Search results
Title Anna z Ingleside Document part 6. diel Author info Lucy Maud Montgomery; [ z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Montgomery Lucy Maud Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Anna zo Zeleného domu sa definitívne zmenila na Annu z Ingleside. S Gilbertom si založili veľkú rodinu a domovom sa im na nasledujúce desaťročia stalo krásne, priestranné a pohodlné sídlo s veľkým pozemkom a so záhradou. Z dievčaťa s hlavou plnou fantastických predstáv sa stala zrelá, múdra a milujúca manželka a matka, z talentovaného mladého muža starostlivý otec, výnimočný lekár a rešpektovaná miestna autorita. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2023 Scope 430 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Dúhové údolie Document part 7. diel Author info Lucy Maud Montgomery; [ z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Montgomery Lucy Maud Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Malebný zalesnený kútik hneď vedľa Anninho a Gilbertovho sídla Ingleside ich deti nazvali Dúhovým údolím. Je pre ne doslova rajom a trávia v ňom pri hrách takmer celé dni. Život v Glene St. Mary však obrátia hore nohami štyri deti nového pastora, ovdoveného Johna Mereditha. Ich neustále zasnený otec sa stráca v myšlienkach a ony si uvedomujú, že ich nemá kto vychovávať a ich domácnosti chýba starostlivá ruka. S Anninými deťmi síce od začiatku tvoria zohratú a nerozlučnú partiu, no sebe i otcovi narobia nevídané starosti a vyvolajú obrovské množstvo škandálov, kým sa dospelým napokon nepodarí dostať situáciu do správnych medzí.. - Pre čitateľov od 12 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2023 Scope 350 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Anna v Avonlea Document part 2. diel Author info Lucy Maud Montgomery; [ z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Montgomery Lucy Maud Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Anna Shirleyová, hrdinka série románov kanadskej spisovateľky Lucy Maud Montgomeryovej, je už celé desaťročia obľúbená po celom svete. Odvtedy, čo ako sirota prišla do Avonlea, uplynulo už päť rokov... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2019 Scope 372 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Jane Austen doma Author info Lucy Worsley; [z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Worsley Lucy Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note ri príležitosti 200. výročia úmrtia Jane Austenovej nám historička Lucy Worsley ponúka nový pohľad na jej údajne jednotvárny život. Vo svojej knihe nás zavedie na miesta, odkiaľ najobľúbenejšia anglická spisovateľka potichu menila svet. Ukáže nám, ako žila, pridá detaily z jej súkromia, preskúma izby a priestory, ktoré boli pre ňu dôležité. Napriek vžitej predstave, že Jane prežila „život bez udalostí“, nám autorka predstavuje temperamentnú ženu, ktorá bojovala o svoju slobodu. Lucy Worsley je historička, spisovateľka a kurátorka. Študovala históriu na New College v Oxforde, pracovala pre neziskovú organizáciu English Herritage a stala sa hlavnou kurátorkou Historic Royal Palaces. Je nositeľkou Radu britského impéria za zásluhy o históriu a kultúrne dedičstvo. Pre BBC prezentuje vlastné programy z histórie a je autorkou niekoľkých bestsellerov. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2018 Scope 387 s. : fotografie, 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Nájomníčka vo Wildfell Hall Author info Anne Brontë; Beáta Mihalkovičová Author Brontë Anne Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Do rozpadnutého starého kaštieľa v utiahnutom kúte anglického vidieka sa nečakane prisťahuje mladá vdova so synom a slúžkou. Susedia sú na ňu zvedaví a začínajú sa s ňou spoznávať, no jej názory na život a výchovu syna sa priečia ich zažitým predstavám. Vo chvíli, keď sa do nej zahľadí mladý farmár Gilbert Markham a začne ju porovnávať so svojimi blízkymi, roztočí sa okolo nej kolotoč pochybností, klebiet, dohadov a ohovárania, ktorý vyvolá konflikty medzi Gilbertom a jeho dobrými priateľmi. