Search results
Title Vůne jasmínu Author info Corina Bomann; [z nemeckého originálu preložila Zuzana Soukupová] Author Bomann Corina 1974 Another authors Soukupová Zuzana (Translator) Note Po těžké nehodě svého snoubence, který leží už řadu měsíců v kómatu, hledá nešťastná Melanie útěchu u své prababičky Hanny. Když stará žena pochopí, že si její vnučka nedokáže sama se zoufalou situací poradit, začne jí vyprávět svůj životní příběh a o ranách osudu, kterým musela čelit. Melanie se tak spolu s ní vydává na imaginární cestu do Vietnamu, poté do Berlína dvacátých let a nakonec do Paříže, přičemž si uvědomí, co je v životě a v lásce opravdu důležité. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group, 2017 Scope 455 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Roztržená šněrovačka Author info Susanna Kubelka; [z nemeckého originálu preložila Zuzana Soukupová] Author Kubelka Susanna Another authors Soukupová Zuzana (Translator) Note Napínavý, tajuplný, humorný milotný príbeh, ktorý začína vzrušujúcou stávkou a končí nečakaným zvratom. A tiež roztrhnutou šňurovačkou, a to doslova... Issue 2.vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group, 2014 Scope 317 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title My děti ze stanice ZOO Author info Rozpráva Christiane F., podľa spovedí zachytenej na magnetotofónovej páske spracovali Kai Hermann, Horst Rieck; [z nemec. orig. prel. a doslov napísala Zuzana Soukupová] Author Christiane F. (Narrator) Co-authors Hermann Kai Rieck Horst Another authors Soukupová Zuzana (Translator) Note Christiane F. dnes už dospelá sa vo svojich 12-13 rokoch stala drogovo závislou. Cez deň chodila do školy a poobede si spolu s priateľmi - narkomanmi zarábala na stanici ZOO peniaze na drogy prostitúciou Jej matka skoro dva roky netušila nič o dvojitom živote svojej dcéry.. Issue 5. vyd. Nakl.údaje Ostrava : OLDAG, 2005 Scope 261 s., foto., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title My děti ze stanice ZOO Subtitle příběh narkomanky Author info Christiane F., [podľa protokolov zachytených na magnetofónových páskach spracovali Kai Hermann, Horst Rieck]; [z nem. orig. prel. Zuzana Soukupová], [úvod nap. Kamil Klášterský] Author Christiane F. (Lyricist) Co-authors Hermann Kai Rieck Horst Another authors Soukupová Zuzana (Translator) Klášterský Kamil (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Mladá fronta, 1987 Scope 288 + 32 s., 20 cm Edition Kapka - knihovna pro každého : 201. zv. Copy count 1, currently available 1 Title Muž pro celý život Author info Gerd Fuchs; Preklad. Zuzana Soukupová, Aut.doslovu Jiří Stromšík Author Fuchs Gerd Another authors Soukupová Zuzana (Translator) Stromšík Jiří (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Svoboda, 1982 Scope 141 s., 21 cm Edition Jiskry Copy count 1, currently available 1