Search results
Title Heidi Subtitle a jej priatelia Author info Johanna Spyri, prerozprávala Jitka Škápiková; [ilustrácie Sofie Helfertová], [preložila Otília Škvarnová] Author Spyri Johanna Co-authors Škápiková Jitka Another authors Helfertová Sofie (Illustrator) Škvarnová Otília (Translator) Note Heidi bola so svojím starým otcom, s kamarátom Petrom a zvieratkami nesmierne šťastná. Teta Deta sa však dohodla s jednou bohatou rodinou v meste, že Heidi bude robiť spoločnosť ich chorej dcére Kláre. Heidi je spočiatku očarená domom, krehkou Klárou i jej otcom a naučí sa aj čítať, ale jej smútok po prírode a po starom otcovi spôsobí, že sa vráti domov. Klára, ktorá k svojej veselej spoločníčke veľmi prilipla, túži vypraviť sa za ňou. Otec nakoniec podľahne jej prosbám a pošle ju do hôr. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fortuna Libri, 2020 Scope 100 s. : ilustrácie, 26 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Heidi na cestách Author info Podľa románu Johanna Spyri]; [text a ilustr. Marie-José Maury], [z nemec. orig. prel. Mária Čierna, Viera Gründlerová, Tatiana Žáryová] Author Spyri Johanna Co-authors Kubiš Igor 1958- (Lyricist) Another authors Kubiš Igor 1958- (Illustrator) Čierna Mária 1940- (Translator) Gründlerová Viera (Translator) Žáryová Tatiana (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Junior s.r.o., [2001] Scope 100 s., 26 cm Copy count 1, currently available 0 book
Title Heidi dievčatko z hôr Author info Johanna Spyri, Marie-José Mauryová; Ilustr. Marie-José Mauryová, Preklad. Mária Čierná Author Spyri Johanna Co-authors Kubiš Igor 1958- (Lyricist) Another authors Kubiš Igor 1958- (Illustrator) Čierna Mária 1940- (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Junior Slovart Print s.r.o., 1992 Scope 26 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Heidi Author info Johanna Spyri; [z nem. orig. prel. Elena Chmelová], [ilust. Oto Lupták] Author Spyri Johanna Another authors Chmelová Elena 1920-1995 (Translator) Lupták Oto (Illustrator) Note Pre čitateľov od 9 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1971 Scope 172 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Heidi Author info Johanna Spyri; [prepracovala Sara Torrico], [z originálu preložila Mária Wágner], [ilustroval José María Rueda] Author Spyri Johanna Another authors Torrico Sara (Other) Wágner Mária (Translator) Rueda José María (Illustrator) Note Olvass velünk! 3. szint. - Az Olvass velünk! sorozat azt a célt tűzte ki maga elé, hogy közelebb hozza a klasszikus irodalmi műveket a mai kor gyermekeihez. A harmadik szint a 8-9 éves korosztályhoz szól, azokhoz, akik már rendelkeznek némi olvasási rutinnal, ám az eredeti történetek még nagyon megterhelőek lennének számukra, hiszen azok szókincse és világa egyaránt távol áll a 21. századi gyerekektől. A fiúk A kincses sziget és Robin Hood olvasmányos kalandjaiba merülhetnek el, míg a lányok betekintést nyerhetnek Rómeó és Júlia, valamint Heidi romantikus világába. A kötetek végén az író életrajza és a regények történelmi hátterének rövid összefoglalója szintén a megértést segítik.. - Pre čitateľov od 8 rokov Nakl.údaje Budapest : Napraforgó Scope 67 s. : ilustrácie, 20 cm Copy count 1, currently available 1 book