Search results
Title Deti, ktorými sme boli, rodičia, ktorými sme Subtitle ako sa vrátiť k vlastnému detstvu a lepšie porozumieť svojim deťom Author info Beatriz Cazurro; [ zo španielského originálu preložila Silvia Vertanová] Author Cazurro Beatriz Another authors Vertanová Silvia (Translator) Note Ako sa vrátiť k vlastnému detstvu a lepšie porozumieť svojim deťom. - Deti, ktorými sme boli, rodičia, ktorými sme rozpráva o deťoch, o rodičoch i o tých, čo nimi nie sú. Rozpráva aj o emóciách, o detstve a oslobodení, ktoré nástojčivo potrebujeme, aby sme akceptovali samých seba i svojich rodičov. Z pera špeciálnej psychologičky Beatriz Cazurrovej, citlivo reagujúcej na trendy v spoločenskom diskurze, vychádza kniha o dieťati, ktorým sme boli, o zážitkoch a traumách, a tiež o súcite a odpustení ako nástrojoch na zmierenie sa s tými najhoršími spomienkami z vlastného detstva. Issue Prvé vydanie Nakl.údaje Bratislava : Citadella, 2024 Scope 231 strán, 23 cm Copy count 1, currently available 0 Title Kincukuroi Subtitle umenie liečiť emočné rany Author info Tomás Navarro; [zo španielčiny preložila Silvia Vertanová] Author Navarro Tomás Another authors Vertanová Silvia (Translator) Note Umenie liečiť emočné rany. - Kincukuroi je starodávne japonské umenie opravy poškodeného.Keramika je krehká, pevná a krásna zároveň, rovnako ako ľudské bytosti. Aj život človeka sa môže rozbiť, no rovnako ho možno opraviť, ak vie, ako nato. V tejto knihe rozoberám metódu, ako obnoviť život, ktorý sa rozbil, ako liečiť emočné rany. Začneme tým, že pochopíme, akú rolu hrajú protivenstvá v našom živote, ako reagujeme na nepriazeň a aký dôsledok má nešťastie pre náš život a naše zdravie. V druhej časti knihy ti vysvetlím, v čom tkvie umenie obrody života pomocou účinnej a prostej metódy, zrodenej na základe platných a precíznych poznatkov psychológie, ako aj na základe dvadsaťročnej skúsenosti práce s osobami, ktorým prichodilo opravovať svoj život, liečiť emočné rany a skrášľovať jazvy po nich. A napokon, v tretej časti sa podelím o viaceré skutočné príbehy a na nich vysvetlím kľúčové prvky a prostriedky metód, za pomoci ktorých možno čeliť podobným situáciám. Uvidíš, ako na konkrétny prípad aplikujem metódu, ktorú som vysvetlil, a do detailov ju rozoberiem, aby si mohol všetko prečítané aj použiť, keby si to potreboval. Issue 1. vydanie Nakl.údaje Bratislava : Citadella, 2023 Scope 391 strán, 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Môj veľký atlas zvierat Author info Andrea Erne; [preklad Silvia Vertanová], [ilustrácie Anne Ebert] Author Erne Andrea Another authors Vertanová Silvia (Translator) Ebert Anne (Illustrator) Note Veľký atlas zvierat s otváracími okienkami z obľúbenej edície Vieš už prečo? odpovie deťom na mnohé otázky. Dozvedia sa, kde žije najdlhší had na svete, prečo majú ťavy hrby, ako sa zvieratá chránia pred horúčavou a chladom. Spoznajú zvieratá zo všetkých kontinentov a oceánov sveta. Dozvedia sa, prečo sú mnohé druhy živočíchov ohrozené, čo spôsobuje odlesňovanie tropických dažďových pralesov alebo ako ovyplyvňuje oteplovanie život živočíchov v mori. Nakl.údaje Bratislava : Pro Solutions, 2021 Scope 28 cm Copy count 1, currently available 1 Title Tafiti a slonie mláďatá Document part 3. diel Author info Julia Boehme; [ z nemeckého originálu preložila Silvia Vertanová], Julia Ginsbachová Author Boehme Julia 1966 Another authors Vertanová Silvia (Translator) Ginsbachová Julia (Illustrator) Note Voľné pokračovanie obľúbenej série Tafi ti má svoje tretie pokračovanie. V príbehu o roztomilej surikate sa deti tentokrát zoznámia s malým sloním mláďatkom, ktoré sa stratilo svojej mame. Stádo slonov zmizlo niekde v ďalekej savane a malý Tafi ti a jeho kamarát prasiatko Štetinka sa rozhodli nájsť spôsob, ako prilákať sloniu maminku späť ku svojmu mláďatku. Ako však dovidieť do diaľky, keď sú surikaty také drobné tvory? Nakl.údaje Bratislava : Pro Solutions, 2019 Scope 68 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Tafiti Subtitle a lietajúce prasiatko Author info Julia Boehme; [ilustrovala Julia Ginsbachová], [preložila Silvia Vertanová] Author Boehme Julia 1966 Another authors Ginsbachová Julia (Illustrator) Vertanová Silvia (Translator) Note Tafiti si počas cesty na koniec sveta našiel nerozlučného priateľa prasiatko Štetinku. A má veru šťastie, že ho má, lebo Štetinka ho chráni pred každým nebezpečenstvom. Jedného dňa sa však stane niečo neočakávané. Tafitiho unesie orol pán Gogo, ktorý sa chystá urobiť si z neho chutnú večeru. Našťastie, jeho priateľ je aj teraz plný odvahy. Rozhodne sa Tafitiho zachrániť a púšťa sa do odvážnej záchrannej operácie vysoko v oblakoch savany. .. Nakl.údaje Bratislava : Pro Solutions, 2018 Scope 68 s., ilustrácie + 22 cm Edition Vnímavé deti Copy count 1, currently available 1 Title Tafiti Subtitle a cesta na koniec sveta Author info Julia Boehme; [ilustrovala Julia Ginsbachová], ]preložila Silvia Vertanová] Author Boehme Julia 1966 Another authors Ginsbachová Julia (Illustrator) Vertanová Silvia (Translator) Note Viete, prečo surikaty stále naťahujú svoj dlhý krk do diaľky? Lebo sú to veľmi zvedavé zvieratká. Nakl.údaje Bratislava : Pro Solutions, 2018 Scope 67 s. : ilustrácie, 22 cm Edition Vnímavé deti Copy count 1, currently available 1 Title Strach z jedla Subtitle ako odhaliť anorexiu a bulímiu ako im predchádzať ako ich liečit Author info Lorraine Carbonell Ladish; [zo špan. orig. prel. Silvia Vertanová], [predslov Igrid Janošková] Author Ladish Lorraine Carbonell 1963- Another authors Vertanová Silvia (Translator) Janošková Igrid Note Podnázov prevzatý z obálky knihy. Nakl.údaje Ružomberok : EPOS, s.r.o., 2006 Scope 159 s., 21 cm Edition Beletria Copy count 2, currently available 2