Search results
Title Ak to niekomu povieš... Subtitle skutočný príbeh vrážd, rodinných tajomstiev a nezlomného sesterského puta Author info Gregg Olsen; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Olsen Gregg Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Keď sestry Nikki, Sami a Tori Knotekové počujú slovo „mama“, ešte aj dnes, po viac ako desiatich rokoch, sa ich zmocní pocit, akoby do nich niekto zaťal ostré pazúry. To slovo zakaždým oživuje spomienky, ktoré boli od detstva ich tajomstvom. Až doteraz.Za zatvorenými dverami farmárskej usadlosti v Raymonde v štáte Washington boli sestry celé roky vystavené nepredstaviteľne hrubému zaobchádzaniu, ponižovaniu, týraniu a psychickému teroru zo strany vlastnej matky Shelly. Napriek tomu si Nikki, Sami a Tori vytvorili nezlomné puto, vďaka ktorému boli oveľa odolnejšie, než sa Shelly domnievala. Keď boli do matkinej temnej a zvrátenej pavučiny vtiahnuté ďalšie osoby, sestry našli v sebe silu a odvahu uniknúť stupňujúcej sa nočnej more, ktorá vyvrcholila sériou vrážd. Nakl.údaje Bratislava : AKTUELL s.r.o., 2024 Scope 365 strán, 22 cm Copy count 1, currently available 0, Length of Reservation Line 4 
book
Title Ja som smrť Author info Chris Carter; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Carter Chris Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Neďaleko losangeleského letiska sa nájde telo dvadsaťročnej ženy unesenej pred siedmimi dňami. Leží na tráve s rozpaženými rukami a nohami od seba, v polohe pripomínajúcej päťcípu hviezdu. Pitva ukáže, že obeť bola mučená a zavraždená mimoriadne vynaliezavým spôsobom. Prekvapenia však nekončia – vrah sa rád hrá a v tele zanechal odkaz. Prípadu sa ujíma detektív Robert Hunter zo zvláštneho oddelenia vrážd polície Los Angeles a takmer vzápätí sa objaví druhá mŕtvola... Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2023 Scope 348 s., 23 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Dievča A Author info Abigail Dean; [ z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Dean Abigail Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note "Strhujúce, podmanivé, hrôzostrašné!" The Guardian. - Kto sa naučil žiť s traumatickou minulosťou a kto ju nikdy neprekonal?Lex Gracieová prežila kruté detstvo. Sadistickí rodičia ju aj jej piatich súrodencov neprestajne týrali, držali v dome o hlade, zväzovali reťazami, zamykali potme v špinavých nevykúrených izbách so zatemnenými oknami. Nečudo, že po vyslobodení sa dlho vyhýbala všetkému, čo ju spájalo s touto temnou časťou života. Po smrti matky sa však vracia do rodného Anglicka, aby prevzala zdedený rodičovský dom – dom hrôzy – a spolu so súrodencami rozhodla o jeho osude. Staré rany sa otvárajú a na povrch sa vyplavujú ďalšie tajomstvá a zamlčované pravdy. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2022 Scope 334 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Aféra pána Christieho Author info Nina de Gramont; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author de Gramont Nina Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Nan O'Deaová, mladá atraktívna Írka, prenikne do fascinujúceho sveta známej spisovateľky Agathy Christie a rýchlo si získa priazeň jej manžela plukovníka Archieho Christieho. Deň po tom, čo Archie oznámi svojej žene, že sa chce dať rozviesť, aby sa mohol oženiť s Nan, Agatha Christie zmizne bez stopy. Nikto však netuší, kto je Nan v skutočnosti. Aké tajomstvo ukrýva? Čoho všetkého je schopná v mene lásky? Aký zločin nedokáže nikdy odpustiť? Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2022 Scope 334 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Ako sa rozhodujeme Subtitle ako nám neočakávané objavy neurovedy pomáhajú robiť lepšie rozhodnutia Author info Jonah Lehrer; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Lehrer Jonah 1981- Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Filozofi od čias Platóna vnímajú rozhodovanie ako čisto racionálny alebo emocionálny proces. Ide však o mýtus, ktorý čoraz viac naráža na ostré hrany poznatkov modernej neurovedy. Keď vedci pomocou najmodernejších neurovedeckých prostriedkov otvorili čiernu skrinku ľudskej mysle, zistili, že myseľ pracuje ako výsledok spolupráce rozumu a emócií, pričom obe tieto zložky mozgu sú nevyhnutné pre prirodzené fungovanie človeka. Uprednostnenie jednej pred druhou vedie k horším výsledkom, ako sme si pôvodne mysleli.Myslíme si, že keď si ideme kúpiť dom, racionálne zváženie všetkých premenných povedie k lepšiemu a „rozumnejšiemu“ výsledku. Výskumy však ukázali, že naše emocionálne podvedomie pozná „správnu“ odpoveď skôr, ako časti mozgu, ktoré sú zodpovedné za racionálne vyhodnotenie.Neurologické, behaviorálne a psychologické výskumy potvrdili, že racionalita ľudského správania je dlhodobo preceňovaný jav. Lehrer píše: „Predpoklad o racionálnom ľudskom správaní má len jeden háčik – je chybný. S tým, ako mozog funguje, nemá nič spoločné.