Search results
Title Ópiové vojny II. Subtitle vyplienenie Letného paláca Author info José Fréches; [z farncúzskeho originálu preložila Erika Hažírová] Author Fréches José Another authors Hažírová Erika (Translator) Note Jedna z najstarších civilizácií sveta ponížená votrelcami zo Západu a zanedbaná vlastnou neschopnou vládou píše smutnú kapitolu svojej histórie. Čínou 19. storočia zmietajú epidémie, hladomor, korupcia a občianska vojna. Nemalú zásluhu má na tom ópium - čierne bahno, na ktorom zbohatne zopár jednotlivcov. Obetí je však oveľa viac. Novinár John Bowles je svedkom hrôz aj hrdinských činov, nestranný pozorovateľ ľudskej chamtivosti a krutosti, ktorá neváha ničiť ľudské životy aj tisícročné klenoty umu a šikovných rúk. Čo prichystal osud utajenému synovi čínskeho cisára? Kam vedie cesta krásnej akrobatky túžiacej po slobode a princa zo starého cisárskeho rodu, ktorý hľadá spravodlivosť? Čo sa stane s Letným palácom, ktorý sa považuje za čínske Versailles? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2008 Scope 446 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Ópiové vojny I. Subtitle ríša sľz Author info José Fréches; Erika Hažírová Author Fréches José Another authors Hažírová Erika (Translator) Note Čína, koniec 19. storočia. Príbeh z krajiny, kde má ľudský život malú cenu a život ženy nijakú, krajiny s prastarou múdrosťou, citom pre krásu a bohatými tradíciami. Mladučkej Angličanke Čína vezme oboch rodičov, no prinesie jej lásku cisárovho syna, ktorý sa snaží uniknúť pred intrigami eunuchov a konkubín v Zakázanom meste. Nenásytní Číňania ničia svojich krajanov ópiom dovážaným z Indie, a to dokonca za vojenskej podpory svojich vlád. .. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2007 Scope 495 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Beriem si ťa Author info Amanda Quick; [z angl. orig. prel. Erika Hažírová] Author Quick Amanda 1948- Another authors Hažírová Erika (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2005 Scope 319 s., 18 cm Copy count 1, currently available 1 Title Mala som 12 rokov, vzala som bicykel šla som do školy... Author info Sabine Dardenová; v spolupráci s Marie - Thérése Cunnyovou, [z francúz. orig. prel. Erika Hažírová] Author Dardenová Sabine Another authors Cunnyová Marie - Thérése Hažírová Erika (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2005 Scope 173 s., 21 cm Edition Skutočný príbeh Copy count 1, currently available 1 Title Vydatá proti svojej vôli Author info Leila, Marie-Thérese Cuny; [z francúz. orig. prel. Erika Hažírová] Author Leila Co-authors Cuny Marie-Thérese Another authors Hažírová Erika (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2005 Scope 221 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Upálená zaživa Author info Soaudová; [z francúz. orig. prel. Erika Hažírová] Author Souad Another authors Hažírová Erika (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2004 Scope 189 s., 21 cm Copy count 3, currently available 3 Title Let bocianov Author info Jean-Christophe Grangé; Preklad. Erika Hažírová Author Grangé Jean-Christophe Another authors Hažírová Erika (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , a.s., 2002 Scope 279 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Beriem si ťa Author info Amanda Quicková; Preklad. Erika Hažírová Author Quick Amanda 1948- Another authors Hažírová Erika (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2001 Scope 300 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Dotyk svetla Author info Danielle Steel; Preklad. Erika Hažírová Author Steel Danielle 1947- Another authors Hažírová Erika (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2000 Scope 207 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Zrkadlo Author info Francoise Saganová; Preklad. Erika Hažírová Author Sagan Francoise Another authors Hažírová Erika (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1999 Scope 101 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1