Search results
Title Löwensköldov prsteň Document part III. zv.. Výber z diela Author info Selma Lagerlöfová; [zo švéd. orig. prel. Karol V. Rypáček] Author Lagerlöfová Selma Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Issue 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1978 Scope 515 s., 21 cm Edition Zlatý fond svetovej literatúry : 19. zv. Copy count 1, currently available 1 
book
Title Požehnanie zeme Author info Knut Hamsun; [Z nor. orig. prel. Karol V. Rypáček, Helena Dobiášová], [Aut. doslovu a chronológiu zost. Ladislav Obuch] Author Hamsun Knut 1859-1952 Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Dobiášová Helena 1935-1990 (Translator) Obuch Ladislav (075) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1976 Scope 321 s., 21 cm Edition Knižnica Nobelových cien Copy count 2, currently available 2 book
Title Zo smrtnej hory fúka Author info Trygve Gulbranssen; [z nórskeho originálu preložil Karol V. Rypáček] Author Gulbranssen Trygve Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Note Typická nórska rodová sága Zo smrtnej hory fúka, je o živote v tajomných lesoch, o ľuďoch, ktorí musia dennodenne zápasiť s drsnou prírodou.Príbeh Daga Björndala, syna a vnuka zdatných medveďobijcov, hrdého a nekompromisného muža, spojeného s tradíciami svojho kraja. Príbeh vášne a lásky, lásky ku krásnej a pôvabnej žene, k prírode, k životu. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, a.s., 1968 Scope 195 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Niet inej cesty Author info Trygve Gulbranssen; [z nórskeho originálu preložil Karol V. Rypáček] Author Gulbranssen Trygve Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Note Nórska rodová sága o živote v tajomných lesoch a o ľuďoch, ktorí musia denne zápasiť s drsnou prírodou. Príbeh vášne a lásky - k žene, k prírode, k životu. Posledný diel trilógie, ktorej predchádzali knižky Večne spievajú lesy a Zo smrtnej hory fúka... Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1968 Scope 192 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Liljecronov domov Author info Selma Lagerlöfová; [preklad zo švédskeho orig. Karol V. Rypáček], [preklad upravil Oto Obuch], [ilustr. Ľuba Veselá-Končeková] Author Lagerlöfová Selma Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Obuch Oto (Other) Veselá-Končeková Ľuba (Illustrator) Note Pre čitateľov od 14 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1968 Scope 231 s., 18 cm Edition Čajka Copy count 1, currently available 1 book
Title Löwensköldov prsteň Author info Selma Lagerlöfová; [zo švédskeho originálu preložil Karol V. Rypáček] Author Lagerlöfová Selma Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Note Autorka v tomto románe spracovala príbeh o mladom, hašterivom a zlom farárovi, ktorý sa rozíde so snúbenicou, rodičmi, neskôr s manželkou a napokon umiera /Lowenskoldov prsteň, Charlotta Lowenskoldová, Anna Svardová/... obal poškodený, edícia Nobelových cien, 596 strán, tvrdá väzba Issue 3.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1967 Scope 592 s., 21 cm Edition Knižnica Nobelových cien Copy count 1, currently available 1 book
Title Večne spievajú lesy Author info Trygve Gulbranssenu; [Z nór. orig. prel. Karol V. Rypáček], [Aut.doslovu Alexander Matuška] Author Gulbranssenu Trygve Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Matička Ján Jaromír 1823-1856 (075) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1966 Scope 259 s., 21 cm Edition Tvorba národov Copy count 1, currently available 1 book
Title Viktória Author info Knut Hamsun; [z nór. orig. prel. Karol V. Rypáček], [ilust. Ever Puček] Author Hamsun Knut 1859-1952 Another authors Rypáček Karol V. (Translator) Púček Ever 1931- (Illustrator) Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1965 Scope 125 s., 19 cm Edition Záhrada : 3 zv. Copy count 3, currently available 3 book