Search results
Title Vražda v Mallowan Hall Author info Colleen Cambridge; [ z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Cambridge Colleen Another authors Richterová Adriena (Translator) Note V dome Agathy Christie je vrah!. - Malebný Mallowan Hall nie je ako ostatné vidiecke sídla učupené medzi zvlnenými devonskými kopcami. Železnou rukou, ale navlečenou v elegantnej rukavičke, tu vládne sympatická gazdiná Phyllida Brightová. Svoju prácu berie vážne, veď Mallowan Hall je domovom archeológa Maxa Mallowana a jeho slávnej manželky Agathy Christie, ktorá je zároveň jej priateľkou. Phyllida sa netají záľubou v detektívkach, hoci v skutočnom živote dosiaľ nenašla džentlmena, ktorý by bol aspoň spolovice taký fascinujúci ako Agathin vymyslený detektív Hercule Poirot. Aj keď Phyllida je zvyknutá, že vraždy a vražedné metódy sú často témou rozhovorov, nález skutočnej mŕtvoly na dlážke v knižnici ju zastihne nepripravenú. Namiesto paniky sa chopí zdravého rozumu a rozhodne sa celú situáciu riešiť prakticky – a s veľkou dávkou zvedavosti. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2023 Scope 335 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Ja, Mona Lisa Author info Natasha Solomons; [ z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Solomons Natasha 1980- Another authors Richterová Adriena (Translator) Note Poznáte môj úsmev, teraz spoznáte môj hlas. - V dielni Leonarda da Vinci, priam prekypujúcej umelcovými geniálnymi nápadmi a haldami objednávok, kde si podávali kľučku nahnevaní mecenáši, nespokojné múzy, priatelia aj rivali, sa zrodil obraz Mony Lisy. Počas piatich turbulentných storočí, vo víre moci, peňazí a intríg, si tento majstrovský portrét nezískal len mimoriadny obdiv a slávu, no stal sa aj predmetom krádeže.Leonardo da Vinci začuje hlas Mony Lisy, a tak vznikne láskavé puto, ktoré trvá až do smrti veľkého umelca. Mona Lisa s ním prežíva jeho úspechy aj neúspechy a vytvorí si zvláštny vzťah so skutočnou ženou na obraze, s Lisou del Giocondo. Rozpovie čitateľovi svoj príbeh, odhalí pravdu o rivalite, vražde aj o zlomenom srdci. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2023 Scope 374 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Sanatórium Author info Sarah Pearse; [z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Pearse Sarah Another authors Richterová Adriena (Translator) Note Sanatórium Le Sommet, ukryté v hlbokých borovicových lesoch Švajčiarskych Álp a v tieni horských štítov, odjakživa pôsobilo zlovestným dojmom. Kedysi sa v ňom ľudia liečili z tuberkulózy, dnes je z neho luxusný päťhviezdičkový hotel. Pre Elin Warnerovú nie je odľahlé miesto vytúžená destinácia. Práve uzavrela zložitý prípad, ktorý ju prenasleduje v nočných morách, a chce si trochu oddýchnuť od práce detektívky. Lenže brat ju pozval na oslavu svojich zásnub s priateľkou Laurou, a hoci majú medzi sebou súrodenecké spory, tentokrát sa nemá na čo vyhovoriť a pozvanie musí prijať. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2022 Scope 430 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Odložený život Subtitle životopisný príbeh Osvienčimskej knihovníčky Author info Dita Kraus; [z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Kraus Dita Another authors Richterová Adriena (Translator) Note Od oslobodenia koncentračného tábora Osvienčim prešlo sedemdesiatpäť rokov a Dita Krausová, rodená Polachová, jedna z tých, čo prežili, sa rozhodla napísať knihu spomienok nielen na koncentračný tábor, ale na celý svoj život.Narodila sa v rodine pražských židovských intelektuálov, chodila do školy, mala veľa kamarátov a nikdy jej ani na um neprišlo, že je v niečom iná. Až keď si jedného dňa našla na lavici kus papiera so slovami: Si Židovka. „Čo je to Žid?