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2017 Scope 421 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Spoveď Márie Antoinetty Document part 3. časť Author info Juliet Grey; [z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Grey Juliet Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Záverečný diel úspešnej trilógie o najslávnejšej francúzskej kráľovnej. - Versailles 1789. Len čo prepukajúca vzbura dorazí až k bránam paláca, Mária Antoinetta zistí, že pokojný život plný výsad sa skončil. Jej bývalí oddaní poddaní si zrazu hovoria francúzsky ľud, a usilujú sa zvrhnúť monarchiu a ohroziť životy dynastie Bourbonovcov. Kráľovská rodina sa musí presťahovať do paláca Tuilerie a ocitne sa priamo v srdci revolúcie. Máriu Antoinettu okrem niekoľkých spoľahlivých priateľov obklopujú už iba prefíkaní špióni a zlomyseľní neprajníci. Kráľovná napriek politickým a osobným hrozbám zostáva najmä vernou manželkou a oddanou matkou, hoci si uvedomuje, že tragickému osudu neunikne. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2017 Scope 358 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Mária Antoinetta Subtitle dni slávy, dni smútku Document part 2. časť Author info Juliet Grey; [z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Grey Juliet Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Druhé pokračovanie úspešnej historickej trilógie o najmladšej dcére Márie Terézie - arcivojvodkyni a najslávnejšej francúzskej kráľovnej Ja, Mária Antoinetta. - Paríž, píše sa rok 1774. Mária Antoinetta dlho snívala o tom, že keď sa stane kráľovnou, bude udávať tón kráse, vkusu, noblese a veľkoleposti. Antoinette sa podarí nielen to, ale napokon splní aj svoju prvoradú povinnosť a porodí Francúzsku dediča trónu. Pod záplavou hodvábu a výstrednými účesmi však mladá kráľovná skrýva aj veľa utrpenia a strach nielen o svoju budúcnosť, ale i o budúcnosť dynastie Bourbonovcov... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Scope 351 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Agnes Greyová Author info Anne Brontë; [z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Brontë Anne Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Agnes Greyová, mladšia dcéra chudobného duchovného, chce pomôcť rodine a spoznať svet, preto sa zamestná ako guvernantka - to bola v 19. storočí pre ženu zo strednej vrstvy jediná prípustná profesia. Život guvernantky je však oveľa ťažší, než si Agnes predstavovala. Býva ďaleko od domova, uprostred nepriateľsky naladených ľudí, zamestnávatelia sa k nej správajú ako k slúžke, služobníctvo ju nerešpektuje a žiaci, ktorých má učiť a vychovávať, sú nezvládnuteľní. A hoci ju ťaží neznesiteľná samota, verí, že aj ona jedného dňa nájde blízku dušu. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2015 Scope 213 s., 22 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Ja, Mária Antoinetta Document part 1. časť Author info Juliet Grey; [z anglického originálu preložila Beáta Mihalkovičová] Author Grey Juliet Another authors Mihalkovičová Beáta (Translator) Note Najmladšiu dcéru Márie Terézie, arcivojvodkyňu Máriu Antóniu, z politických dôvodov ako desaťročnú zasnúbili s následníkom francúzskeho trónu. Týmto činom sa začína jej intenzívna a bolestivá premena z naivného, bezstarostného a nevzdelaného dievčaťa na pôvabnú a očarujúcu dauphine. Matka ju zasväcuje do niektorých tajov manželského života, usiluje sa jej vštepiť, aby si na skazenom francúzskom dvore uchovala mravnú čistotu, no najíma aj francúzskych majstrov, ktorí dievčaťu napravujú zuby, vlasy, učia ju správne chodiť, čítať a písať po francúzsky. Zabudli ju však podučiť v politike a diplomacii. Jej manžel trávi celé dni na poľovačkách alebo v kováčskej dielni a mladá dauphine sa ocitá osamotená v cudzom prostredí... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2015 Scope 374 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Ľudovít Štúr Subtitle život a pamätné miesta Author Mihalkovičová Beáta Note Prvou publikáciou edície Osobnosti Slovenska je kniha Ľudovít Štúr – život a pamätné miesta. Venuje sa jednej z najvýznamnejších osobností histórie a kultúry Slovenska a pripomína udalosti a miesta, ktoré v jeho živote zohrali rozhodujúcu úlohu. Jeho dielo inšpiruje aj v súvislosti s blížiacimi sa oslavami 200. výročia jeho narodenia. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Dajama, 2014 Scope 79 s., fotografie + 22 cm Edition Osobnosti Slovenska Copy count 1, currently available 1 
book