Search results
Title Chyť zajaca Author info Lana Bastašic; [z bosnianskeho originálu preložila Milina Svítková] Author Bastašic Lana Another authors Svítková Milina (Translator) Note Kľukatý road trip do minulosti jedného priateľstva a štátu, čo prestali existovať. Sára, ktorá už dvanásť rokov žije mimo Balkánu, sa vracia do rodnej Bosny, aby s Lejlou podnikla cestu do Viedne. Majú sa tam stretnúť s Lejliným bratom, ktorý na začiatku vojny v 90. rokoch bez stopy zmizol. Sára sa usiluje porozumieť Lejlinmu svetu, píše o nej knihu a naháňa pomyselného králika – pointu, ktorú nedokáže uchopiť. Nakl.údaje Bratislava : BRAK, 2023 Scope 268 strán, 20 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Odkiaľ si Author info Saša Stanišić; [z nemeckého originálu preložila Milina Svítková, verše preložil Milan Richter] Author Stanišić Saša Another authors Svítková Milina (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Note Odkiaľ si je kniha o tom, čo nazývam domovom. Ten zo spomienok, ako aj ten vymyslený. Je to kniha o jazyku, práci načierno, Štafete mládeže a o niekoľkých letách. Rozpráva o lete, keď môj starý otec pri tanci stúpal starej mame na nohy až tak, že veľa nechýbalo a vôbec som sa nemusel narodiť. Je o lete, keď som sa takmer utopil. O lete, keď spolková vláda Nemecka nezatvorila hranice a to, čo nasledovalo potom, sa začalo podobať letu, keď som sa cez mnoho hraníc dostal do Nemecka ja. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2021 Scope 356 s., 21 cm Edition Odeon Copy count 1, currently available 1 
book
Title Pokusy pre mladých výskumníkov Subtitle fyzika a chémia v kuchyni Author info Milan Sikirica; [z chorvátského originálu preložili Alica Kulihová, Milina Svítková] Author Sikirica Milan Another authors Kulihová Alica (Translator) Svítková Milina (Translator) Note Prečo je obloha modrá? Ako sa vyrába domáca zmrzlina? Na akom princípe funguje hasiaci prístroj? Čo spôsobuje kyslé dažde? Ako vzniká dúha? Prečo sa smrad šíri tak rýchlo?Pomocou 70 jednoduchých pokusov si vysvetlíme chemické a fyzikálne javy okolo nás. Vyrobíme si sopku, lízanku, atrament, lepidlo, ozdoby, kameru aj domácu batériu. Preskúmame zloženie červenej kapusty, mydla aj slimačej ulity. Zázračnými experimentmi zmeníme farbu kvetu, pretiahneme vajce cez hrdlo fľaše a zhasneme sviečku bez sfúknutia. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Bratislava : Perfekt a.s., 2019 Scope 175 s. : ilustrácie a fotografie, 22 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Kolotoč Author info Jelena Alimpić Bačić; Milina Svítková Author Alimpić Bačić Jelena Another authors Svítková Milina (Translator) Note Príbeh o láske, ktorej sa podarilo zvíťaziť nad životom a osudom. - Autorka opisuje intímnu spoveď baleríny krehkého tela a obrovského ducha, ktorý zanechal stopu na všetkých veľkých baletných scénach. Je to príbeh o malých - veľkých ľudoch, ľuďoch žijúcich na salaši, o umelcoch, básnikoch a.. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Východoslovenský historicko-výskumný inštitút, o.z., 2019 Scope 407 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book