Search results
Title Prečo to Nemci robia lepšie Subtitle zápisky z dospeláckej krajiny Author info John Kampfner; [z anglického jazyka preložil Igor Slobodník] Author Kampfner John 1962 Another authors Slobodník Igor (Translator) Note Nemecko vzniklo len pred 150 rokmi z rozdrobených mestských štátov a štátikov. Žiadna iná európska krajina však nemala takú búrlivú históriu a zároveň nedosiahla takú prosperitu v tak krátkom čase. Dnes, keď sa väčšina sveta približuje k autoritárstvu a demokracia je podkopávaná zo všetkých strán, Nemecko predstavuje maják slušnosti a stability. Issue 1. vyd. Nakl.údaje MAMAŠ, 2022 Scope 204 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Cesta do neslobody Subtitle Rusko, Európa, Amerika Author info Timothy Snyder; [z anglického originálu preložil Igor Slobodník] Author Snyder Timothy Another authors Slobodník Igor (Translator) Note Popredný americký historik prichádza s kronikou nástupu autoritárstva od Ruska cez Európu po Ameriku. Po skončení studenej vojny sa zdalo, že víťazstvo liberálnej demokracie je definitívne. Pozorovatelia ohlásili koniec dejín, uverili v mierovú, globalizovanú budúcnosť. Ich viera bola hlbokým omylom. Autoritárstvo sa najprv vrátilo do Ruska – Putin zistil, že fašistické myšlienky možno využiť na ospravedlnenie vlády oligarchov. V druhom desaťročí 21. storočia sa rozšírilo z východu na západ, pričom mu v tom pomáhala reálna vojna rozpútaná Ruskom proti Ukrajine a kybernetická vojna rozpútaná Ruskom proti Európe a Spojeným štátom. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Premedia, 2018 Scope 341 s., 23 cm Edition Civilizácia : 6 zv. Copy count 1, currently available 0 Title Krvavé územie Subtitle Európa medzi Hitlerom a Stalinom Author info Timothy Snyder; [z anglického originálu preložiIi Igor Slobodník, Martin Slobodník] Author Snyder Timothy Another authors Slobodník Igor (Translator) Slobodník Martin (Translator) Note Uprostred Európy, uprostred dvadsiateho storočia, zavraždili Sovieti a nacisti na krvavom území medzi Berlínom a Moskvou štrnásť miliónov ľudí. Počas dvanástich rokov na území dnešného Poľska, Ukrajiny, Bieloruska, pobaltských štátov a v západnej časti Ruska každý rok zmasakrovali v priemere viac ako milión obyvateľov. Bol to výsledok cielenej politiky, ktorá priamo nesúvisela s bojovými operáciami. Kniha pomáha pochopiť, že toto šialenstvo malo systém. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Premedia Group, 2013 Scope 443 s. : ilustrácie, 24 cm Copy count 2, currently available 2 Title Mlčanie jahniat Author info Thomas Harris; [z angl.orig.prel. Igor Slobodník] Author Harris Thomas Another authors Slobodník Igor (Translator) Note Killer thriller Nr.1. - Hlavná hrdinka, mladá policajtka Clarice Starlingová, dostáva prvú dôležitú úlohu v začínajúcej profesionálnej kariére. Má pomôcť pri pátraní po viacnásobnom vrahovi... Issue 3.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2011 Scope 287 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 Title Madonna Subtitle nový ilustrovaný životopis Author info Debbi Vollerová; Preklad. Pavol Beka, Igor Slobodník Author Vollerová Debbi Another authors Beka Pavol (Translator) Slobodník Igor (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 1992 Scope 103 s., 29 cm Copy count 1, currently available 1 Title Mlčanie jahniat Author info Thomas Harris; [z amer. orig. prel. Igor Slobodník] Author Harris Thomas Another authors Slobodník Igor (Translator) Note Film bol ocenený 5 Oscarmi. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1992 Scope 329 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Súostrovie Gulag III. Document part 1918-1956, pokus o umelecký prieskum Author info Alexander Solženicyn; 01Z rus. orig. prel. Dušan Slobodník, Igor Slobodník], [Aut. doslovu Dušan Slobodník] Author Solženicyn Alexander Another authors Slobodník Dušan 1927-2001 (Translator) Slobodník Igor (Translator) Slobodník Dušan 1927-2001 (075) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1991 Scope 405 s., 24 cm Edition Svetová tvorba : 215. zv. Copy count 1, currently available 1 Title Súostrovie Gulag I. Subtitle 1918 - 1956 Pokus o umelecký prieskum Author info Alexander Solženicyn; [z ruského originálu preložili Elena Linzbothová, Dušan Slobodník, Igor Slobodník] Author Solženicyn Alexander Another authors Linzbothová Elena 1939- (Translator) Slobodník Dušan 1927-2001 (Translator) Slobodník Igor (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1991 Scope 376 s., 24 cm Edition Svetová tvorba Copy count 1, currently available 1 Title Deti vesmírnej noci Subtitle antológia americkej sci-fi Author info Zostav. Dušan Slobodník; [Z americ. orig. prel. Dušan Babjak, Rudolf ml.Lesňák, Igor Slobodník, Ľudovít Trenčanský], [Poznámky o autoroch napísal Dominik Bartosiewicz], [Ilustr. Dušan Grečner] Author Slobodník Dušan 1927-2001 (Compiler) Bratislava Another authors Babjak Dušan (Translator) Lesňák Rudolf ml. (Translator) Slobodník Igor (Translator) Trenčanský Ľudovít (Translator) Bartosiewicz Dominik (Other) Grečner Dušan 1944- (Illustrator) Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Scope 379 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title More všetkých riek Author info Zostav. Dušan Slobodník; Preklad z ruských originálov Ivica Chorvátová, Igor Slobodník, Milan Tokár, Ilustr. Ján Zelenák Another authors Slobodník Dušan 1927-2001 (Compiler) Chorvátová Ivica (Translator) Slobodník Igor (Translator) Tokár Milan (Translator) Zelenák Ján (Illustrator) Note Pre čitateľov od 13 rokov. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1987 Scope 329 s., 21 cm Edition KMČ Copy count 1, currently available 1