Search results
Title Otecko a more Author info Tove Jansson; [zo švédskeho originálu preložila Zuzana Drábeková], Tove Jansson, Tove Jansson Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Drábeková Zuzana (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Note Príbehy zo sveta Muminovcov. - Otecko sa v Muminovskom údolí už veľmi nudí a tak zatúži po nových zážitkoch. Chce sa na vzdialenom ostrove stať strážcom majáka. Ostrov so zhasnutým majákom je nevľúdne, pusté a drsné miesto bez stromov, úplný protiklad čarovného Muminovského údolia. Otecko ostrov vzrušene skúma, Muminkovi však naháňa strach a mamička túži po svojej rozkvitnutej záhradke. Pobyt na ostrove všetkých zmení.. - Pre čitateľov od 8 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2022 Scope 231 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Otecko píše pamäti Author info Tove Jansson; [ z fínskeho originálu preložila Zuzana Drábeková], Tove Jansson, Tove Jansson Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Drábeková Zuzana (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Note Príbehy zo sveta Muminovcov. - Knižka Otecko píše pamäti je prvým veľkým príbehom pôvabnej rodiny Muminovcov a ich neobyčajných priateľov. Otecko malého Mumintrolla vo svojich pamätiach spomína na svoju búrlivú mladosť plnú nádherných snov a veľkých činov. Opisuje, ako utiekol zo sirotinca a odvážne sa vybral do sveta, ako sa spoznal s novými kamarátmi, s ktorými sa vydal na nebezpečnú plavbu na neznámy ostrov. Rozpráva o stretnutí s podmorskou obludou, aj o tom, ako sa zmenil jeho život, keď v búrke zachránil budúcu Mumintrollovu mamičku.. - Pre čitateľov od 8 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 176 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Neviditeľné dieťa Subtitle a iné príbehy Author info autor a ilustrátorTove Jansson; [zo švéd. orig. prel. Zuzana Drábeková] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Drábeková Zuzana (Translator) Note Deväť pôvabných príbehov zo života mumintrollov, hemulov, hattifnatov, filifjoniek a iných zváštnych bytostí, ktoré sa síce podobajú na zvieratká, no majú ľudské vlastnosti. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2008 Scope 175 s., 21 cm Copy count 3, currently available 3 Title Blíži sa kométa Author info Tove Jansson; [zo švéd. orig. prel. Helena Dobiášová], [ilustr. Tove Jansson] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2007 Scope 184 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Varázskalap a Múmiavölgyben Author info [ilustrovala Tove Jansson]; [zo švédskeho orig. preložila Ágnes Harrach] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Harrach Ágnes (Translator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 2004 Scope 146 s. : ilustrácie, 19 cm Edition Az én könyvtáram Copy count 1, currently available 1 Title Blíži sa kométa Author info Tove Janssonová; [zo švéd. orig. prel. Helena Dobiášová], [ilustr. Tove Janssonová] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1997 Scope 159 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Čarodejná zima Author info Tove Janssonová; [zo fín. orig. prel. Helena Dobiášová], [ilustr. Tove Janssonová] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Note Pre čitateľov od 6 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1982 Scope 132 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Blíži sa kométa Author info Tove Jansson; [zo švéd. orig. prel. Helena Dobiášová], [ilustr. Tove Jansson] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Note Pre čitateľov od 6 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1979 Scope 151 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Povodeň u Muminovcov Author info Tove Janssonová; [zo švéd. orig. prel. Helena Dobiášová], [ilustr. Tove Janssonová] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Note Pre čitateľov od 6 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1978 Scope 130 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Čarodejníkov klobúk Author info Tove Janssonová; [zo švéd. orig. prel. Helena Dobiášová], [ilustr. Tove Janssonová] Author Jansson Tove 1914-2001 Another authors Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Jansson Tove 1914-2001 (Illustrator) Note Pre čitateľov od 7 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1974 Scope 154 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1