Search results
Title Portrét Doriana Graya Author info Oscar Wilde; [z anglického originálu preložila Tatiana Ruppeldtová] Author Wilde Oscar Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Note Román rozpráva o túžbe po večnej mladosti a kráse. Maliar Basil Hallward namaľuje portrét osemnásťročného Doriana Graya, mladíka s krásnou tvárou a čistou dušou. Lord Henry Wotton však Dorianovi zdôrazňuje, že mladosť a fyzická krása sú pominuteľné, a nabáda ho, aby ich naplno využil. Dorian podľahne lordovmu vplyvu a zostane večne mladý a krásny, kým čas a Dorianove výčiny sa odrážajú na obraze. Napokon sa krásny zhýralec rozhodne obraz zničiť, no zabije sám seba. Na stene visí Dorianov nepoškvrnený portrét, pod ním leží mŕtvy starec s vyžitou tvárou. .. Issue 3. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2017 Scope 300 s., 21 cm Edition Odeon Copy count 1, currently available 0 Title Krstný otec Author info Mario Puzo; [z ang. orig. prel. ] Tatiana Ruppeldtová Author Puzo Mario 1920-1999 Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Issue 5. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2005 Scope 464 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Nežné nepriateľstvo Author info Johanna Lindsey; [z angl. orig. prel. Tatiana Ruppeldtová] Author Lindsey Johanna Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 1999 Scope 205 s., 21 cm Copy count 2, currently available 2 Title Sila lásky Author info Johanna Lindseyová; Preklad. Tatiana Ruppeldtová Author Lindsey Johanna Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 1998 Scope 224 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Nežné nepriateľstvo Author info Johanna Lindsey; Preklad. Tatiana Ruppeldtová Author Lindsey Johanna Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 1997 Scope 205 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Princ a bedár Author info Mark Twain; Preklad. z angl. orig. Tatiana Ruppeldtová, Aut.doslovu Viktor Krupa, Ilustr. Dušan Nágel Author Twain Mark 1835-1910 Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Krupa Viktor 1936- (Author of introduction, etc.) Nágel Dušan 1949 (Illustrator) Issue 4. vyd. Nakl.údaje Liptovský Mikuláš : Tranoscius, 1996 Scope 236 s., 21 cm Edition Klub čitateľov Tranoscia : 11 Copy count 1, currently available 1 Title Patricij Author info John Galsworthy; [Z anglic. orig. prel. Tatiana Ruppeldtová], [Aut.doslovu Jozef Olexa] Author Galsworthy John Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Olexa Jozef (075) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 Scope 277 s., 21 cm Edition SPKK-Spoločnosť priateľov krásnych kníh : 513. zv. Copy count 1, currently available 1 Title Benátčan Author info David Weiss; [Preklad z anglického orig. Tatiana Ruppeldtová], [Mária Smoláková - doslov] Author Weiss David Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Smoláková Mária (075) Note Pútavý román o velikánovi svetového maliarstva Tizianovi /1477-1576/ Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 Scope 453 s., 21 cm Edition SPKK : 488 Copy count 2, currently available 2 Title Princ a bedár Author info Mark Twain; [preklad. z angl. orig., poznámky a vysvetlivky Tatiana Ruppeldtová], [ilustr. Milan Hůrka a Milan Kopřiva] Author Twain Mark 1835-1910 Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Hůrka Milan 1942- (Illustrator) Kopřiva Milan (Illustrator) Note Pre čitateľov od ll rokov. Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1983 Scope 224 s., 21 cm Edition Dobré slovo Copy count 1, currently available 1 Title Synovia a milenci Document part I. Author info David Herbert Lawrence; Preklad. Tatiana Ruppeldtová, Aut.úvodu Igor Navrátil Author Lawrence David Herbert Another authors Ruppeldtová Tatiana (Translator) Navrátil Igor (Author of introduction, etc.) Issue 2. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1982 Scope 435 s., 21 cm Edition Zlatý fond svetovej literatúra : 49. zv. Copy count 1, currently available 1