Search results
Title Tajomná lekáreň Subtitle falošná hra majsteriek Document part 3. diel Author info Anna Ruhe; [z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová] Author Ruhe Anna Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Note Pokračovanie fantasy série o magickej sile vôní. V cudzích rukách však môžu byť veľmi nebezpečné.... - Pre čitateľov od 10 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, 2024 Scope 284 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Sisi Subtitle túžba a zrada Document part 2. diel Author info Elena Hell; [ z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová] Author Hell Elena Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Note Takto si novomanželka, cisárovná Sisi svoj život po boku milovaného muža nepredstavovala. Cisárske sídlo sa stalo jej väzením, prísna dvorská etiketa a neúprosné svokrine požiadavky dusia jej sny, radosť zo života, túžbu po slobode. Monarchia si žiadala svoje: následníka trónu. Sisi sa namiesto vysnívaného raja ocitá na bojisku. Bez milujúcej rodiny, bez priateľov. Po boku muža, ktorý musí pod ohromným tlakom panovníckych povinností, v Európe zmietanej ťažkými konfliktmi, rozhodovať o životoch tisícov vojakov a o budúcnosti monarchie, ktorú po stáročia budoval jeho rod. František Jozef prepadá svojim vnútorným démonom, ktorí ho vzďaľujú od manželky a od lásky... Issue Prvé slovenské vydanie Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2024 Scope 310 strán, 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Sisi Subtitle tajomný prísľub Author info Elena Hell, Robert Krause; [z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová] Author Hell Elena Co-authors Krause Robert Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Note Otvorený, odvážny aj intímny príbeh legendárnej cisárovny Sisi.Keď sa mladučká, impulzívna Sisi zoznámi v Bad Ischl s Františkom Jozefom I., rakúskym cisárom, žiarivým a záhadne nevyspytateľným mužom, je to láska na prvý pohľad. Obojstranná. A hoci je zasľúbený jej sestre, Sisi nedokáže uniknúť jeho príťažlivosti a bojuje o svoju lásku proti odporu vlastnej rodiny. Vidí pred sebou žiarivú budúcnosť po boku najmocnejšieho muža v ríši. Je však dosť silná na neznáme úskalia života na dvore aj na temnú stránku muža, ktorého miluje? Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2023 Scope 357 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Ferdi a Flo Subtitle malá vydra sa učí plávať Author info Katrin Pokahr; [z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová], [ilustrovala Sandy Thissen] Author Pokahr Katrin Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Thissen Sandy (Illustrator) Note Malá vydra Ferdi žije s rodičmi pod starou vŕbou pri rieke. Každé ráno sa teší na to, ako so svojím obľúbeným kamienkom v labke vylezie na mamino brucho a bude sa s ňou plaviť po rieke. Jedného dňa mu mama povie, že nastal čas, aby sa naučil plávať sám. Ferdi sa však trochu bojí. Čo ak sa potopí? No potom spozná kačičku Flo, ktorá očividne nemá obavy z ničoho. Skáče do vody, akoby na svete neexistovalo nič krajšie. Pomôže kačička Ferdimu prekonať strach? Issue Prvé vydanie Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 110 strán, 24 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Kamaráti z lesa Subtitle pomoc v pravej chvíli Document part 4 Author info Andrea Schütze; [ilustrácie zhotovila Carola Sieverding], [z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová], Silvia Ivanidesová Author Schütze Andrea Another authors Sieverding Carola (Illustrator) Ivanidesová Silvia (Translator) Note Veselá štvorica zvieratiek opäť zasahuje!Kvetka, Eliška a Rudko sa tešia zo slnečnej jesene. Len Félixovi prekáža šuchot suchého lístia pod labkami. V takom ruchu sa nemôže vôbec sústrediť! Pre ustavičné hundranie si Félix ani nevšimne, ako sa k nemu zakráda malý Filipko zo škôlky! Filipko je veľmi hanblivý. Často sa v ňom hromadia slová či celé vety, a tak takmer nikto nevie rozlúštiť, čo chce povedať. Dokonca ani jeho kamaráti Jakubko, Katka či Lucka. Našťastie sú nablízku štyria lesní hrdinovia, ktorí mu ochotne pomôžu čeliť neistote. Medovníkový les je však zrazu vo veľkom nebezpečenstve. Prekoná Filipko svoj strach a ozve sa včas?. - pre deti od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 89 s. : ilustrácie, 