Search results
Title Na medvedej stope Author info Tomasz Samojlik; [ z poľského originálu preložila Silvia Kaščáková], [ ilustrácie Elźbieta Wasiuczyńska] Author Samojlik Tomasz Another authors Kaščáková Silvia (Translator) Wasiuczyńska Elźbieta (Illustrator) Note Nádherný príbeh medvedej rodinky, ktorý vonia lesom. Medvieďatká Berta a Orson nadšene objavujú svet. Klbčia sa, skáču a túlia sa k mame Turi, ktorá s nimi putuje lesom a snaží sa nájsť bezpečné miesto na život. To nie je jednoduché, lebo všade cítiť človeka. Ako vonia? To zatiaľ medvedíky nevedia. No už onedlho prežijú nejedno dobrodružstvo a stretnú človeka, ktorý je plný zla. A popritom spoznajú aj ďalších obyvateľov lesa a pomôžu vyriešiť detektívnu zápletku.. - Pre čitateľov od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2023 Scope 182 s., 22 cm Edition Príbehy o zvieratách Copy count 1, currently available 1 Title Tajomstvo jazvečej nory Author info Tomasz Samojlik; [ z poľského originálu preložila Silvia Kaščáková], [ ilustrácie Ania Grzyb], Ania Grzyb Author Samojlik Tomasz Another authors Kaščáková Silvia (Translator) Grzyb Ania (Illustrator) Note Krásny príbeh zo života jazvečej rodiny. Jedného dňa zobudia jazvečiu rodinu podozrivé zvuky a zem v ich nore sa nebezpečne zatrasie. Jazvečica Tarmoša ešte netuší, že sa v jej živote zakrátko udejú veľké zmeny – do rodinnej nory sa nasťahujú iné zvieratá. Majú zvláštne zvyky a kopu hlučných detí. Čo priviedlo nových podnájomníkov do jazvečej nory? Podarí sa Tarmoši a jej rodine porozumieť si s prisťahovalcami? Ako zladiť odveké jazvečie zákony s novými výzvami?. - Pre čitateľov od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2022 Scope 172 s., 22 cm Edition Príbehy o zvieratách Copy count 1, currently available 1 Title Malý vlk s veľkým srdcom Author info Tomasz Samojlik; [ z poľského originálu preložili Zuzana Mitková, Marek Mitka], Elźbieta Wasiuczyńska, Elźbieta Wasiuczyńska Author Samojlik Tomasz Another authors Mitková Zuzana (Translator) Mitka Marek (Translator) Wasiuczyńska Elźbieta (Illustrator) Note Oriešok je vĺča, ktoré sa narodí ako najmenšie a najslabšie vo vlčej svorke. Pravidlo silnejšieho je kruté a Orieška čaká neistá budúcnosť. No je to malý vlk s veľkým srdcom, ktorý si starostlivo stráži dve veľké tajomstvá.... - Pre čitateľov od 6 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Ikar - stonožka, 2019 Scope 151 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Otázky a odpovede Subtitle na čo sa deti často pýtajú Author info Wojciech Mikoluszko; [z poľského originálu preložila Sandra Fašangová], [ilustrácie Tomasz Samojlik] Author Mikoluszko Wojciech Another authors Fašangová Sandra (Translator) Samojlik Tomasz (Illustrator) Note Všetečné otázky detí dokážu niekedy zaskočiť aj inokedy pripravených rodičov. Prečo sú napríklad rádiové vlny vlnami? Alebo prečo je tá istá voda pre nohy horúca a pre ruky teplá? Niektoré záležitosti deti fascinujú, iné ich dokonca trochu vystrašia (čo ak by sa napríklad mohol náš jazyk polámať?). Zoznámte sa s Idou a Kacperom a ich ocom. Ten našiel odpovede na 50 pekelne ťažkých otázok, ktoré deti rodičom bežne kladú. Nakl.údaje Ostrava : Bookmedia, 2019 Scope 107 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1