Search results
Title Áldozat a viharnak Subtitle navarra trilógia III. Document part 3. časť Author info Dolores Redondová; [zo španielského originálu preložila Júlia Szelivánov] Author Redondová Dolores 1969 Another authors Szelivánov Júlia (Translator) Note A legjobb spanyol regény 2013, Ezüsttoll Díj 2014. - Legjobb spanyol regény díjazottja. Az I. kötet A láthatatlan őrző 29, a II. kötet A csontok öröksége 12 kiadásban, a mostani kötet 7 kiadásban jelent már meg. A sorozatot 33 országban adták ki. A trilógia befejező részében a Pireneusok mondavilága, egy szekta több évtizedes tevékenysége és alantas pszichológiai játszmák teszik még érdekfeszítőbbé Amaia Salazar nyomozását és családjának történetét. Egy asszony értesíti a rendőrséget unokája hirtelen haláláról. A jelentés bölcsőhalálról szól, de a nő gyanúsnak tartja az apa viselkedését: a férfit letartóztatják, amint megkísérli ellopni lánya holttestét. Az asszony egy gonosz mágikus lényről beszél: az inguma az, aki lidércnyomást okoz és ellopja az ember életét, miközben alszik. A nyomozás kimutatja, hogy Navarrában rendkívül magas a csecsemőhalálozás, de a gyermekek maradványait nem találják a sírokban. Amaia döbbenten tapasztalja, hogy a halálesetek a Baztán folyó völgyének településeihez kötődnek. Nakl.údaje Trivium Kiadó, 2016 Scope 424 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Oběť bouři Document part 3.diel Author info Dolores Redondová; [zo španielskeho originálu preložila Marie Jungmannová] Author Redondová Dolores 1969 Another authors Jungmannová Marie (Translator) Note Závěrečný díl trilogie Baztán. Nejúspěšnější detektivní série ve Španělsku. Nakl.údaje Mladá Boleslav : Panteon, 2016 Scope 516 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title A csontok öröksége Subtitle Navarra trilógia II. Document part 2. časť Author info Dolores Redondová; [zo španielského originálu preložila Júlia Szelivánov] Author Redondová Dolores 1969 Another authors Szelivánov Júlia (Translator) Note A legjobb spanyol regény 2013, Ezüsttoll Díj 2014. - Začína sa súdny proces s nevlastným otcom mladej Johany Márquezovej. V sále je aj tehotná inšpektorka kriminálnej polície Amaia Salazarová. Pred rokom sa jej podarilo vyriešiť zločiny spojené s pánom lesov basajaunom, ktoré naplnili život obyvateľov údolia Baztán strachom. Amaia teraz zhromaždila obviňujúce dôkazy proti Jasónovi Medinovi, ktorý sa inšpiroval praktikami basajuana a znásilnil a zohavil dospievajúcu dcéru svojej ženy Johanu. Sudca však nečakane oznámi, že súdne pojednávanie sa odročuje, lebo obvinený spáchal na toalete v súdnej budove samovraždu... Nakl.údaje Trivium Kiadó, 2015 Scope 447 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title A láthatatlan őrző Subtitle Navarra trilógia I. Document part 1. časť Author info Dolores Redondová; [z anglického originálu preložila Júlia Szelivánov] Author Redondová Dolores 1969 Another authors Szelivánov Júlia (Translator) Note A legjobb spanyol regény 2013, Ezüsttoll Díj 2014. - Na brehu rieky Baztán objavili nahé telo mladého dievčaťa v zvláštnej polohe. Aká bytosť má na svedomí smrť mladých dievčat a prečo ich rituálne zabíja? Nakl.údaje Trivium Kiadó, 2014 Scope 333 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Dedičstvo kostí Document part 2.diel Author info Dolores Redondová; [zo španielskeho originálu preložila Želmíra Čížová] Author Redondová Dolores 1969 Another authors Čížová Želmíra (Translator) Note Voľné pokračovanie výnimočného bestellera Neviditeľný strážca. - Začína sa súdny proces s nevlastným otcom mladej Johany Márquezovej. V sále je aj tehotná inšpektorka kriminálnej polície Amaia Salazarová. Pred rokom sa jej podarilo vyriešiť zločiny spojené s pánom lesov basajaunom, ktoré naplnili život obyvateľov údolia Baztán strachom. Amaia teraz zhromaždila obviňujúce dôkazy proti Jasónovi Medinovi, ktorý sa inšpiroval praktikami basajuana a znásilnil a zohavil dospievajúcu dcéru svojej ženy Johanu. Sudca však nečakane oznámi, že súdne pojednávanie sa odročuje, lebo obvinený spáchal na toalete v súdnej budove samovraždu... Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2014 Scope 460 s., 23 cm Copy count 1, currently available 0 Title Neviditeľný strážca Document part 1.diel Author info Dolores Redondová; [zo španielskeho originálu preložili Želmíra Čížová, Oľga Hlaváčová] Author Redondová Dolores 1969 Another authors Čížová Želmíra Hlaváčová Oľga Note Na brehu rieky Baztán objavili nahé telo mladého dievčaťa v zvláštnej polohe. Aká bytosť má na svedomí smrť mladých dievčat a prečo ich rituálne zabíja? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2013 Scope 355 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1