Search results
Title Pán Tragáčik a čudné šachovnice 10 Author info Zbigniew Nienacki; [Z poľ. orig. prel. Peter Čačko] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2008 Scope 239 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pán Tragáčik Subtitle a tajomstvo nad tajomstvami 11 Author info Zbigniew Nienacki; [ z poľského originálu preložil Peter Čačko] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Note Kým som po strýkovi nezdedil nezvyčajné auto, ktoré zapríčinilo, že ma začali volať pán Tragáčik, študoval som dejiny umenia. Už vtedy sa u mňa prejavili detektívne schopnosti. Po skončení štúdia ma zamestnali na Ministerstve kultúry a umenia ako špeciálneho detektíva. Mojou úlohou bolo predovšetkým vyhľadávanie cenných umeleckých diel a boj proti ich falšovateľom. Niektoré zaujímavejšie príbehy z tých čias som opísal v cykle poviedok o pánu Tragáčikovi.V ďalšom príbehu obľúbeného pána Tragáčika sa dostaneme do Prahy, kde náš hrdina sleduje činnosť zlodejov a pašerákov vzácnych ikon z východnej časti Poľska. Natrafí pritom na ďalšiu záhadu - stratu pokladu dvoch alchymistov spred mnohých stáročí - z čias cisára Rudolfa II. Aj v tomto príbehu mu pomáhajú rozlúštiť záhady jeho mladí priatelia - Baśka, ktorého poznáme už z predchádzajúcich príbehov, ale aj Ludmila, dcéra Tragáčikovho pražského priateľa. Podarí sa odhaliť "tajomstvo nad tajomstvami" skôr, než to urobia zločinci? Dozviete sa to v tomto napínavom príbehu s množstvom poznatkov o umení a pražských historických pamiatkach. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2008 Scope 261 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pán Tragáčik a záhady Fromborku Author info Zbigniew Nienacki; [z poľ. orig. prel. Peter Čačko] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2007 Scope 229 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Pán Tragáčik a Ostrov zločincov Document part 4 Author info Zbigniew Nienacki; [Z poľ. orig. prel. Peter Čačko] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2006 Scope 239 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Pán Tragáčik a človek z UFO Author info Zbigniev Nienacki; [z poľského originálu preložil Peter Čačko, ilustroval Peter Kľúčik] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Kľúčik Peter 1953- (Illustrator) Note Pre čitateľov od 13 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1990 Scope 287 s., 21 cm Edition Stopy Copy count 2, currently available 2 Title Záhadné príhody pána Tragáčika Author info Zbigniew Nienacki; [preklad z poľ. orig. Peter Čačko, verše prebásnil Vojtech Mihálik], [ilustr. Milan Lehmden] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Mihálik Vojtech 1926-2001 (Translator) Lehmden Milan (Illustrator) Note Pre čitateľov od ll rokov. Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1989 Scope 482 s., 21 cm Edition Stopy Copy count 1, currently available 1 Title Pán Tragáčik a Neviditeľní Author info Zbigniew Nienacki; [preklad z poľského orig. Peter Čačko], [ilustr. Peter Kľúčik] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Kľúčik Peter 1953- (Illustrator) Note Pre čitateľov od 11 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1988 Scope 307 s., 21 cm Edition Stopy Copy count 2, currently available 2 Title Pán Tragáčik a Fantomas Author info Zbigniew Nienacki; [preklad z poľského orig. Peter Čačko], [ilustr. Peter Kľúčik] Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Kľúčik Peter 1953- (Illustrator) Note Pre čitateľov od l1 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1986 Scope 265 s., 21 cm Edition Stopy Copy count 3, currently available 3 Title Záhadné príhody pána Tragáčika Author info Zbigniew Nienacki; Preklad. Peter Čačko, verše prebásnil Vojtech Mihálik, Ilustr. Milan Lehmden Author Nienacki Zbigniew Another authors Čačko Peter 1936- (Translator) Mihálik Vojtech 1926-2001 Lehmden Milan Note Pre čitateľov od 11 rokov. Issue l. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1982 Scope 441 s., 21 cm Edition Stopy Copy count 1, currently available 1