Search results
Title Purpurová sieť Author info Carmen Mola; [zo španielskeho originálu preložil Milan Kopecký] Author Mola Carmen Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Komisárka Elena Blanco a jej tím vtrhnú do domu bohatej rodiny, kde ich dospievajúci syn na počítači v priamom prenose sleduje, ako dvaja muži v kuklách umučia mladú ženu na smrť. Koľko dievčat sa už stalo obeťou Purpurovej siete? Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2024 Scope 397 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Cigánska nevesta Author info Carmen Mola; [zo španielčiny preložil Milan Kopecký] Author Mola Carmen Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Komisárka Elena Blanco je zvláštna a osamelá žena. Miluje grappu, karaoke, klasické autá a sex v SUV. A špecializuje sa na najodpornejšie zločiny. Susana Macaya, napoly Cigánka a napoly gadžovka, mala len niekoľko dní pred svadbou, keď sa našlo jej brutálne umučené telo. Pred siedmimi rokmi postihol rovnaký osud aj jej sestru Laru, odsúdený vrah však sedí vo väzení. Existujú preto len dve možnosti: buď má nasledovníka, alebo je muž odsúdený za Larinu vraždu nevinný. Prípad pridelia komisárke Elene Blanco, vedúcej útvaru kriminálneho vyšetrovania, ktoré rieši tie najzložitejšie a najodpornejšie zločiny... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2023 Scope 373 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Čo je život? Subtitle päť pozoruhodných myšlienok o biológii Author info Paul Nurse; [z anglického originálu preložil Milan Kopecký] Author Nurse Paul 1949- Another authors Kopecký Milan (Translator) Note „Jedinečný sprievodca zázrakmi a zložitosťou života.“ Bill Bryson.Svetoznámy biológ Paul Nurse zasvätil kariéru odkrývaniu tajomstiev bunkového života. V knihe Čo je život? sa podujal na neľahkú úlohu vysvetliť, čo znamená byť nažive spôsobom, aby tomu porozumel každý čitateľ.Na spoločnej ceste za poznaním autor krok za krokom objasňuje päť zásadných princípov, na ktorých stojí biológia – bunka, gén, vývoj prirodzeným výberom, život ako chémia, život ako informácia. Nurse predstavuje čitateľovi osobnosti, ktoré sa postarali o najväčšie pokroky vo vedeckom výskume. Čerpajúc zo svojich skúseností z laboratória či mimo neho rozpráva o zdolávaní prekážok, o šťastných náhodách a vzrušujúcich chvíľach historických objavov.Autorov štýl pulzuje úžasom z bohatstva života, ale aj naliehavosťou úlohy, ktorú v súčasnosti zohráva biológia. Ak chceme zvládnuť všetky dnešné problémy ľudstva – od klimatickej zmeny cez pandémie až po biodiverzitu a potravinovú bezpečnosť – musíme v prvom rade pochopiť, čo je život. Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2022 Scope 158 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Krátky neobyčajný život Oscara Waa Author info Junot Díaz; [ z anglického originálu preložil Milan Kopecký] Author Díaz Junot Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Román Krátky neobyčajný život Oscara Waa je trpkoúsmevný multigeneračný príbeh dominikánskych prisťahovalcov na pozadí diktátorského režimu, ktorí sa v Amerike snažia zbaviť rodinnej kliatby, no rovnako sa dá povedať, že ide o tragickú a nesentimentálnu milostnú epizódu (lebo, kámo, fukú vždy zvíťazí), lekcie z dejín Dominikánskej republiky aj španielskeho pouličného slangu. Oscar je milý, plachý a trochu grambľavý mladík s nadváhou a láskou k fantastike, ktorý žije v New Jersey so staromódnou matkou a rebelujúcou sestrou, potajme sníva o tom, že sa stane dominikánskym Tolkienom a že vďaka tomu konečne nájde lásku. Nie je to však v jeho rukách, pretože jeho rodinu už po niekoľko generácií prenasleduje prastará kliatba fukú, ktorá rodinu sužuje rôznymi pohromami, nehodami, tragickými udalosťami a hlavne nešťastnými láskami. Oscar túži po prvom bozku, no zdá sa, že je ďalšou obeťou rodinného prekliatia. Rozhodne sa preto skoncovať s fukú, pretože v mene lásky treba riskovať naozaj všetko. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : N Press, s.r.o. , 2022 Scope 251 s., 23 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Deti žltej hviezdy Subtitle príbeh o nádeji z Le Chambon-sur-Lignon Author info Mario Escobar; [ zo španielského originálu preložil Milan Kopecký] Author Escobar Mario Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Nový román bestsellerového autora o úniku, nádeji a obetách uprostred nebezpečenstva druhej svetovej vojny. August 1942. Jacob a Moses Steinovci, mladí židovskí bratia, žijú so svojou tetou v Paríži uprostred nacistickej okupácie. Rodičia chlapcov, známi nemeckí dramatici, nechali chlapcov v starostlivosti tety, kým nenájdu bezpečný prístav pre svoju rodinu. Francúzski žandári však zatknú chlapcov a odvedú ich na cyklistický štadión Vélodrome d´Hiver, ktorý slúžil ako koncentračný tábor. Chlapci vedia, že musia ujsť, ak si chcú zachrániť život. Tak sa vyberú naprieč Francúzskom na juh hľadať svojich rodičov... Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2021 Scope 349 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Aria Author info Nazanine Hozar; [z anglického originálu preložil Milan Kopecký] Author Hozar Nazanine Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Historický román zachytáva tri búrlivé desaťročia, počas ktorých v Iráne zúrila revolúcia. Ústrednou postavou je Aria, opustené dieťa, ktorého osudy sledujeme od raného veku až po dospelosť. Jednej zimnej noci v Teheráne roku 1953 začuje vojenský šofér Behrúz na ceste domov zvláštny zvuk: v zastrčenej uličke kvíli opustené novorodeniatko. Vezme si ho domov, pomenuje ho podľa hudobnej skladby Aria a ani len netuší, ako hlboko táto bytosť ovplyvní celý jeho život. Do Ariinho života postupne vstupujú tri ženy - každá z nich je pre ňu svojím spôsobom matkou, no každej zároveň niečo chýba. V Teheráne sa medzitým schyľuje k veľkej zmene - krvavej revolúcii, ktorá navždy zmení osud celej krajiny... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2021 Scope 412 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Cari Mora Author info Thomas Harris; [z anglického originálu preložil Milan Kopecký] Author Harris Thomas Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Od autora legendárneho Hannibala. - Pod vilou na morskom pobreží Miami Beach leží zlatý poklad drogového kartelu v hodnote dvadsaťpäť miliónov dolárov. Dlhé roky po ňom sliedia muži, ktorých vedie Hans-Peter Schneider, zvrhlý sadista. Živí sa zohavovaním mladých dievčat pre bohatých klientov. Cari Mora utiekla pred násilím a brutalitou z rodnej Kolumbie a vo vile na pobreží pracuje ako gazdiná. V Miami žije iba s dočasným ochranným štatútom, ktorý jej imigračný úrad môže kedykoľvek odobrať. Krásna, vojnou poznačená Cari Mora predstavuje pre Schneidera lukratívnu korisť, no po tom, ako narazí na zlato, aj vážnu prekážku. Dievčina však dobre pozná zásady prežitia v nehostinných podmienkach. Jej vlastná minulosť ju predurčila na nerovný boj.V zákutiach mužskej žiadostivosti a ženského pudu sebazáchovy striehnu monštrá. Za posledných sto rokov sa nenašiel autor, ktorý by ich priviedol k životu presvedčivejšie než Thomas Harris. Cari Mora, jeho šiesty román, je dlho očakávaný návrat americkej spisovateľskej legendy. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2020 Scope 262 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title McMafia Subtitle dokonale organizovaný zločin Author info Misha Glenny; [z anglického originálu preložil Milan Kopecký] Author Glenny Misha Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Po rozpade Sovietskeho zväzu, páde Berlínskeho múru a deregulácii svetových finančných trhov v roku 1989 začali podnikatelia aj národné vlády snívať divoké sny o nových možnostiach trhu. Nikto však netušil, že z historického úspechu najviac vyťaží organizovaný zločin, ktorý zaznamenal prudký rozmach po celom svete. Celkový objem nezákonného obchodu dnes podľa odhadov dosahuje výšku jednej pätiny svetového HDP. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2019 Scope 421 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Ani omylom Author info Charlie Donlea; [ z anglického originálu preložil Milan Kopecký] Author Donlea Charlie Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Presvedčí svet o jej nevine?. - Režisérka Sidney Ryanová odštartovala najsledovanejší dokumentárny seriál v televíznej histórii. Hľadá v ňom odpoveď na jedinú otázku: Zavraždila pred desiatimi rokmi Grace Seboldová svojho priateľa, alebo je len obeťou okolností... Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2019 Scope 350 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title V hlbokej tme Document part 2. diel Author info Sean McFate; [z anglického originálu prložil Milan Kopecký] Author McFate Sean Another authors Kopecký Milan (Translator) Note Od autora trileru Tieňová vojna. - Profesionálny žoldnier Tom Locke so zvyškom svojho tímu tajne operuje na frontovej línii časti Iraku ovládanej fanatikmi. Neznámy Saud mu ponúkne vysokú odmenu, ak vypátra, kde sa nachádza syn vysokopostaveného vládneho predstaviteľa... Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2019 Scope 340 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book