Search results
Title Som tu Subtitle ako sa máš? Author info Kathrin Schärer; [z nemeckého originálu preložil do slovenčiny Ján Jambor], [z nemeckého originálu do francúžtiny preložila Zuzana Malinovská], [z nem. orig. do taliančiny preložil Marián Gavenda], [z nem. orig. do angličtiny preložila Klaudia Bednárová - Gibová] Author Schärer Kathrin Another authors Jambor Ján (Translator) Malinovská-Šalamonová Zuzana (Illustrator) Gavenda Marián (Illustrator) Bednárová - Gibová Klaudia (Translator) Note Šťastie, netrpezlivosť, zúrivosť či strach – tieto pocity pozná každé dieťa. 31 neopakovateľných obrázkov zvierat zachytených v rozmarných životných situáciách a vyjadrujúcich rozličné emócie. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2022 Scope 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Rigo a Róza Author info Lorenz Pauli; [ z nemeckého originálu preložil Ján Jambor], Kathrin Schärer, Kathrin Schärer Author Pauli Lorenz Another authors Jambor Ján (Translator) Schärer Kathrin (Illustrator) Note Múdra kniha o nezvyčajnom priateľstve leoparda Riga a myši Rózy, ktorí žijú v symbióze a v priateľstve v ZOO. Kniha nemá poučovať, ale poskytnúť okrem radosti z čítania aj priestor na fantáziu a zamyslenie sa... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2020 Scope 119 s., 24 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Ja som tu len ovca Author info Friedbert Stohner; [z nemeckého originálu preložil Ján Jambor], [ilustrácie Hildegard Müller] Author Stohner Friedbert Another authors Jambor Ján (Translator) Müller Hildegard (Illustrator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2019 Scope 138 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Heidi Subtitle Podľa knihy Johanny Spyri Author info Peter Stamm; [ z nemeckého originálu preložil Ján Jambor], Hannes Binder, Hannes Binder Author Stamm Peter Another authors Jambor Ján (Translator) Binder Hannes (Illustrator) Note Heidi Johanny Spyri je najúspešnejšie dielo švajčiarskej literatúry pre deti a mládež. Okrem nespočetného množstva prekladov, literárnych adaptácií a voľných pokračovaní textu bolo dielo... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2017 Scope 38 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Prečo bývame za mestom Author info [napísal Peter Stamm] [ilustrovala Jutta Bauer]; [z nemeckého originálu preložil Ján Jambor] Author Stamm Peter Co-authors Bauer Jutta 1955 (Illustrator) Another authors Jambor Ján (Translator) Note Raz býva rodina na strýkovom klobúku, na streche kostola alebo na Mesiaci, potom zase v bielom stanena snehu, v kine alebo v lese. Je to dlhá prekrásna cesta do šíreho sveta plného lákadiel... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Perfekt, 2014 Scope nestránkované : ilustrácie, 18 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Agnes Author info Peter Stamm; [z nemec. orig. prel. a doslov napísal Ján Jambor] Author Stamm Peter Another authors Jambor Ján (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2006 Scope 117 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book