“ spýtala sa rodičov. Zakrátko to pocítila na vlastnej koži, keď po vyhlásení protektorátu Čechy a Morava začali platiť vyhlášky a zákony, ktoré krok za krokom vylučovali židovské obyvateľstvo z väčšinovej spoločnosti. Po čase ju ako trinásťročnú deportovali s rodičmi do geta v Terezíne a neskôr do Osvienčimu, kde jej otec zomrel. Dita s matkou prešli selekciou doktora Mengeleho a s ďalšími spoluväzenkyňami ich poslali na nútené práce do Nemecka. Krátko pred koncom vojny ich presunuli do koncentračného tábora Bergen-Belsen, kde sa dočkali oslobodenia.Po vojne sa Dita vydala za Otta Krausa a veľmi pútavo opisuje situáciu a nálady v povojnovom Československu, v roku 1948 zasiahnutom februárovými udalosťami. Tie napokon prispeli k rozhodnutiu Krausovcov emigrovať aj s ročným synom do Izraela. Je to ďalšia kapitola ich života, síce slobodného, ale aj plného úskalí, akými boli existenčné zabezpečenie rodiny, hľadanie optimálneho zamestnania, aby uživili rozrastajúcu sa rodinu, choroby a pre Ditu napokon aj smrť najbližších. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2020 Scope 370 s. : fotografie, 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title 999 Subtitle neobyčajné ženy z prvého židovského transportu zo Slovenska do Osvienčimu Author info Heather Dune Macadam, predslov Caroline Moorehead; [z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Dune Macadam Heather Co-authors Moorehead Caroline Another authors Richterová Adriena (Translator) Note Dvadsiateho piateho marca 1942 takmer tisíc mladých nevydatých židovských žien a dievčat nastúpilo v Poprade do vlaku. Oblečené v najlepších šatách dôverčivo zakývali na rozlúčku svojim rodičom a vo vidine dobrodružstva odišli do sveta. Prihlásili sa na „prácu“, lebo verili, že si odkrútia pár mesiacov v nejakej továrni a vrátia sa domov. Realita však bola celkom iná – poslali ich rovno do Osvienčimu, kde ich nútili otročiť. Vláda slovenského štátu zaplatila Nemcom 500 ríšskych mariek za každého takto „vysídleného“ Žida alebo Židovku. Z 999 deportovaných žien a dievčat z prvého transportu prežilo len niekoľko.O prvom oficiálnom židovskom transporte do Osvienčimu sa vie len málo, ale tieto skutočnosti sú ešte aj dnes veľmi dôležité. V dobytčiakoch sa netlačili partizáni ani vojnoví zajatci, muži v ňom totiž vôbec neboli. Len necelá tisícka mladých dievčat a žien, ktoré slovenské vládne orgány poslali na takmer istú smrť. Bezmocné a bezvýznamné neboli len pre svoj židovský pôvod, ale aj preto, že to boli ženy. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2020 Scope 480 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Dívaj sa na hviezdy Author info Eva Slonimová; [z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Slonimová Eva 1931 Another authors Richterová Adriena (Translator) Note Spomienky dieťaťa, ktoré prežilo holokaust. - Autorkino detstvo poznačila 2. svetová vojna, keď ju ako 12- ročnú poslali do Oswienčimu, kde zažila mučenie aj pokusy neslávne známeho dr. Mengeleho... Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2015 Scope 199 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Vlak snov Author info Charlotte Vale Allenová; [z anglického originálu preložila Adriena Richterová] Author Allen Charlotte Vale Another authors Richterová Adriena (Translator) Issue [1.vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar ; Bratislava : Ikar, 1996 Scope 279 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Dobrodružstvo v cukrárni Author info Stephanie St. Pierrová; [z anglic. orig. prel. Adriena Richterová] Author Pierrová Stephanie St. Another authors Richterová Adriena (Translator) Issue [l. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 1992 Scope 60 s., 19 cm Edition Dobrodružstvá s Barbie : 4 Copy count 2, currently available 2 book
Title Smrť na javisku Par.title Vražda v názve Nie som mŕtvy,len oddychujem Author info Simon Brett; [z anglic. orig. prel. Ivica Chorvátová, Adela Böhmerová, Adriena Richterová] Author Brett Simon Another authors Chorvátová Ivica (Translator) Böhmerová Adela 1947- (Translator) Richterová Adriena (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1991 Scope 509 s., 20 cm Edition Zelená knižnica Copy count 1, currently available 1 book