Search results
Title S eleganciou ježka Author info Muriel Barbery; [z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Barbery Muriel Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Dojemný a vtipný román, ktorý vyzdvihuje tiché víťazstvá nenápadných ľudí medzi nami. V luxusnom činžiaku v centre Paríža pracuje päťdesiatštyriročná Renée. Navonok spĺňa všetky stereotypné predstavy o domovníčke: je tučná, nepríjemná, závislá od telenoviel. Jej zamestnávatelia však nevedia, že Renée zbožňuje umenie, filozofiu, hudbu a japonskú kultúru. V rovnakom dome žije dvanásťročná Paloma, dcéra nudného poslanca, talentované a prekvapivo jasnozrivé dievča, ktoré sa rozhodlo v deň svojich trinástych narodenín ukončiť svoj život. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2023 Scope 354 s., 19 cm Copy count 1, currently available 0 Title Slávna päťka Subtitle na ostrove pokladov Document part 1. diel Author info Enid Blyton; [ z naglického originálu preložila Jarmila Pospěchová], [ ilustrácie Hachette Livre], Hachette Livre Author Blyton Enid Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Livre Hachette (Illustrator) Note Obľúbená dobrodružná séria pre malých i veľkých tentoraz vo forme komiksu! Slávna päťka, to sú v skutočnosti štyri deti a pes. Julian, Dick, George, či vlastne Georgina, Anna a pes Timothy. Čo všetko zažili na pustom ostrove? Aké dobrodružstvo ich postretlo pri plavbe na mori či v noci v zrúcanine starého hradu? Čo objavili v starom potopenom vraku? A ako vyzerá ozajstné hľadanie pokladu?. - Pre čitateľov od 8 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2023 Scope 59 s., 20 cm Copy count 1, currently available 0 Title Severské mýty Author info Matt Ralphs; [z anglického originálu preložila Jarmila Pospěchová], [ilustrácie Katie Ponder] Author Ralphs Matt Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Ponder Katie (Illustrator) Note Bohovia, hrdinovia a príšery starých Vikingov. - Nádherne ilustrovaná kniha Severské mýty vás zavedie do tajomného sveta hrdých Vikingov – odvážnych a skúsených moreplavcov, hrôzostrašných bojovníkov aj zručných remeselníkov. V drsnej prírode nekonečných mrazivých plání, nad ktorými tancuje ľadová hmla, či na vrcholkoch zasnežených hôr spoznáte praotca bohov Odina, ktorý neváhal obetovať oko za múdrosť sveta, mocného a nebojácneho Tóra, jeho ženu – zlatovlasú Sif, krásnu vanskú bohyňu Freyu – mocnú čarodejnicu, neustále odmietajúcu obrích nápadníkov a, samozrejme, prešibaného darebáka Lokiho, ktorý pripraví nadprirodzeným bytostiam nejednu horúcu chvíľu.. - Pre čitateľov od 7 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2022 Scope 137 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title Čerešnička na torte Author info Aurélie Valognes; [z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Valognes Aurélie Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Najčítanejšia francúzska autorka posledných rokov s miliónmi predaných výtlačkov. - Život má zmysel pre iróniu: v 35-ke nemáte čas na nič – a v 65-ke čas síce máte, ale netušíte, čo s ním… Svoje o tom vedia aj Bernard a Brigitte, manželský pár, ktorý je spolu už 37 rokov. ch život jednotvárne plynie pomedzi prácu a povinnosti – až do chvíle, keď Brigitte odíde do dôchodku. Šťastná z nadobudnutej slobody sa vrhá do nových aktivít, na ktoré nikdy nemala čas, a predovšetkým sa venuje milovaným vnúčatám. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2022 Scope 378 s., 19 cm Copy count 1, currently available 0 Title Jediná ruža Author info Muriel Barbery; [z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Barbery Muriel Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Štyridsaťročnú Rose jedného dňa prekvapí zvláštny telefonát – má sa vydať do Japonska na čítanie poslednej vôle otca, ktorého nikdy nestretla. Napriek počiatočnému váhaniu napokon súhlasí a odcestuje do Kjóta, kde ju ubytujú v otcovom dome. Rose, ktorá je proti svojej vôli konfrontovaná s komplikovanou minulosťou, spočiatku cíti len trpkosť a hnev. Paul, asistent jej otca, ju každý deň vodí po zvláštnych miestach. Po ceste, ktorú pre ňu zosnulý naplánoval, posiatej chrámami, záhradami – i emóciami. Kjóto si ju postupne podmaňuje a Rose sa dozvedá pravdu nielen o svojej rodine, ale aj o sebe samej. