Search results
Title Bývalý syn Author info Saša Filipenko; [preklad z ruského a bieloruského jazyka Katarína Strelková, preklad predhovoru z nemeckého jazyka Alexandra Strelková] Author Filipenko Saša Another authors Strelková Katarína (Translator) Strelková Alexandra (Translator) Note Šestnásťročný Francisk by mal cvičiť hru na violončelo, no radšej si s priateľmi užíva život. Cesta na rockový koncert však neskončí dobre, naopak stane sa obrovská tragédia, pri ktorej sa nešťastne zraní aj Francisk. Upadne do kómy a dlhé roky sa z nej nepreberie. Postupne to s ním každý vzdá; rodičia, priateľka, lekári. Jediná osoba, ktorá nedopustí Franciskovo odpojenie od prístrojov je jeho stará mama. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : E.J. Publishing, 2022 Scope 206 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Červené kríže Author info Saša Filipenko; [z ruského originálu preložila Katarína Strelková] Author Filipenko Saša Another authors Strelková Katarína (Translator) Note Mladý vdovec Alexander sa na začiatku 21. storočia prisťahuje do nového bytu s niekoľkomesačnou dcérou. Len čo od nového bývania prevezme kľúče, pripletie sa mu do života suseda, vyše deväťdesiatročná pani, u ktorej sa začína rozbiehať Alzheimerova choroba. Alexander o jej životný príbeh nemá záujem, no Tatiana Alexejevna je neodbytná. Nechce, aby sa zabudlo na hrôzy, ktoré ľudia zažili počas Stalinovej diktatúry, na neľudské zaobchádzanie, na vojakov, ktorých vlastná krajina považovala za trestuhodných zradcov len preto, lebo sa počas vojny dostali do zajatia. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : E.J. Publishing, 2022 Scope 194 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Simon Author info Narine Abgarian; [z ruského originálu preložila Katarína Strelková] Author Abgarian Narine 1971 Another authors Strelková Katarína (Translator) Note Román Simon je tragikomicky?, ale aj plny? nesmiernej láskavosti a dobra. Je hlavne o láske – tej, ktorá je často nedosiahnuteľná, ale keď ju raz človek nájde, ostane mu na cely? život. V malom arménskom meste zomrel miestny murár Simon. Patril k váženy?m a obľúbeny?m občanom mestečka Berd, známy však bol aj svojimi nespočetny?mi ľúbostny?mi aférami. Na poslednej ceste ho odprevádzajú všetky jeho milované. Každej zanechal nejaky? dar a spomienku na veľkú lásku. A každá má svoj príbeh. Nakl.údaje Bratislava : Artforum, 2022 Scope 265 s., 20 cm Copy count 2, currently available 2 
book
Title Stalin a stalinizmus Subtitle historické črty Author info Roj Medvedev; [z rus. orig. prel. Melita Albrechtová, Katarína Strelková, Miroslav Prokeš] Author Medvedev Roj Another authors Albrechtová Melita (Translator) Strelková Katarína (Translator) Prokeš Miroslav (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1990 Scope 248 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Kniha o šťastí a nešťastiach Author info Nikolaj Amosov; [z ruského originálu preložila Katarína Strelková] Author Amosov Nikolaj Another authors Strelková Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1987 Scope 298 s., 21 cm Edition Jantár Copy count 2, currently available 2 book
Title "Rozhovor" zvierat Subtitle rozprávanie o reči emócií vo svete zvierat a človeka Author info Vladimir Morozov; [Z rus. orig. prel. Katarína Strelková] Author Morozov Vladimir Another authors Strelková Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1986 Scope 158 s., 21 cm Edition Periskop Copy count 1, currently available 1 book
Title Včely Author info Jevgenija Vasilievová, Josif Chalifman; Preklad. Katarína Strelková Author Vasilievová Jevgenija Co-authors Chalifman Josif Another authors Strelková Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1985 Scope 317 s., 21 cm Edition Periskop Copy count 1, currently available 1 book
Title Živé lokátory oceánu Author info Boris Sergejev; [Z rus. orig. prel. Katarína Strelková] Author Sergejev Boris Another authors Strelková Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1983 Scope 166 s., 21 cm Edition Periskop Copy count 1, currently available 1 book
Title Chirurg medzi ľuďmi Author info Fiodor Uglov; Preklad z ruského orig. Katarína Strelková Author Uglov Fiodor Another authors Strelková Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1982 Scope 281 s., 21 cm Edition Jantár Copy count 2, currently available 2 book
Title Lev Tolstoj v spomienkach Author info Zuzana Veselá; Preklad. Ružena Dvořáková-Žiaranová, Katarína Strelková, Elena Gondorová, Milan Tokár, Ján Mojžiš, Zodp.red. Naďa Szabová Author Veselá Zuzana Another authors Dvořáková-Žiaranová Ružena 1930- (Translator) Strelková Katarína (Translator) Gondorová Elena (Translator) Tokár Milan (Translator) Mojžiš Ján (Translator) Szabová Naďa (Licensor) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor ; Moskva : Progress, 1978 Scope 390 s., 21 cm Edition Postavy a osudy Copy count 1, currently available 1 book