Search results
Title Keserédes Author info Colleen McCullough; [z anglického originálu preložila Andrea Megyeri] Author McCullough Colleen Another authors Megyeri Andrea (Translator) Note A Latimer nővérek – két ikerpár – olyan közel állnak egymáshoz, amennyire csak testvérek állhatnak. Ám mind a négy ragyogó fiatal nőnek megvan a maga saját álma: Edda orvos akar lenni, Grace férjhez akar menni, Rika soha nem akar férjhez menni, Kitty pedig arra vágyik, hogy az emberek ne a szépsége alapján ítéljék meg. Bár Új-Dél-Wales-szerte híresek szépségükről, szellemességükről és ambíciójukról, az 1920-as évek elején az élet csak igen korlátozott lehetőségeket kínál nekik, ezért úgy döntenek, hogy belevágnak az új típusú ápolónőképzésbe, amely addig elérhetetlen utakat nyit meg a nők előtt. A kórház spártai életében, a kemény munkában elmerülve mind a négy lánynak döntenie kell szerelemről, karrierről és arról, hogy mi is a legfontosabb nekik. Az eredmény olykor boldogság, olykor szívet tépő fájdalom – maga a keserédes élet. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 2020 Scope 519 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 Title Štyri sestry Author info Colleen McCullough; [z anglického originálu preložila Beata Horná] Author McCullough Colleen Another authors Horná Beata (Translator) Note Posledný romám autorky bestselleru Vtáky v tŕní. - Posledný román autorky bestselleru Vtáky v tŕní. Pútavá romantická sága, odohrávajúca sa v Austrálii v 20. rokoch minulého storočia, zachytáva osudy dvoch párov dvojčiat. Edda a Grace, Tufts a Kitty - to sú štyri sestry, dcéry reverenda Latimera z mestečka Corunda. Všetky štyri sú krásne, bystré a ambiciózne, musia však čeliť predsudkom, čo vládnu vo vtedajšej spoločnosti. Ich život sa od základov zmení, keď sa v miestnej nemocnici zamestnajú ako ošetrovateľky a zapoja sa do programu pre diplomované zdravotné sestry. A hoci prežívajú turbulentné časy, ako aj osobné vzostupy a pády, ich sesterské puto zostáva stále rovnako silné. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, a.s., 2015 Scope 400 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Bez důkazů Author info Colleen McCullough; [z angl.orig.prel. Jana Pacnerová] Author McCullough Colleen Another authors Pacnerová Jana (Translator) Note Komisár Carmine Delmonico sa chopí vyšetrovania potom, ako sa v chladničke výskumného ústavu našlo telo mladého dievčaťa. Onedlho je v záhrade jedného z významných vedcov objavená ďalšia mŕtva a vraždy pokračujú... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Knižní klub, 2009 Scope 415 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Andílek Author info Colleen MacCulloughová; [z anglic. orig. prel. Jana Pacnerová] Author McCullough Colleen Another authors Pacnerová Jana (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group, k.s. - Knižní klub, 2006 Scope 318 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Dotyk Author info Colleen MacCulloughová; [z angl. orig. prel. Viktor Krupa] Author McCullough Colleen Another authors Krupa Viktor 1936- (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , a.s., 2005 Scope 366 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pokušenie Author info Colleen MacCulloughová; [z anglic. orig. prel.Miroslava Staszová] Author McCullough Colleen Another authors Mičkalík Ivan 1949- (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1994 Scope 237 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Krédo tretieho tisícročia Author info Colleen MacCulloughová; [z anglic. orig. prel. Jana Navrátilová] Author McCullough Colleen Another authors Navrátilová Jana (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 1993 Scope 367 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Vtáky v tŕní Author info Colleen MacCulloughová; [z anglic. orig. prel. a aut. doslovu Katarína Karovičová] Author McCullough Colleen Another authors Karovičová Katarína (Translator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1991 Scope 599 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Tövismadarak Subtitle regény Author info Colleen McCullough; [z anglického originálu preložili Árpád Göncz, Mária Borbás] Author McCullough Colleen Another authors Göncz Árpád (Translator) Borbás Mária (Translator) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1990 Copy count 1, currently available 1 Title Vtáky v tŕní Author info Colleen MacCulloughová; [Z anglic. orig. prel. Katarína Karovičová] Author McCullough Colleen Another authors Karovičová Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Scope 599 s., 21 cm Edition SPKK-Spoločnosť priateľov krásnych kníh : 507. zv. Copy count 3, currently available 3