Search results
Title Ži a nechaj žiť Author info Hendrik Groen; [ z holandského originálu preložil Zoran Oravec] Author Groen Hendrik Another authors Oravec Zoran (Translator) Note Arthur Ophof is svoj život predstavoval predsa len inak. Túžil precestovať svet a neviazane si užívať vo veľkom štýle. Namiesto toho pracuje vo veľkoobchode s hygienickými potrebami a trávi hodiny v dopravných zápchach na ceste do... Issue 1. slovenské vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2019 Scope 266 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Lesz ez még így se Subtitle a 83 és 1/4 éves Hendrik Groen titkos naplója Author info Hendrik Groen; [z holandského originálu preložil Szabolcs Wekerle] Author Groen Hendrik Another authors Wekerle Szabolcs (Translator) Note A 83 és 1/4 éves Hendrik az Alkonypír öregotthon lakója, de ki nem állhatja az öregeket, akik a szőnyegbe tapossák a mézes puszedlit, folyamatosan zsörtölődnek és nyögnek. A napi rutin is az idegeire megy; vacsora után kávé, utána tévé, utána irány az ágy. Az egyhangúságnak Eefje érkezése vet véget, akiben Hendrik felismeri az elszalasztott lehetőséget… Elege lesz hát a nyavalygásból, szeretné, ha még tartogatna számára valamit az élet, ezért néhány bentlakóval megalakítja az Öreg, de még nem halott klubot, és titkos naplót vezet akcióikról. Issue 4. vyd. Nakl.údaje Libri kiadó, 2018 Scope 462 s., 18 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Nový tajný denník Hendrika Groena, 85 rokov Subtitle kým žijem Author info Hendrik Groen; [z holandského originálu preložil Zoran Oravec] Author Groen Hendrik Another authors Oravec Zoran Note Klub Starí, ale nie mŕtvi prijal nových členov namiesto Grietje a Eefje. Grietje leží na uzavretom oddelení pre pacientov s alzheimerom a hoci ju Hendrik pravidelne navštevuje, ona ho už nespoznáva. Myšlienky na pominuteľnosť života sa objavujú čoraz častejšie, takisto ako spomienky na Eefje, ktorá mu veľmi chýba. Hendrik sa však nevzdáva. V zásobe má ďalšie zbrane proti neúprosnému času. Po dlhšej nečinnosti anarchistický klub opäť naplno ožije a akční priatelia podniknú zopár bláznivých výletov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje XYZ Bratislava, 2018 Scope 442 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Tajný denník Hendrika Groena 83 1/4 roka Author info Hendrik Groen; [z holandského originálu púreložil Adam Bžoch] Author Groen Hendrik Another authors Bžoch Adam 1966- (Translator) Note Hendrik Groen je síce starý, no rozhodne nemá v úmysle vzdávať sa. Chce si na svete ešte niečo užiť! Nechce len popíjať slabý čaj, pestovať muškáty či apaticky čakať na smrť ako jeho vrstovníci. O svojom živote v domove dôchodcov si píše denník, kde zaznamenáva všetky svoje vzostupy a pády, napríklad pokus o založenie anarchistického spolku Starí, ale nie mŕtvi. A keď sa do domova nasťahuje žena, po akej vždy túžil, rozhodne sa podniknúť niečo, čo bude mať zábavné, nežné i devastačné účinky... Issue 1. vyd. Nakl.údaje XYZ Bratislava, 2017 Scope 399 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book