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, 2021 Scope 178 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 Title Yakari tajomstvo Malého bleska Document part 6. diel Author info Derib, Job; [ z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Derib Co-authors Job Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Po ďalšom dni plnom dobrodružstiev sa Yakari a jeho verný mustang Malý blesk uložia na spánok. No keď sa Yakari ráno zobudí, Malý blesk v ohrade nie je! Čo sa stalo? Yakari netuší, že Malý blesk musí podstúpiť veľa nebezpečných skúšok: prejsť cez divokú rieku, nájsť cestu z labyrintu či absolvovať skúšku ohňom.. - Pre čitateľov od 4 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 48 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title Parfum šťastia najkrajšie vonia v daždi Author info Virginie Grimaldi; [z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Grimaldi Virginie Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Je možné oživiť vyhasnuté city? A dokáže láska skutočne prekonať čokoľvek?Stačia tri slová – a Pauline sa zrúti svet. Spolu so svojím štvorročným synom sa nasťahuje k rodičom a nechá dni voľne plynúť v nádeji, že bolesť pominie. Až kým sa jedného dňa nerozhodne vziať svoj život opäť do vlastných rúk. Ak Benove city k nej naozaj ochladli, je načase mu ich pripomenúť. Každý deň mu teda napíše jednu spomienku z ich spoločného života. Toto ponorenie do minulosti však vyplaví na povrch tajomstvo, ktoré naveky pochovala v hĺbke svojho srdca. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2020 Scope 358 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 Title Yakari a Veľký orol Document part 1. diel Author info Derib, Job; [ z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová], Derib, Derib Author Derib Co-authors Job Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Derib (Illustrator) Note Yakari je malý indián z kmeňa Siouxov. Má veľký dar - rozumie reči zvierat a vie sa s nimi rozprávať. Sníva o tom, ako vyrastie a stane sa mocným a odvážnym mužom. Nevie, ako na to, no keď sa jeho ochrancom stane Veľký orol, zažijú spolu množstvo nezabudnuteľných dobrodružstiev. Na svojich cestách po prérii stretne Yakari divé zvieratá od výmyslu sveta. V prvej časti to bude MALÝ BLESK. Mustang rýchly ako vietor sa stane jeho priateľom a verným spoločníkom. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2020 Scope 46 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title Yakari a Biely bizón Document part 2. diel Author info Derib, Job; [ z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Derib Co-authors Job Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Zima nie a nie sa skončiť. Zvieratá aj ľudí trápi hlad - rastliny i celá zem spia pod snehovou prikrývkou. Indiánom teda neostáva iné, len sa vydať na lov bizónov. Keď sú stádu konečne na stope, búrka akoby ho zmyla z povrchu zemského. Bizóny sú preč a pred lovcami sa rozprestierajú nekonečné pláne...Mocní a skúsení lovci strácajú nádej na úspešný lov i odhodlanie. Musí zasiahnuť malý Yakari a jeho nerozluční priatelia. Dodá im odvahu, tej má na rozdávanie! Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2020 Scope 46 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title Yakari a králik Nanabozo Document part 4. diel Author info Derib, Job; [ z francúzskeho originálu preložila Jarmila Pospěchová] Author Derib Co-authors Job Another authors Pospěchová Jarmila (Translator) Note Yakari čaká pri Medvedej skale na Nebeskú dúhu, chcela mu totiž prezradiť tajomstvo. Namiesto nej sa však objaví záhadný rozprávajúci králik, ktorý dokáže meniť svoju veľkosť. Predstaví sa ako Nanabozo, ochranca Nebeskej dúhy. Poprosí Yakariho, aby mu ju pomohol nájsť, pretože sa vďaka zázračným mokasínam vybrala na výpravu do krajiny bielych medveďov.. - Pre čitateľov od 4 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2020 Scope 48 s., 29 cm Copy count 1, currently available 0