Search results
Title Sestra Author info Jon Fosse; [Preložila Anna Fosse], [Ilustroval Jakub Milčák] Author Fosse Jon Another authors Fosse Anna (Translator) Milčák Jakub (Illustrator) Note V tvorbe svetoznámeho nórskeho dramatika a spisovateľa Jona Fosseho (nar. 1959) sa diela zaraďované do úseku literatúry pre deti zakaždým, aj za hranicami Škandinávie, hodnotia ako mimoriadne presahové, ako majúce schopnosť prehovárať na viacerých úrovniach bez obmedzení v podobe veku čitateľa či prílišnej ohraničenosti témy. Jedným z najvýraznejších príkladov tejto presahovosti vo Fosseho tvorbe je kniha pre deti „Sestra“ (Det Norske Samlaget, Oslo 2000). Fosse v nej uvoľnene tematizuje detské prežívanie každodennosti v doslova spontánnom dotyku s transcendentnom, čo prispieva k tomu, že toto dielo nepriamo nadväzuje na Fosseho knihu pre deti „Kant“ (Det Norske Samlaget, Oslo 1990), ktoré jubilujúce vydavateľstvo Modrý Peter v slovenskom preklade vydalo v roku 2015. Fosseho Sestra bola preložená do viacerých jazykov a v roku 2007 jej autorovi v Nemecku udelili ocenenie Deutscher Jugendliteraturpreis. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Levoča : Modrý Peter, 2022 Scope Kniha nie je označená stranami, 32 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Kant Author info Jon Fosse; Jakub Milčák, Anna Fosse Author Fosse Jon Another authors Milčák Jakub (Illustrator) Fosse Anna (Translator) Note Keď sa Eliška vybrala z lesa medzi ľudí, netušila, čo tým spôsobí – celé mesto je z nej hore nohami! Podarí sa jej nájsť v neznámom prostredí útočisko a nových priateľov? Eliška nie je strašidlo je príbeh o tom, že doma môžeme byť aj tam, kde na prvý pohľad nepatríme, a že dôležité je druhých spoznať a nie ich súdiť.. - Pre deti od 8 rokov. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Levoča : Modrý Peter, 2015 Scope 44 strán, 23 cm Copy count 1, currently available 1 
book