Search results
Title O tele duše Author info Ľudmila Ulická; [z ruského originálu preložil Ján Štrasser] Author Ulická Ľudmila 1943 Another authors Štrasser Ján 1946- (Translator) Note Existuje hranica medzi životom a smrťou? Je smrť hranicou života? O tele vieme viac ako o duši. Nikto predsa nenakreslí atlas duše. Občas sa však podarí zachytiť akýsi hraničný priestor medzi nimi. A práve tam cítiť jemné vibrácie, sotva badateľné detaily, o ktorých sa takmer nedá hovoriť naším obmedzeným jazykom. No čím dlhšie človek žije, tým silnejšie ho ten priestor priťahuje. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2022 Scope 204 s., 21 cm Edition MM : 161 zv. Copy count 1, currently available 1 Title Jakubov rebrík Author info Ľudmila Ulická; [z ruského originálu preložil Ján Štrasser] Author Ulická Ľudmila 1943 Another authors Štrasser Ján 1946- (Translator) Note Monumentálna epická freska, ktorá zachytáva viac ako storočie ruských dejín, je rozvetvenou rodinnou ságou s množstvom hrdinov a dômyselne vybudovaným príbehom. Román vynikajúcej ruskej spisovateľky Ľudmily Ulickej rozpráva príbeh o niekoľkých generáciách rodiny Osetských, pochádzajúcich z Kyjeva a neskôr presťahovaných do Moskvy. Nora, divadelná výtvarníčka, suverénna a praktická žena, spoznala svojich predkov začiatkom 21. storočia, keď si prečítala korešpondenciu starého otca Jakuba a starej mamy Marusie a v archíve KGB získala prístup k Jakubovmu prípadu. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2017 Scope 590 s., 22 cm Edition MM : 137 zv. Copy count 1, currently available 1 Title Zelený stan Author info Ľudmila Ulická; [z ruského originálu preložila Alena Machoninová] Author Ulická Ľudmila 1943 Another authors Machoninová Alena (Translator) Note Epochu, v níž se odehrává nový román Ljudmily Ulické, rámují úmrtí dvou absolutně protikladných Josifů - Stalina a Brodského -, symbolizujících odvěký ruský model moci, v němž proti sobě nesmiřitelně stojí "car a básník". Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha - Litomyšl : Paseka, 2016 Scope 494 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Veselý pohreb Author info Ľudmila Ulická; [z rus. orig. prel. Eva Piovarcsyová] Author Ulická Ľudmila 1943 Another authors Piovarcsyová Eva (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2006 Scope 174 s., 22 cm Edition MM : 63 zv. Copy count 1, currently available 1