Search results
Title Forsytovská sága Author info John Galsworthy; Preklad.a poznámky sprac. Ján Trachta Author Galsworthy John Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Note Voľné pokračovanie je kniha od S.Davson: Forsytovci Issue 3. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 Scope 824 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Neviditeľný Author info Herbert George Wells; [preklad. z angl. orig. Ján Trachta], [ilustr. Viera Bombová] Author Wells Herbert George Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Bombová Viera 1932- (Illustrator) Note Pre čitateľov od 13 rokov. Issue 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1988 Scope 182 s., 21 cm Edition kmč Copy count 2, currently available 2 Title Život mojej matky Author info Oskar Maria Graf; Preklad. Ján Trachta, Milan Richter, Aut. doslovu Ivan Cvrkal Author Graf Oskar Maria Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Cvrkal Ivan 1934- (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1984 Scope 517 s., 21 cm Edition SPKK-Spoločnosť priateľov krásnych kníh : 444. zv. Copy count 1, currently available 1 Title Atlantik Subtitle Preteky a osudy osamelých jachtárov Author info Richard Konkolski; Preklad. Ján Trachta Author Konkolski Richard Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Šport, slovenské telovýchovné vydavateľstvo, 1981 Scope 197 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Sám cez oceány Author info Richard Konkolski; Preklad. Ján Trachta Author Konkolski Richard Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Šport, slovenské telovýchovné vydavateľstvo, 1980 Scope 252 s.+ mapy, 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Ginger Coffey má šťastie Author info Brian Moore; [z angl. orig. prel. Ján Trachta] Author Moore Brian Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1979 Scope 215 s., 21 cm Edition Tvorba národov Copy count 1, currently available 1 Title Karieristi Author info Henry Suttón; [z angl.orig.prel. Ján Trachta] Author Suttón Henry Another authors Trachta Ján 1914-1993 Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1971 Scope 368 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Detektívne hry Subtitle Inšpektor prichádza. Vražda na Níle. Napíš mi vraždu Author info J. B. Priestley, Agatha Christie, Frederick Knott; [z angl.orig.prel. Taťjana Ruppeldtová, Ján Trachta, Dušan Slobodník] Author Priestley J. B. Co-authors Christie Agatha 1890-1976 Knott Frederick Another authors Ruppeldtová Taťjana (Translator) Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Slobodník Dušan 1927-2001 (Translator) Issue 1vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1967 Scope 268 s., 21 cm Edition Divadelná tvorba-zborníky : 106.zv. Copy count 1, currently available 1 Title Moderná americká dráma Author info Eugene Gladstone O'Neill, Thornton Wilder, Williams Tennessee, Arthur Miller; [z anglic. orig. prel. Ján Trachta, Taťjana Ruppeldtová, Eduard V. Tvarožek, Miloš Ruppeldt] Author O'Neill Eugene Gladstone Co-authors Wilder Thornton Tennessee Williams Miller Arthur Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Ruppeldtová Taťjana (Translator) Tvarožek Eduard V. (Translator) Ruppeldt Miloš (Translator) Note Ľadár prichádza / Eugene Gladstone O'Neill - Iba o vlások / Thornton Wilder - Kráľovská cesta / Tennessee Williams - Skúška ohňom / Arthur Miller Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1966 Scope 493 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Smútok pristane Elektre Document part Návrat domov, Štvanci, Mátohy Author info Eugene O'Neill; [z angl. orig. prel. Ján Trachta], [doslov Július Pašteka] Author O'Neill Eugene Another authors Trachta Ján 1914-1993 (Translator) Pašteka Július 1924- (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1965 Scope 307 s., 17 cm Edition Edícia divadelných hier : 92 zv. Copy count 1, currently available 1