršie japonskej poézie ponúka zážitok dodržiavania slabičnej schémy 5-7-5-7-7, umocnená majstrovstvom básnika Ľubomíra Feldeka; vnímanie minuciózností prírody ako uvedomovanie si jej hlasu prostredníctvom zvukov živočíchov, šelestu rastlinstva, štruktúr lupeňov kvetov, listov i kôry. Nakl.údaje Martin : Matica slovenská, 2023 Scope 52 strán : ilustrácie, 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Benátsky kupec Author info Willam Shakespeare; [ z anglického originálu preložil Ľubomír Feldek] Author Shakespeare Willam 1564-1616 Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Note Mladý kupec Bassanio premrhal všetok svoj majetok a zo zložitej situácie mu pomôže len sobáš s krásnou Portiou. Ak sa však chce uchádzať o jej ruku, potrebuje peniaze. Jeho priateľ, vážený kupec Antonio sa zaňho zaručí u starého úžerníka Shylocka a hoci potrebné peniaze pre Bassania získa, dostane sa do ťažkostí, lebo pôžičku nedokáže vrtátiť včas. Chamtivý Shylock trvá na dodržaní podmienok dohody a cena, ktorú má Antonio zaplatiť, je naozaj vysoká. Nakl.údaje Bratislava : Ikar- Odeon, 2023 Scope 138 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Stanovište Document part 2. diel Author info Dmitry Glukhovsky; [z ruského originálu preložil Martin Sliz, verše preložil Ľubomír Feldek] Author Glukhovsky Dmitry Another authors Sliz Martin (Translator) Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Note Kto je skutočný nepriateľ?. - Tisícročná Moskva je zo všetkých strán spoľahlivo chránená stanovišťami a kozáckymi vojskami. Za tromi obrannými kruhmi a za múrmi Kremľa stojí palác, v ktorom Gosudar Imperátor vyznamenáva tých najlepších z najlepších, najodvážnejších z odvážnych, výkvet dôstojníckeho zboru, oporu a nádej monarchie. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2022 Scope 358 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Vianočný strom, čo si z lesa objednal pán Hron Author info Robert Barry; [ z anglického originálu preložil Ľubomír Feldek], [ ilustrácie Robert Barry], Robert Barry Author Barry Robert Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Barry Robert (Illustrator) Note Vianoce sú tu a pán Hron je nevýslovne šťastný, že bude môcť konečne ozdobiť svoj stromček. Zrazu však zistí, že to nebude také jednoduché. Strom je príliš vysoký a jediným riešením je odrezať mu vršok. No netreba sa báť, neskončí na smetisku! Práve naopak. V tej chvíli nik netuší, že sa tým začína odvíjať sled rozkošných udalostí, ktoré vtiahnu do príbehu všetkých obyvateľov lesa. Kultová obrázková knižka, ktorú do slovenčiny majstrovsky preložil a prebásnil Ľubomír Feldek, rozveselí každého, kto miluje sviatočnú náladu, a zároveň umocní čarovnú atmosféru posledných dní roka.. - Pre čitateľov od 5 rokov Nakl.údaje Bratislava : Verbarium, 2022 Scope neočíslované strany : ilustrácie, 28 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Rozprávkový zverinec Author info Ľubomír Feldek; [ilustrácie Peter Uchnár] Author Feldek Ľubomír 1936- Another authors Uchnár Peter 1970- (Illustrator) Note Zoznám sa so ženíchom bocianom, opicou, čo sa chcela podobať na človeka, vlkom vegetariánom, slimákom cestovateľom,zábudlivým slonom či záhadným psíčaťom. Vtipné i neuveriteľné príbehy týchto i ďalších zvieratiek na teba čakajú v nádhernej básničkovej knižke od Ľubomíra Feldeka. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2022 Scope 67 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Hop alebo trop Subtitle rozhovor s dramatikom Author info Anna Lara, Ľubomír Feldek Author Lara Anna Co-authors Feldek Ľubomír 1936- Note Kniha rozhovorov s autorom-legendou Ľubomírom Feldekom je najmä o jeho práci básnika, spisovateľa, dramatika, prekladateľa, ale nielen o tom.Je o inšpiráciách, tých ľudských aj tých literárnych. O ľuďoch, ktorí v jeho profesionálnej kariére zohrali dôležitú úlohu, aj o radosti z tvorby, o láske k divadlu aj o tej najdôležitejšej láske k rodine. Je zaujímavé na pozadí meniacej sa doby sledovať tvorbu významnej postavy našej kultúry. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 319 s. : ilustrácie, fotografie, 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Hra pre tvoje modré oči Author info Ľubomír Feldek; Miroslav Cipár Author Feldek Ľubomír 1936- Another authors Cipár Miroslav (Illustrator) Note Pravdepodobne každý umelec, nielen Beethoven, má jedno dielo, ktoré nazýva osudovým.... - Pre čitateľov od 6 rokov. Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Oči Author info Iwona Chmielewska; [ilustrácie zhotovila Iwona Chmielewska], Ľubomír Feldek, [z kórejského originálu preložil Ľubomír Feldek] Author Chmielewska Iwona Another authors Chmielewska Iwona (Illustrator) Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Note Dojemný príbeh o umení vidieť, o daroch videnia a sile zmyslov. Kniha je poctou jednému z našich najdôležitejších zmyslov zraku. Iwona Chmielewska opisuje zrak senzačným spôsobom: "Ten, kto vidí, ani nevie, ako drahocenný poklad dostáva ako dar. Jednoducho ich otvára každý deň a oni ho vedú, varujú a zachraňujú" - kniha, v ktorej sú oči vodítkom pri poznávaní a zažívaní sveta, otvárajú dvere predstavivosti, varujú a zachraňujú. Ale sú aj pokladom, ktorý sa môže stratiť. Je to ďalšie majstrovské dielo v súčasnej dobe asi najznámejšej poľskej autorky a ilustrátorky výnimočných autorských kníh picturebooks a to nielen z estetických dôvodov, ale je to aj vynikajúci príbeh o veľmi dôležitej téme. Nakl.údaje Prešov : Slniečkovo, o.z.,, 2020 Scope ilustrácie, 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Z rozprávkovej postieľky Subtitle najznámejšie rozprávky pre najmenších Author info Jiří Žáček; [ilustrácie Adolf Born], [preložil Ľubomír Feldek] Author Žáček Jiří Another authors Born Adolf (Illustrator) Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Note Kniha prenesie deti do čarovného sveta rozprávok. Ako presne to v rozprávkovom svete vyzerá, zachytil vo svojich ilustráciách Adolf Born, a čo všetko sa tam môže stať, rozpráva Jiří Žáček. Jeho rozprávkovú reč si deti obľúbili. Je blízka fantázii detských rojkov, ktorí majú radosť, keď pomôžu tajomstvá a čary, aby sa všetko dobre skončilo. Dvadsaťpäť rozprávok, aj keď niektoré sú známe, vďaka rozprávačovi si ako nové vychutnáme. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Šulc - Švarc, s.r.o., 2019 Copy count 1, currently available 1 
book