“Jonah Lehrer vo svojej knihe analyzuje faktory a mechanizmy, ktoré sú zodpovedné za naše rozhodovanie. Dozvieme sa napríklad, prečo príliš veľa rozmýšľania viac škodí ako prospieva, prečo by sme mali počúvať intuíciu, akú funkciu v procese rozhodovania zohráva dopamín, prečo by sme sa mali vyhýbať veľkému množstvu informácií, či ako súvisí morálka s našou emocionalitou. Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2022 Scope 304 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Netvor Author info Chris Carter; [ z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Carter Chris Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Pri podivnej autonehode v odľahlom mestečku vo Wyomingu miestny šerif zatkne muža, podozrivého zo sadistickej dvojnásobnej vraždy. Nasledujúce vyšetrovanie vedie k odhaleniu sériového vraha, ktorý najmenej dvadsaťpäť rokov unášal, mučil a zohavoval svoje obete po celých Spojených štátoch. Podozrivý muž však tvrdí, že je len figúrkou v spleti lží – dá sa mu veriť? Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2022 Scope 399 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title V2 Author info Robert Harris; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Harris Robert 1957 Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Zaicová Darina (Editor) Note "Strhujúce" "Vzrušujúce" "Skvelé" Nový román od autora bestsellera Mníchov.. - November 1944. Hitler vkladá všetku nádej aj finančné prostriedky Tretej ríše do zbrane, ktorá má zmeniť neúspešný priebeh vojny a poraziť Veľkú Britániu. V tajnej podzemnej továrni väzni vyrábajú súčiastky rakety V2, ktorú vyvinuli vedci vo vojenskom výskumnom stredisku v Peenemünde. Na základni v lesoch, mimo dostrelu spojeneckých lietadiel, pripravuje raketový inžinier Rudi Graf pod prísnym dohľadom SS ničivú strelu na odpálenie. Na druhom brehu Severného mora sa mladá Angličanka Kay Caton-Walshová pripojí k zvláštnemu oddielu britskej rozviedky. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2021 Scope 258 s., 24 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Nočný lovec Author info Chris Carter; [zanglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Carter Chris Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Do losangeleskej okresnej márnice privezú telo neznámej ženy. Príčina jej smrti je záhadou. Nijaké jasné stopy, len hrubá niť, ktorou páchateľ zašil obeti najintímnejšie partie. Patológa však najviac zaskočí ohavný predmet, ktorý vrah zanechal v jej tele. Predmet, kvôli ktorému detektíva Roberta Huntera zo zvláštneho oddelenia vrážd stiahnu z iného prípadu, aby sa ujal vyšetrovania. O niekoľko dní nato sa nájde ďalšie telo. Aj táto žena má v sebe zašitý bizarný, dômyselne zhotovený predmet. A zďaleka nie je vrahovou poslednou obeťou.Keď pri pátraní Hunter narazí na prípad zmiznutej ženy, ktorú hľadá ostrieľaná súkromná vyšetrovateľka Whitney Myersová, dospeje k podozreniu, že páchateľ svoje obete unáša a drží ich nejaký čas v zajatí, než ich napokon zabije. Hunter sa čoskoro ocitá v honbe za vrahom, ktorý ho šokuje svojou brutalitou – fanatickým lovcom s desivým tajomstvom, ktorý sa nezastaví, kým každá z jeho obetí nespozná krutú pravdu. Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2020 Scope 391 s., 23 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Bankárova žena Author info Cristina Alger; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Alger Cristina Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note Čo môže byť šokujúcejšie ako nečakaná smrť milovaného manžela? Tajomstvá, ktoré po ňom ostali.Annabelin dokonalý život bohatej emigrantky v Ženeve sa rozpadne v okamihu, keď jej oznámia, že jej manžel, vplyvný bankár Matthew, zahynul pri havárii lietadla v Alpách. Podozrenie, že nehoda v skutočnosti nebola náhoda, ju motivuje vložiť všetky sily do pátrania po pravde. Na krk jej dýchajú mocní nepriatelia a v hlave víria zmätené otázky, či svojho manžela skutočne poznala.Investigatívna novinárka Marina píše článok o banke Swiss United, kde Matthew pracoval. Keď však odhalí dôkazy o šokujúcom globálnom finančnom škandále, v ktorom má prsty zákulisie banky, situácia ju donúti urobiť nepredstaviteľné rozhodnutie... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Lindeni v spoločnosti Albatros Media Slovakia, s. r. o.,, 2019 Scope 341 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Kat Document part 2. diel Author info Chris Carter; [z anglického originálu preložil Patrik Roľko] Author Carter Chris Another authors Roľko Patrik 1974- (Translator) Note V losangeleskom kostole leží pred oltárom zakrvavené bezhlavé telo kňaza. Je starostlivo naaranžované, nohy má vystreté, ruky prekrížené na hrudi, ale najhroznejší pohľad je na hlavu psa, ktorú má vrazenú do krku. Detektív Robert Hunter sa sprvu domnieva, že ide o rituálnu vraždu. Ale keď sa objavia ďalšie telá, zmení názor. Nakl.údaje Bratislava : Aktuell, 2019 Scope 429 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 
book