24 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Kamaráti z lesa Subtitle hľadanie pokladu Document part 5. diel Author info Andrea Schütze; [ z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová], [ ilustrácie Carola Sieverding], Carola Sieverding Author Schütze Andrea Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Sieverding Carola (Illustrator) Note Štvoricu zvieratiek neodradí pred dobrodružstvom ani hustý dážď! V Medovníkovom lese prší ako z krhly. Preto sa lesní hrdinovia rozhodnú, že zaženú nudu a nakreslia si mapu k vlastnému pokladu. Keď sa však mapa dostane do rúk ich kamarátom z lesnej škôlky, strhne sa zmätok – najskôr predsa musia poklad dobre schovať! Rudko, Kvetka, Eliška a Félix si pre deti pripravili napínavé hľadanie. A to ešte nikto ani len netuší, že na prvý pohľad neužitočné smeti pohodené v lese sa môžu zmeniť na niečo jedinečné... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 85 s. : ilustrácie, 23 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Malý dráčik Kokosáčik Subtitle neboj sa! Author info Ingo Siegner; [preklad z nemeckého jazyka Silvia Ivanidesová] Author Siegner Ingo Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Note Kokosáčik s kamarátkou dikobrazicou Matildou a dráčikom Oskarom spoznávajú na školskom výlete Korytnačí ostrov. Tu ich upúta príbeh o obávanom pirátovi Ryšavom Rudolfovi a jeho magickom amulete. Ten, kto ho vlastní, je odvážny a odhodlaný úplne na všetko. Amulet však leží niekde na morskom dne pri ostrove. Nakl.údaje Bratislava : Pro Solutions, 2022 Scope 65 s., 22 cm Edition Vnímavé deti Copy count 1, currently available 1 
book
Title Kamaráti z lesa Subtitle záchrana opustenej mačičky Document part 3. diel Author info Andrea Schütze; Silvia Ivanidesová, Carola Sieverding Author Schütze Andrea Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Sieverding Carola (Illustrator) Note Veselá štvorica zvieratiek na ceste za ďalším dobrodružstvom! V kríkoch Medovníkového lesa niečo šuští, praská... Náš záchranný tím je znova v pohotovosti! Štyria lesní hrdinovia Kvetka, Eliška, Rudko a Félix, ktorí majú veľké srdce a hebkú srsť, musia opäť spojiť sily a vyriešiť veľký problém: v Medovníkovom lese sa objavila opustená a vyhladnutá mačička, ktorá sa tam vôbec nevyzná. Ako dobre, že do lesnej škôlky Medový hrnček prišlo nové, výnimočné dieťa. Malá Katka sa raz-dva postará o to, aby plachá mačička našla bezpečný domov.. - Pre čitateľov od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2022 Scope 90 s., 24 cm Edition Stonožka Copy count 1, currently available 0 
book
Title Sovička Eli a tajomstvo mesiaca Author info Georg Vollmer; [ z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová], [ ilustrácie Pina Gertenbach], Pina Gertenbach Author Vollmer Georg Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Gertenbach Pina (Illustrator) Note Sovička Eli konečne nie je osamelá. Našla si netopieriu kamarátku Teu, s ktorou sa veselo hrajú v nočnom lese. V jeden krásny večer si však všimnú, odkiaľ prichádza žiara mesačného svitu. Vtedy obe zistia, že i keď si vo veľa veciach dobre rozumejú, v niečom sa zhodnúť nedokážu. „Mesiac svieti dolu na oblohe!“ vykríkne Tea. „Nie, nemáš pravdu! Mám ho predsa nad hlavou, takže svieti zhora,“ namieta Eli. Ešte chvíľu sa doťahujú, no nedokážu sa vôbec dohodnúť. Rozhodnú sa teda poradiť s ďalšími zvieratkami. Podarí sa im prísť na to, kde sa nachádza mesiačik?. - Pre čitateľov od 3 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2022 Scope neočíslované strany : ilustrácie, 28 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Potulky na zjedenie Subtitle veľká kuchárska kniha s receptami na každé ročné obdobie Author info Rotraut Susanne Bernerová, Dagmar von Crammová; [z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová] Author Bernerová Rotraut Susanne Co-authors Crammová Dagmar V. Another authors Ivanidesová Silvia (Translator) Note Obyvatelia Potulkova radi varia, pečú a jedia! Od jarného miešaného šalátu cez osviežujúce lassi v lete, chrumkavú pizzu na jeseň až po voňavé pečené jablká, keď vonku zavládne skutočná zima. Na každé ročné obdobie si Nela, Paľko, Riko a ostatní obyvatelia Potulkova pripravili niečo chutné. Nakl.údaje Šamorín : Zelený Kocúr , 2022 Scope 141 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book