Search results
Title Kreutzerova sonáta, Rodinné šťastie Author info Lev Nikolajevič Tolstoj; [Preklad z ruského orig. Ružena Žiaranová-Dvořáková], [Doslov napísal Ivan Serdula] Author Tolstoj Lev Nikolajevič Another authors Dvořáková-Žiaranová Ružena 1930- (Translator) Serdula Ivan (075) Note Kreutzerova sonáta / Lev Nikolajevič Tolstoj - Rodinné šťastie / Lev Nikolajevič Tolstoj Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pravda, 1985 Scope 212 s., 21 cm Edition Členská knižnica Pravda Copy count 1, currently available 1 Title Piková dáma Author info Alexander Sergejevič Puškin; [z rus. orig. prel. Ján Buzássy, Ľubomír Feldek, Ján Ferenčík, Ivan Kupec], [chronológiu života zostavila Silvia Semaková], [aut.doslovu Ivan Serdula] Author Puškin Alexander Sergejevič 1799-1837 Another authors Buzássy Ján 1935- (Translator) Feldek Ľubomír 1936- (Translator) Ferenčík Ján (Translator) Kupec Ivan 1922-1997 (Translator) Semaková Silvia (Other) Serdula Ivan (075) Issue 1. vyd. v tejto edícii Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1980 Scope 259 s., 17 cm Edition Čítanie študujúcej mládeža : 124. zv. Copy count 1, currently available 1 Title Kapitánova dcéra Author info Alexander Sergejevič Puškin; [preklad z ruského orig. Ján Ferenčík], [aut.doslovu Ivan Serdula] Author Puškin Alexander Sergejevič 1799-1837 Another authors Ferenčík Ján (Translator) Serdula Ivan (075) Issue 3. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Scope 149 s., 18 cm Edition Čítanie študujúcej mládeže : 99 Copy count 3, currently available 3 Title Poľovníkove zápisky Par.title Rudin a iné Author info Ivan Sergejevič Turgenev; [Z rus. orig. prel. Elena Krišková, Ján Ferenčík, Karol Podolinský, Ružena Dvořáková-Žiaranová, Viktor Kochol], [Edičný návrh pripravila Dana Lehútová], [Úvodnú štúdiu napísal Ivan Serdula] Author Turgenev Ivan Sergejevič Another authors Krišková Elena (Translator) Ferenčík Ján (Translator) Podolinský Karol (Translator) Dvořáková-Žiaranová Ružena 1930- (Translator) Kochol Viktor 1919-1984 (Translator) Lehutová Dana 1935-2007 (Other) Serdula Ivan (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Scope 772 s., 21 cm Edition Zlatý fond svetovej literatúry : 1. zv. Copy count 1, currently available 1