Search results
Title Tündéri esti mesék Author info Karen Wallace, Lou Kuenzler; [z anglického originálu preložila Éva Résch] Author Wallace Karen Co-authors Kuenzler Lou Another authors Résch Éva (Translator) Note Vidám és lelkesítő történetek, amelyek szülőt és gyermekét egyaránt elbűvölik, megnyugtatják és felvidítják. - A néha lenyűgöző, máskor játékos, de szinte mindig bölcs tündérek segítségével összekapcsolódhatunk a természet ritmusával és harmóniájával, ráhangolódhatunk erejére. A kötet egyszerre szórakoztató és inspiráló történetei a tündérek világába vezetik gyermekét. Könnyedén ismertetik meg vele a meditáció és a vizualizáció technikáit, melyek segítenek fejleszteni képzeletét, empátiáját és megértését, miközben gyöngéden ellazítják, hogy pihentető alvást biztosítsanak számára. Nakl.údaje Praha : Synergie Publishing, 2017 Scope 144 s. : ilustrácie, 25 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chvíľu malá, chvíľu veľká Subtitle viola na ceste po Egypte Author info Lou Kuenzler; [z anglického originálu preložila Katarína Karovičová], [ilustrovala Kirsten Collier] Author Kuenzler Lou Another authors Karovičová Katarína (Translator) Collier Kirsten (Illustrator) Note V štvrtej časti príbehov o Viole, čo je chvíľu veľká, chvíľu malá, sa dočítate o tom, že Viola už dávno zbožňuje starobylý Egypt. Keď jej starká vyhrá plavbu po Níle a rozhodne sa, že vezme so sebou svoje tri vnúčatá, Viola sa od radosti takmer zmenší! Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Scope 286 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chvíľu malá, chvíľu veľká Subtitle VIOLA súrne potrebuje psa! Author info Lou Kuenzler; [z anglického originálu preložila Katarína Karovičová] Author Kuenzler Lou Another authors Karovičová Katarína (Translator) Note Viola má fakt vážny problém. Súrne totiž potrebuje psa. Strýko Max jej síce kúpil mláďa sibírskeho vlka, ale to nemôže mať doma. Rodičia jej dovolia vlastného psa, len ak im dokáže, aká je zodpovedná... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2015 Scope 294 s. : ilustrácie, 19 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chvíľu malá, chvíľu veľká Subtitle Viola sa zmenšila Author info [Lou Kuenzler]; [ilustrátorka Kirsten Collier], [z anglického originálu preložila Katarína Karovičová] Author Kuenzler Lou Another authors Collier Kirsten (Illustrator) Karovičová Katarína (Translator) Note Viete, čo robí Viole najväčšie starosti? Či už konečne meria meter štyridsať. Pretože ak áno, čoskoro sa jej splní sen – povozí sa v lunaparku na horskej dráhe. Ale keď ten slávny deň konečne nastane... hrôza! Z ničoho nič sa v jedinom okamihu scvrkne, takže je maličká ako malíček! Neskôr však pochopí, že tá strašná vec má aj svoje výhody. Napríklad keď v domove dôchodcov, kde býva jej stará mama, začnú miznúť zlaté šperky a z krádeží obvinia jej milovanú starkú. Veď kto sa môže nepozorovane všade vkradnúť, všetko si vypočuť a vypátrať skutočného zlodeja? Len ten, kto je taký malý, že si ho nikto ani nevšimne... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2014 Scope 238 s : ilustrácie, 18 cm Copy count 1, currently available 1