Search results
Title Pretože si úžasná Author info Alma Gross; [z nemeckého originálu preložila Eva Mládeková] Author Gross Alma Another authors Mládeková Eva (Translator) Note Príbeh o vnútornej sile, pocitoch a umení rozvíjať sám seba. - Vieš, aká si úžasná? Ako veľmi ťa všetci majú radi? Zorka žije s ockom, ktorý sa rozhodne presťahovať z mesta na dedinu. Je to pre ňu bolestivé, lebo stráca známe prostredie a dobrých kamarátov. So svojimi starosťami sa zveruje obrovskému stromu pred oknom jej detskej izby a zrkadlu zabudovanom v toaletnom stolíku.Musí sa so zmenami vyrovnať, prekonať svoj strach, objaviť svoje prednosti a rozvinúť vlastnú osobnosť, ktorá jej pomôže spracovať všetky nečakané a nepríjemné novinky. Inšpirujúci vnútorný dialóg v knihe obohatí krehkú dušu dieťaťa, plnú obáv z nových ľudí a z novej školy, a ukáže pozorným čitateľkám, ako sa vyrovnať s nástrahami života. Cieľom tejto knihy od autorky úspešných kníh Pretože si výnimočná a Vieš, ako veľmi ťa ľúbim? je prebudiť vnútornú silu a istotu dieťaťa. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2024 Scope 78 strán, 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Mollina zázračná cesta Author info Anna Cmilla Kupka; [z nemeckého originálu preložila Eva Mládeková] Author Kupka Anna Cmilla Another authors Mládeková Eva (Translator) Note Preskúmaj zázračný svet pocitov a objav svoje vnútro. Vydaj sa na cestu k sebe samému! S Molly prežijete na jej magickej ceste do vlastného vnútra neuveriteľne vzrušujúci príbeh. Ukáže vám, ako prekonať neistotu, vnútorný strach a obavy a nájsť pokoj vo svojom rozbúrenom srdci. Mollino rozprávanie prekoná vaše najodvážnejšie predstavy a dá vám odpoveď na najzákladnejšiu otázku: Kto som? Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2023 Scope 39 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Vieš, ako veľmi ťa ľúbim? Author info Alma Gross; [z nemeckého originálu preložila Eva Mládeková] Author Gross Alma Another authors Mládeková Eva (Translator) Note Výnimočná detská kniha o jedinečnosti a hodnotách. - Dojímavý príbeh o dôvere, rodinnej opore a odvahe.Toto zázračné rozprávanie povzbudí deti, aby si verili a vedeli sa presadiť v komplikovaných vzťahoch, s akými sa stretávajú v každej triede. Každý deň nám mysľou prebehne neuveriteľné množstvo myšlienok, podaktoré pozitívne, iné nie. Povzbudia alebo znepokoja našu myseľ natoľko, že sme skľúčení a nevieme sa tešiť zo života. A vôbec nezáleží na veku. Rovnaký nekonečný kolobeh myšlienok a pocitov veľmi intenzívne prežívajú aj naše deti. Preto by rodičia mali viesť so svojimi deťmi úprimný dialóg, aby z nich vyrástli silné osobnosti a vedeli si poradiť v každej situácii. Alma Gross si získala slovenského čitateľa už svojou knihou Pretože si výnimočná a teraz prináša ďalší pozoruhodný príbeh o podpore, jedinečnosti a hodnotách, ktoré driemu v každom z nás.Len naše myšlienky a činy nám prezrádzajú, kým v skutočnosti sme.. - pre deti od 5 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2023 Scope 67 s. : ilustrácie, 21 cm Copy count 2, currently available 2 
book
Title Pretože si výnimočná Author info Alma Gross; [ z anglického originálu preložila Eva Mládeková] Author Gross Alma Another authors Mládeková Eva (Translator) Note Inšpiratívna kniha o tvorivosti, odvahe a sile deti. - Pretože si výnimočná... je povzbudením a príkladom aj pre rodičov, aby svojim deťom podali pomocnú ruku v pravej chvíli a všímali si ich detské problémy, ktoré nie sú o nič menšie ako tie naše. Zaskočenú a smutnú Máriu zázračne povzbudí dôverný rozhovor s mamičkou, keď začala chodiť do školy. Noví spolužiaci, na ktorých sa tak veľmi tešila, ju ignorujú a vylúčia zo svojho stredu. Mária je iná, nemá značkové oblečenie a telefón, no učitelia si ju nevedia vynachváliť. Mamička Márii vysvetlí, v čom je výnimočná, aká je na ňu veľmi hrdá a vleje jej sebadôveru, ktorú začala strácať. Celý príbeh je inšpirujúca kniha o tvorivosti, odvahe a sile, ktorá nás v útlom veku nasmeruje k tomu, aby sme si neskôr splnili svoje detské sny. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2022 Scope 55 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Pani Bovaryová Par.title November Bláznove pamäti Author info Gustave Flaubert; [z francúz. orig. prel. Soňa Hollá, Eva Piecková, Eva Mládeková, verše prebásnil Ľubomír Navrátil] Author Flaubert Gustave Another authors Hollá Soňa 1920-1995 (Translator) Piecková Eva (Translator) Mládeková Eva (Translator) Navrátil Ľubomír (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1989 Scope 417 s., 21 cm Edition Zlatý fond svetovej literatúry : 99. zv. Copy count 1, currently available 1 
book
Title Andrea Author info Adrienne Thomasová; [preklad.z nem. orig. Eva Mládeková], [ilustr. Ján Lengyel] Author Thomasová Adrienne Another authors Mládeková Eva (Translator) Lengyel Ján 1947- (Illustrator) Note Pre čitateľov od ll rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1985 Scope 258 s., 21 cm Edition KMČ Copy count 1, currently available 1 book
Title Úpadok a zánik Rímskej Ríše Author info Edward Gibbon; Preklad. Viktor Krupa, Zodp.red. Eva Mládeková Author Gibbon Edward Another authors Krupa Viktor 1936- (Translator) Mládeková Eva (Licensor) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1983 Scope 456 s., 23 cm Edition Svetová tvorba Copy count 2, currently available 2 book
Title Sen o tróji Author info Heinrich Alexander Stoll; Preklad. Eva Mládeková, Miloslav Okál, Zodp.red. Hana Kostolanská Author Stoll Heinrich Alexander Another authors Mládeková Eva (Translator) Okál Miloslav (Translator) Kostolanská Hana (Licensor) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1979 Scope 359 s., 23 cm Edition Osudy slávnych Copy count 3, currently available 3 book
Title Krátky list na dlhú rozlúčku Author info Peter Handke; [Z nemec. orig. prel. Eva Mládeková] Author Handke Peter Another authors Mládeková Eva (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1975 Scope 163 s., 21 cm Edition LUK - Knižnica modernej svetovej prózy : 47. zv. Copy count 2, currently available 2 book