Search results
Title Ufo nad Bratislavou Author info Weronika Gogola; [z poľského originálu preložila Alexander Horák] Author Gogola Weronika Another authors Horák Alexander (Translator) Note Slovensko – krajina troch morí, z ktorých len jedno je skutočné, no aj tak k nemu nie je priamy prístup. Rodisko Nočného kráľa, pred ktorým sa triasol celý svet i Jánošíka, ktorý bohatým bral, no chudobným nič nedával. Aké je Slovensko videné poľskými očami? Dobre známe. A predsa ako keby prichádzalo z inej galaxie. Nakl.údaje Krásno nad Kysucou : Absynt, 2022 Scope 251 s., 19 cm Edition Prekliati reportéri Copy count 1, currently available 1 Title Po troškách Author info Weronika Gogola; [z poľského originálu preložil Karol Chmel] Author Gogola Weronika Another authors Chmel Karol 1953 (Translator) Note Najlepšie historky zo života sa obvykle rozprávajú po troškách, po kúskoch, po epizódach. Niekto si niečo zapamätal a z toho zapamätaného sa rodí najuveriteľnejšie rozprávanie. Detský pohľad na svet umožňuje poľskej spisovateľke Weronike Gogolovej hovoriť bez fanfár či pátosu o tom najdôležitejšom v živote, ale aj o celkom všedných veciach. Román Po troškách je kniha o smrti, presnejšie o tom, že smrť je súčasťou života a tí, ktorí odišli, v ňom ostávajú prítomní práve vďaka rozprávaniu príbehov. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 178 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1